Kaedah terbukti secara saintifik

Tingkatkan Czech anda sambil menikmati buku terbaik di dunia

Lingo7, language learning app with parallel reading
Loading…
Loading...

Baca buku Czech dengan terjemahan

Setiap ayat Czech ditunjukkan bersebelahan dengan terjemahan Melayu. Anda membaca secara semula jadi, menyerap perbendaharaan kata dan tatabahasa Czech dalam konteks, tanpa perlu berhenti untuk mencari perkataan.

  • Tiada kamus diperlukan, terjemahan Melayu sentiasa berada di situ
  • Penyerapan semula jadi, pelajari tatabahasa dan perbendaharaan kata Czech daripada teks sebenar
  • Buku sebenar, bukan latihan buku teks, tetapi cerita yang benar-benar anda nikmati

Dengar dan baca Czech pada masa yang sama

Hidupkan audio dan ikuti dengan mata anda, salah satu cara terpantas untuk meningkatkan pendengaran dan sebutan Czech anda.

  • Sebutan penutur asli, dengar setiap perkataan dituturkan secara semula jadi
  • Penyelarasan perkataan demi perkataan, teks diserlahkan semasa anda mendengar
  • Latih telinga anda, bina kefahaman yakin pada kadar semula jadi
Loading…
Loading...
Kelajuan

Cara yang paling terbukti untuk mengingat perkataan

Ulangan berkala ialah salah satu teknik pembelajaran yang paling teliti dikaji dalam abad yang lalu, terbukti berulang kali mengatasi penghafalan dan bacaan berulang dengan jauh. Lingo7 menjejaki setiap perkataan yang anda sentuh semasa membaca dan membawanya kembali untuk ulangan tepat sebelum anda melupakannya. 14 latihan berbeza, daripada pengecaman pantas hingga ingatan aktif, menaip dan sebutan, mengukuhkan ingatan dari setiap sudut.

Latihan 3/25 · 5 perkataan
Dům
Pilih terjemahan:
rumah
masa
air
hari
Semak
Dengar:
Pilih terjemahan:
rumah
masa
air
hari
Semak
rumah
Bentuk perkataan:
|
Dům
Langkau
Dům
Adakah ini terjemahan yang betul?
rumah
Ya
Tidak
Dům
[duːm]
Tekan dan bercakap:
Lebih baik dalam senyap
Langkau
Dům
[duːm]
Apakah terjemahannya?
Tunjukkan terjemahan

Lihat perkataan dan pilih terjemahan yang betul daripada empat pilihan

Dengar perkataan dan pilih terjemahan yang betul, melatih telinga anda

Bina perkataan huruf demi huruf daripada aksara yang dikacau

Lihat perkataan dan terjemahan, pantas tentukan sama ada ia betul

Sebut perkataan dan dapatkan maklum balas ketepatan segera

Cuba ingat semula terjemahan dari memori sebelum mendedahkannya

Baca mana-mana buku dalam Czech

Novel kegemaran anda, buku rujukan kerja, cerita sebelum tidur untuk anak anda, letakkan mana-mana EPUB, PDF atau DOCX ke dalam Lingo7 dan ia menjadi pengalaman bacaan selari dalam Czech. Tiada buku yang dihadkan.

Muat naik buku anda sendiri

Buku anda. Mana-mana buku. Dalam Czech.

Masukkan EPUB, PDF atau DOCX, dan Lingo7 serta-merta mengubah setiap halaman menjadi bacaan selari: asal di satu sisi, terjemahan Czech di sisi lain. Audio, penyimpanan perkataan dan ulangan berkala berfungsi serta-merta.

  • Mana-mana buku, perpustakaan anda, bukan kami
  • Terjemahan selari bersebelahan dengan asal
  • Narasi audio penutur asli di setiap halaman
  • Simpan dan ulangi setiap perkataan baharu, ulangan berkala terbina dalam
Adaptasi

Baca mana-mana buku, disesuaikan untuk anda

Mahu membaca buku sebenar dalam Czech, tetapi perkataan dan tatabahasanya masih terlalu sukar? Lingo7 menulis semula seluruh buku dalam Czech yang lebih mudah, cerita yang sama, watak yang sama, pengakhiran yang sama. Hanya perkataan yang lebih ringkas dan tatabahasa yang lebih mudah, supaya anda benar-benar boleh membacanya sampai habis.

Apa maksudnya bagi anda:

  • Baca apa yang anda suka, bukan cerita buku teks yang disesuaikan dengan tahap anda
  • Karya klasik di tahap pertengahan, Tolstoy, Dostoyevsky, García Márquez, Hugo
  • Baca semula nanti pada tahap yang lebih sukar, buku yang sama, Czech yang lebih sukar, sambil anda semakin maju

Asal Charles Dickens

Není nic pravdivějšího než fyziognomie, je-li spojena se způsoby. Umění číst tu knihu, kterou Věčná Moudrost nutí každého lidského tvora představit s jeho vlastní stránkou s napsaným individuálním charakterem, je obtížné, možná, a je málo studováno.

Penyesuaian

Fyziognomie je pravdivá, když se podíváte na způsob chování. Umění číst tváře a jejich charakter je obtížné. Možná to vyžaduje přirozenou schopnost. Vyžaduje to trpělivost a úsilí.

Atau, telah disediakan untuk anda

Atau pilih daripada perpustakaan kami

Cerita, ringkasan dan artikel pilihan, telah disediakan untuk Czech dengan audio dan terjemahan selari.

Apa kata pengguna

Kisah sebenar daripada pelajar bahasa di seluruh dunia

★★★★★

"Perasaan itu apabila anda bukan sedang „belajar" tetapi hanya membaca dan tiba-tiba memahami, tidak ternilai. Sangat bagus dibuat."

Luca Conti
★★★★★

"Bacaan selari secara harfiah adalah cara paling mudah untuk mempelajari bahasa tanpa kesakitan."

Emily Carter
★★★★★

"Pembelajaran di sini terasa semula jadi: konteks adalah kunci. Apabila anda melihat frasa penuh, ia lebih mudah melekat dan tanpa memaksa diri."

Hugo Bernard
★★★★★

"Akhirnya, pembelajaran yang tidak membuat anda kecewa: hanya baca dan serap."

Carlos Hernández
★★★★★

"Bagi saya ini bukan tentang „mempelajari perkataan" tetapi mengekalkan bahasa saya tajam. Adalah mudah untuk membaca secara tetap dan kekal dalam konteks, alat yang hebat untuk mengekalkan tahap anda."

Alice Green lanjutan
★★★★★

"Cara yang sangat selesa untuk membina perbendaharaan kata. Saya mula kurang menterjemah perkataan demi perkataan dalam kepala saya dan lebih memahami melalui makna."

Giulia Bianchi
★★★★★

"Saya bermula dari sifar, dan penting untuk tidak lemas dalam peraturan. Di sini saya hanya membaca dalam bahagian kecil dan tidak panik, mempunyai terjemahan berdekatan benar-benar membantu."

Emma Thompson pemula
★★★★★

"Baik bahawa aplikasi ini tidak dibebani dengan tambahan. Anda hanya membaca dan secara beransur-ansur mula mengenali perkataan dan corak. Satu proses tenang dan produktif."

Chloé Martin
★★★★★

"Saya suka bahawa anda tidak perlu bergantung pada motivasi. Walaupun letih, hanya membaca beberapa perenggan sudah menjadi latihan."

Jonas Weber
★★★★★

"Mengapa saya tidak menemui ini lebih awal? Saya akhirnya mempunyai irama normal: buka, 15 minit, tutup, dan saya benar-benar belajar."

Diego Castillo
★★★★★

"Buka, baca, faham. Semua yang saya perlukan."

James Miller
★★★★★

"Untuk tahap pertengahan ini hebat: anda mengukuhkan tatabahasa dan perbendaharaan kata dengan contoh sebenar. Anda mula menangkap ungkapan tetap dengan lebih cepat."

Leon Müller pertengahan
★★★★★

"Saya teruja dengan perasaan „saya benar-benar membaca". Bukan latihan untuk latihan, tetapi bahasa hidup, dan otak saya mula menyusun teka-teki dengan sendirinya."

Valeria Navarro
★★★★★

"Membaca dalam bahasa asing dahulu adalah hukuman, sekarang ia sebenarnya menyeronokkan. Teks selari menyelamatkan anda daripada terperangkap."

Thomas Moreau
★★★★★

"Saya suka bahawa fokus adalah pada memahami teks. Mempunyai terjemahan berdekatan membantu anda tidak kehilangan aliran dan belajar dalam konteks. Ia benar-benar lebih mudah daripada menghafal."

Olivia Bennett
★★★★★

"Teks + terjemahan bersebelahan = format sempurna untuk latihan sebenar."

Camille Dubois
★★★★★

"Saya suka bahawa anda boleh belajar dalam sesi kecil. Walaupun 20-30 minit terasa produktif kerana ia adalah teks sebenar dan bahasa sebenar."

Martina Ruiz
★★★★★

"Saya fikir saya akan berhenti lagi selepas dua hari... tetapi ini sebenarnya menagih. Anda membaca dan berkata: „Oh, saya faham!", dan mahukan hanya sedikit lagi."

Sarah Johnson
★★★★★

"Pada tahap lanjutan, jumlah dan kualiti hubungan dengan bahasa adalah yang penting. Di sini ia berlaku secara semula jadi: anda membaca banyak tanpa geseran."

Francesca Romano lanjutan
★★★★★

"Dibuat dengan baik: buka teks, baca, semak dengan cepat dan teruskan. Itulah sebabnya anda tidak letih dan tidak berhenti selepas tiga hari."

Daniel White
★★★★★

"Sangat mudah untuk terlibat, sedikit setiap hari, tanpa tekanan."

Lucía Gómez
★★★★★

"Minimum bahan sampingan, maksimum nilai, saya suka aplikasi seperti ini."

Antoine Lefèvre
★★★★★

"Saya sebenarnya berhenti melompat antara kamus dan kehilangan makna. Bacaan menjadi utuh, dan kemajuan lebih ketara kerananya."

Mia Fischer
★★★★★

"Sangat menyukai format „baca dan belajar". Tiada persediaan, tiada pencarian bahan, hanya buka dan berlatih. Sempurna untuk orang sibuk."

Javier Morales
★★★★★

"Detik kegemaran saya adalah apabila anda tiba-tiba mendapati diri anda membaca lebih cepat dan kurang tersadung pada setiap perkataan. Ia sangat memotivasi!"

Élodie Laurent
★★★★★

"Dengan format ini saya berhenti terperangkap dalam kamus setiap minit."

Lena Schneider
★★★★★

"Saya sukar memulakan kerana semuanya kelihatan mengelirukan. Tetapi di sini saya melihat makna serta-merta, dan mendapat keyakinan untuk meneruskan."

Sofía Martínez pemula
★★★★★

"Saya membaca dengan keseronokan, dan tiba-tiba ia menjadi „pelajaran" saya."

Marco Rossi
★★★★★

"Ini adalah aplikasi pertama di mana saya tidak berasa bodoh. Tiada panik daripada perkataan yang tidak dikenali, terjemahan ada di situ, dan anda terus."

Matthew Clark
★★★★★

"Saya sudah tahu asas, tetapi saya kekurangan latihan tetap. Format ini sesuai dengan sempurna ke dalam hari saya: saya membaca dan meningkatkan pemahaman saya tanpa persediaan tambahan."

Nicolas Petit pertengahan

Rahsia poliglot

5 prinsip yang digunakan oleh setiap poliglot, dibina dalam Lingo7.

Prinsip: Bacaan ekstensif, memakan sejumlah besar teks yang kebanyakannya anda boleh fahami, adalah salah satu laluan paling disokong penyelidikan ke arah kefasihan (Krashen's input hypothesis). Helahnya adalah menghapuskan geseran supaya anda boleh membaca banyak tanpa berhenti.

Cara Lingo7 membantu: Terjemahan selari duduk tepat di sebelah asal, tiada carian kamus, tiada pengganggu aliran. Mod turbo menyerlahkan perkataan dalam irama jika anda kehilangan tempat anda, jadi anda boleh melahap halaman dan bukannya mengekodnya.

Prinsip: Ulangan berkala adalah salah satu teknik pembelajaran yang paling teliti dikaji dalam abad yang lalu. Ideanya: semak setiap perkataan tepat sebelum anda akan melupakannya, itulah saat di mana satu ulangan mengukuhkan ingatan paling banyak.

Cara Lingo7 membantu: Sistem ulangan berkala Lingo7 menjejaki setiap perkataan yang anda simpan dan membawanya kembali pada selang waktu optimum. Anda tidak menjadualkan apa-apa, algoritma mengendalikan pemasaan, dan 14 latihan berbeza mengekalkan ingatan tajam dari setiap sudut.

Prinsip: Poliglot tidak menghafal setiap perkataan dalam urutan, mereka fokus pada yang memberi pulangan. Perkataan berkekerapan tinggi mendominasi bahasa harian: beberapa ratus perkataan yang paling biasa sudah cukup untuk mula memahami buku, perbualan dan artikel sebenar.

Cara Lingo7 membantu: Dua koleksi permulaan yang disusun mengikut kekerapan dibina daripada data korpus, 100 perkataan paling popular untuk bermula, kemudian 250 lagi untuk daya tarikan sebenar. Tersedia dalam 49 bahasa. Pelajari minimum yang memberi anda maksimum, dan bukannya mengejar kamus yang tidak akan pernah anda habiskan.

Prinsip: Buku teks yang membosankan membunuh motivasi. Poliglot memilih teks yang mereka benar-benar nikmati, buku kegemaran, artikel, skrip, kerana minatlah yang mengekalkan latihan harian selama berbulan-bulan dan bertahun-tahun, bukan kemahuan.

Cara Lingo7 membantu: Perpustakaan besar yang berkembang merentas genre, novel klasik, artikel kontemporari, ringkasan topik. Anda memilih apa yang benar-benar anda pedulikan, bukan yang ditetapkan oleh buku teks. Minat melakukan kerja keras untuk mengekalkan anda konsisten.

Prinsip: Kemajuan terpantas berlaku apabila bacaan, pendengaran, perbendaharaan kata dan sebutan saling mengukuhkan. Perkataan yang telah anda baca, dengar dan sebut diingati dengan cara yang latihan berasingan tidak boleh menandingi, hasil keseluruhan berkembang lebih cepat daripada jumlah latihan individu.

Cara Lingo7 membantu: Satu sesi merangkumi semua empat: anda membaca halaman dengan terjemahan selari, mendengar narasi dengan penyerlahan perkataan demi perkataan, menyentuh perkataan baharu untuk menyimpannya, dan berlatih sebutan pada yang anda pelajari. Empat kemahiran dilatih secara selari, dalam 7-15 minit sehari.

Petua untuk Belajar Czech Melalui Pembacaan

Panduan pakar dan nasihat praktikal untuk membantu anda membaca buku dalam Czech.

Mahu belajar bahasa dengan cepat dan berkesan?

Muat turun Lingo7 dan mulakan belajar bahasa hari ini