Шинжлэх ухаанаар батлагдсан арга

Дуртай номоо уншиж испани хэлээ боловсронгуй болго

Зэрэгцээ унших Аудио номууд Давтамжийн давталт
Lingo7 — language learning app with parallel reading
Loading…
Loading...

испани хэл дээрх номыг монгол орчуулгатай уншаарай

испани хэлний өгүүлбэр бүр нь монгол орчуулгын хамт зэрэгцүүлэн харагдана. Та байгалийн жамаар уншиж, испани үгсийн сан болон дүрэм зүйг агуулгын хүрээнд шингээнэ — үг хайхаар зогсох шаардлагагүй.

  • Толь бичиг шаардлагагүй — монгол орчуулга үргэлж тэнд байна
  • Байгалийн шингээлт — испани дүрэм зүй болон үгсийн санг бодит текстүүдээс суралцаарай
  • Бодит номууд — сурах бичгийн дасгал биш, харин таны үнэхээр таашаах түүхүүд

испани хэлээр нэгэн зэрэг сонсож, уншаарай

Аудиог асааж, нүдээрээ дагаарай — испани сонсгол, дуудлагаа сайжруулах хамгийн хурдан арга замын нэг.

  • Төрөлх дуудлага — үг бүрийг байгалийн жамаар хэлэхийг сонсоорой
  • Үгээр нь зэрэгцүүлэх — та сонсох үед текст тодотгогдоно
  • Чихээ сурга — байгалийн хурдаар итгэлтэй ойлголтыг бий болгоорой
Loading…
Loading...
Хурд

Үгс цээжлэх хамгийн батлагдсан арга

Давтамжийн давталт нь сүүлийн зуунд хамгийн нарийвчлан судлагдсан сургалтын аргуудын нэг — тарчлаан цээжлэх, дахин уншихаас хамаагүй давуу гэдгийг олон удаа харуулсан. Lingo7 уншиж байхад таны товшсон үг бүрийг хянаж, мартахаас өмнө давталтад буцаан авчирдаг. 14 өөр дасгал — хурдан таньж мэдэхээс идэвхтэй эргэн санах, бичих, дуудлага хүртэл — санах ойг бүх талаас нь бэхжүүлдэг.

Дасгал 3/25 · 5 үг
Casa
Орчуулгыг сонгоно уу:
цаг
гэр
ус
өдөр
Шалгах
Сонсох:
Орчуулгыг сонгоно уу:
цаг
гэр
ус
өдөр
Шалгах
гэр
Үгийг бүрдүүлээрэй:
ca|
CA SA
Алгасах
Casa
Энэ зөв орчуулга мөн үү?
гэр
Тийм
Үгүй
Casa
[ˈkasa]
Дараад ярина уу:
Нам гүм байгаа нь дээр
Алгасах
Casa
[ˈkasa]
Орчуулга нь юу вэ?
Орчуулгыг харуулах

Үгийг хараад дөрвөн сонголтоос зөв орчуулгыг сонгоно уу

Үгийг сонсоод зөв орчуулгыг сонгоорой — чихийг сургана

Холилдсон тэмдэгтүүдээс үгийг үсэг үсгээр нь бүрдүүлээрэй

Үг болон орчуулгыг хараад зөв эсэхийг хурдан шийднэ үү

Үгийг хэлж, нарийвчлалын тухай шуурхай хариуг аваарай

Орчуулгыг ил гаргахаас өмнө санах ойгоосоо эргэн санахыг хичээгээрэй

Бүх амтанд нийцсэн номуудын номын сан

Сонгодог үлгэрүүдээс бестселлерийн товч тоймуудад болон бодол төрүүлэм нийтлэлүүдэд хүртэл — испани хэл дээр унших зүйл үргэлж байдаг

испани хэл дээр дурын ном уншаарай

Өөрийн номоо байршуулаад параллель орчуулга, аудио болон үгийн санг хөгжүүлэх хэрэгслийн тусламжтайгаар уншаарай

EPUB FB2 TXT

Уншаарай. Сонсоорой. Давтаарай.

Олон ур чадварыг зэрэгцүүлэн хөгжүүлж үр дүнтэй дадал бий болгоорой

1

Уншаарай — толь бичиггүйгээр

Хурдан унших горимд зэрэгцээ унших нь хүнд хэцүү текстүүдийг ч хялбархан даван туулах боломжийг олгоно.

Үр дүн:
  • таны уншлагын ур чадвар сайжирна
  • дүрэм зүй нь байгалийн жамаар — агуулгын хүрээнд шингээгдэнэ
  • таны үгсийн сан өргөжнө: үг, хэллэг, илэрхийлэл
2

Нэгэн зэрэг сонсож, уншаарай

Аудиог асааж, нүдээрээ дагаарай — энэ нь сонсгол болон „чихээр" дуудлагыг сайжруулах хамгийн хурдан арга замын нэг юм.

Үр дүн:
  • байгалийн хурдаар ярианы итгэлтэй ойлголт
3

Давтамжийн давталтаар үгсийг бэхжүүл

Уншлага, аудионоос таалагдсан үгсээ хадгалаарай эсвэл үгсийн санг аль болох үр дүнтэй бий болгохын тулд хамгийн түгээмэл, хамгийн чухал үгсийн бэлэн цуглуулгыг ачаалаарай.

Үр дүн:
  • давтамжийн давталтын систем нь үгсийг үүрд санахад тусална
🌱

Аль ч түвшин

Материалууд нь аль ч түвшинд тохиромжтой — эхлэгчээс ахисан шат хүртэл.

🍒

Сонирхолтой агуулга

Хэл сурч нэгэн зэрэг хүн болж хөгжөөрэй.

Дүгнэлт

Lingo7 нь хэлний зайлшгүй ур чадваруудыг нэг үйл явцад нэгтгэдэг — тиймээс таны ахиц дэвшил хурдан, бодитой байна.

Хэрэглэгчид юу гэж хэлдэг вэ

Дэлхийн өнцөг булан бүрийн хэл суралцагчдын бодит түүхүүд

★★★★★

"Чи „сурч" байгаа биш зүгээр л уншиж байгаа бөгөөд гэнэт ойлгож эхлэх тэр мэдрэмж — үнэлж баршгүй. Үнэхээр сайн хийсэн."

Luca Conti
★★★★★

"Зэрэгцээ унших нь шууд утгаараа өвдөлтгүйгээр хэл сурах хамгийн тохиромжтой арга юм."

Emily Carter
★★★★★

"Энд суралцах нь байгалийн мэт санагддаг: агуулга бол гол юм. Бүтэн хэллэгийг харах үед хялбархан, албадахгүйгээр наалддаг."

Hugo Bernard
★★★★★

"Эцэст нь бухимдуулдаггүй сургалт: зүгээр л унш, шингээ."

Carlos Hernández
★★★★★

"Миний хувьд энэ нь „үг сурах" тухай биш, харин хэлээ хурц байлгах тухай юм. Тогтмол унших, агуулгад байх нь тохиромжтой — түвшнээ хадгалахад гайхалтай хэрэгсэл."

Alice Green ахисан
★★★★★

"Үгсийн санг бий болгох маш тохиромжтой арга. Толгой дотроо үгээр нь орчуулахаа болиод, утгаар нь илүү ойлгож эхэлсэн."

Giulia Bianchi
★★★★★

"Би тэгээс эхэлж байгаа бөгөөд дүрэмд автахгүй байх нь чухал. Энд би зүгээр л жижиг хэсгүүдээр уншиж, сандардаггүй — хажууд байгаа орчуулга үнэхээр тусалдаг."

Emma Thompson эхлэгч
★★★★★

"Апп нэмэлт зүйлээр ачаалагдаагүй нь гоё. Та зүгээр л уншиж, аажмаар үг, загваруудыг таньж эхэлнэ. Тайван, бүтээмжтэй үйл явц."

Chloé Martin
★★★★★

"Урам зоригоос хамаарах шаардлагагүй нь надад таалагддаг. Ядарсан үедээ ч хэдхэн догол уншихад аль хэдийн дадлага болдог."

Jonas Weber
★★★★★

"Яагаад би үүнийг эрт олоогүй вэ? Эцэст нь би хэвийн хэмнэлтэй боллоо: нээх — 15 минут — хаах, би үнэхээр сурсан."

Diego Castillo
★★★★★

"Нээх — унших — ойлгох. Надад хэрэгтэй бүх зүйл."

James Miller
★★★★★

"Дунд түвшний хувьд энэ нь гайхалтай: та дүрэм зүй болон үгсийн санг бодит жишээгээр бэхжүүлнэ. Та тогтмол илэрхийллүүдийг хурдан хуруу барьж эхэлнэ."

Leon Müller дунд
★★★★★

"„Би үнэхээр уншиж байна" гэдэг мэдрэмжид сэтгэл хөдөлсөн. Дасгал хийх гэж дасгал биш, амьд хэл, миний тархи өөрөө оньсого зангыг угсарч эхэлдэг."

Valeria Navarro
★★★★★

"Гадаад хэлээр унших нь урьд нь шийтгэл байсан, одоо үнэхээр тааламжтай. Зэрэгцээ текст таныг гацахаас аварна."

Thomas Moreau
★★★★★

"Анхаарлыг текстийг ойлгоход төвлөрүүлсэн нь таалагдсан. Хажууд байгаа орчуулга нь урсгалаа алдахгүй, агуулгын хүрээнд суралцахад тусалдаг. Тарчлаан цээжлэхээс үнэхээр тохиромжтой."

Olivia Bennett
★★★★★

"Текст + орчуулга зэрэгцүүлсэн = бодит дадлагад төгс формат."

Camille Dubois
★★★★★

"Жижиг сессээр суралцаж болдог нь таалагддаг. 20-30 минут ч бүтээмжтэй санагддаг, учир нь эдгээр нь бодит текстүүд, бодит хэл юм."

Martina Ruiz
★★★★★

"Хоёр өдрийн дараа дахин орхино гэж бодож байсан... гэхдээ энэ үнэхээр уягддаг. Уншихдаа: „Өө, би ойлголоо!" гэж хэлээд дахиад жаахан хүсдэг."

Sarah Johnson
★★★★★

"Ахисан түвшинд хэлтэй холбогдох хэмжээ, чанар чухал. Энд энэ нь байгалийн жамаар болдог: та саадгүй ихийг уншдаг."

Francesca Romano ахисан
★★★★★

"Сайн хийсэн: текстийг нээ, унш, хурдан шалгаад үргэлжлүүл. Тийм учраас та ядрахгүй, гурван өдрийн дараа орхидоггүй."

Daniel White
★★★★★

"Орох нь маш хялбар — өдөр бүр жаахан, стрессгүйгээр."

Lucía Gómez
★★★★★

"Хамгийн бага хог, хамгийн их үнэ цэнэ — би ингэсэн апуудад дуртай."

Antoine Lefèvre
★★★★★

"Би үнэхээр толь бичгүүдийн хооронд үсрэх, утгыг алдахаа больсон. Уншлага бүхэл бүтэн болсон бөгөөд үүнээс үүдэн ахиц дэвшил илүү мэдэгдэхүйц болсон."

Mia Fischer
★★★★★

"„Уншаад сурах" форматад үнэхээр дуртай. Бэлтгэл байхгүй, материал хайх хэрэггүй — зүгээр л нээгээд дадлага хий. Завгүй хүмүүст төгс."

Javier Morales
★★★★★

"Миний дуртай мөч бол та гэнэт хурдан уншиж, үг болгонд бага бүдэрч байгаагаа ухаардаг үе юм. Маш урам зоригтой!"

Élodie Laurent
★★★★★

"Энэ форматаар би минут тутам толь бичигт гацахаа больсон."

Lena Schneider
★★★★★

"Бүгд будлиантай санагддаг тул надад эхлэх хэцүү байдаг. Гэхдээ энд би утгыг шууд хардаг — үргэлжлүүлэх итгэлтэй болдог."

Sofía Martínez эхлэгч
★★★★★

"Би сэтгэл хангалуун уншдаг — энэ нь гэнэт миний „хичээл" болсон."

Marco Rossi
★★★★★

"Энэ бол би тэнэг мэт санагддаггүй анхны апп юм. Танихгүй үгнээс сандрах зүйл байхгүй — орчуулга шууд тэнд байна, та үргэлжлүүлнэ."

Matthew Clark
★★★★★

"Би аль хэдийн үндэс суурийг мэддэг байсан, гэхдээ тогтмол дадлага дутагдаж байсан. Энэ формат миний өдөрт төгс таарна: би уншиж, нэмэлт бэлтгэлгүйгээр ойлголтоо сайжруулдаг."

Nicolas Petit дунд

Полиглотуудын нууцууд

Полиглот бүрийн хэрэглэдэг 5 зарчим — Lingo7-д суулгагдсан.

Зарчим: Өргөн хэмжээний уншлага — ихэнхдээ ойлгож болох их хэмжээний текстийг уншина — нь чөлөөтэй ярих хамгийн судалгаанд суурилсан замуудын нэг (Krashen's input hypothesis). Гол нь — зогсолтгүй их уншихын тулд саад тотгорыг арилгах явдал юм.

Lingo7 хэрхэн туслах вэ: Зэрэгцээ орчуулга нь эх бичвэрийн хажууд байрладаг — толь бичиг хайх шаардлагагүй, урсгал тасалдахгүй. Та байраа алдвал Turbo горим үгсийг хэмнэлтэйгээр тодруулдаг, ингэснээр та хуудсыг тайлж ойлгохын оронд шингээж чадна.

Зарчим: Давтамжийн давталт нь сүүлийн зуунд хамгийн нарийвчлан судлагдсан сургалтын аргуудын нэг. Санаа: үг бүрийг мартахаас өмнө яг нь дахин хараарай — тэр мөчид нэг давталт санах ойг хамгийн их бэхжүүлдэг.

Lingo7 хэрхэн туслах вэ: Lingo7-ийн давтамжийн давталтын систем нь таны хадгалсан үг бүрийг хянаж, оновчтой интервалаар буцаан авчирдаг. Та юу ч төлөвлөх хэрэггүй — алгоритм цагийг зохицуулдаг бөгөөд 14 өөр дасгал санах ойг бүх талаас нь хурц байлгадаг.

Зарчим: Полиглотууд үг бүрийг дараалан цээжилдэггүй — тэд үр дүн өгөх үгс дээр төвлөрдөг. Өдөр тутмын хэл дээр өндөр давтамжтай үгс ноёрхдог: хамгийн түгээмэл хэдэн зуун үг нь бодит номнууд, харилцан яриа, нийтлэлүүдийг ойлгож эхлэхэд хангалттай.

Lingo7 хэрхэн туслах вэ: Корпусын өгөгдлөөс бүтээгдсэн давтамжаар эрэмбэлэгдсэн хоёр эхлэгчийн цуглуулга — эхлэхэд зориулсан хамгийн алдартай 100 үг, дараа нь бодит дэвшил гаргахын тулд бас 250 үг. 70+ хэлээр боломжтой. Хэзээ ч дуусгах боломжгүй толь бичгийн ард хөөцөлдөхийн оронд хамгийн бага зүйлийг сур, энэ нь танд хамгийн их өгнө.

Зарчим: Уйтгартай сурах бичгүүд урам зоригийг устгадаг. Полиглотууд үнэхээр таашаадаг текстүүдийг сонгодог — дуртай ном, нийтлэл, зохиол — учир нь сонирхол нь өдөр тутмын дадлагыг сар, жилийн турш хадгалдаг зүйл бөгөөд хүсэл зориг биш юм.

Lingo7 хэрхэн туслах вэ: Төрлүүдээр том, өсөн нэмэгдэж буй номын сан — сонгодог роман, орчин үеийн нийтлэл, сэдвийн хураангуй. Та сурах бичиг оноосныг биш, харин үнэхээр санаа зовдог зүйлээ сонгоно. Сонирхол нь таныг тогтвортой байлгах хэцүү ажлыг хийдэг.

Зарчим: Уншлага, сонсгол, үгсийн сан, дуудлага бие биенээ бэхжүүлэхэд хамгийн хурдан ахиц дэвшил гардаг. Таны уншсан, сонссон, хэлсэн үг нь тусгаарлагдсан дасгалаас харьцуулах боломжгүй байдлаар санагддаг — ерөнхий үр дүн нь ганц дасгалуудын нийлбэрээс хурдан өсдөг.

Lingo7 хэрхэн туслах вэ: Нэг сессийн хугацаанд дөрвүүлээ хамардаг: та зэрэгцээ орчуулгатай хуудсыг уншиж, үгээр нь тэмдэглэсэн өгүүлэмжийг сонсож, шинэ үгсийг хадгалахаар товших, сурсан үгсийнхээ дуудлагыг дадлагажуулна. Өдөрт 7–15 минутын турш дөрвөн ур чадварыг зэрэгцүүлэн сургадаг.

Хэлийг хурдан, үр дүнтэй сурахыг хүсэж байна уу?

Lingo7-г татаж аваад өнөөдөр хэл сурч эхлээрэй