Setiap ayat Melayu ditunjukkan bersebelahan dengan terjemahan Melayu. Anda membaca secara semula jadi, menyerap perbendaharaan kata dan tatabahasa Melayu dalam konteks, tanpa perlu berhenti untuk mencari perkataan.
Hidupkan audio dan ikuti dengan mata anda, salah satu cara terpantas untuk meningkatkan pendengaran dan sebutan Melayu anda.
Ulangan berkala ialah salah satu teknik pembelajaran yang paling teliti dikaji dalam abad yang lalu, terbukti berulang kali mengatasi penghafalan dan bacaan berulang dengan jauh. Lingo7 menjejaki setiap perkataan yang anda sentuh semasa membaca dan membawanya kembali untuk ulangan tepat sebelum anda melupakannya. 14 latihan berbeza, daripada pengecaman pantas hingga ingatan aktif, menaip dan sebutan, mengukuhkan ingatan dari setiap sudut.
Lihat perkataan dan pilih terjemahan yang betul daripada empat pilihan
Dengar perkataan dan pilih terjemahan yang betul, melatih telinga anda
Bina perkataan huruf demi huruf daripada aksara yang dikacau
Lihat perkataan dan terjemahan, pantas tentukan sama ada ia betul
Sebut perkataan dan dapatkan maklum balas ketepatan segera
Cuba ingat semula terjemahan dari memori sebelum mendedahkannya
Novel kegemaran anda, buku rujukan kerja, cerita sebelum tidur untuk anak anda, letakkan mana-mana EPUB, PDF atau DOCX ke dalam Lingo7 dan ia menjadi pengalaman bacaan selari dalam Melayu. Tiada buku yang dihadkan.
Masukkan EPUB, PDF atau DOCX, dan Lingo7 serta-merta mengubah setiap halaman menjadi bacaan selari: asal di satu sisi, terjemahan Melayu di sisi lain. Audio, penyimpanan perkataan dan ulangan berkala berfungsi serta-merta.
Mahu membaca buku sebenar dalam Melayu, tetapi perkataan dan tatabahasanya masih terlalu sukar? Lingo7 menulis semula seluruh buku dalam Melayu yang lebih mudah, cerita yang sama, watak yang sama, pengakhiran yang sama. Hanya perkataan yang lebih ringkas dan tatabahasa yang lebih mudah, supaya anda benar-benar boleh membacanya sampai habis.
Apa maksudnya bagi anda:
Tiada yang lebih benar daripada fisiognomi, apabila diambil bersama dengan tingkah laku. Seni membaca buku di mana Kebijaksanaan Abadi memaksa setiap makhluk manusia untuk mempersembahkan halamannya sendiri dengan watak individu yang tertulis di atasnya, adalah suatu kesulitan, mungkin, dan sedikit dipelajari.
Fisiognomi adalah benar apabila anda melihat pada cara. Seni membaca wajah dengan watak mereka adalah sukar. Mungkin ia memerlukan kemahiran semulajadi.
Cerita, ringkasan dan artikel pilihan, telah disediakan untuk Melayu dengan audio dan terjemahan selari.
Kisah sebenar daripada pelajar bahasa di seluruh dunia
5 prinsip yang digunakan oleh setiap poliglot, dibina dalam Lingo7.
Prinsip: Bacaan ekstensif, memakan sejumlah besar teks yang kebanyakannya anda boleh fahami, adalah salah satu laluan paling disokong penyelidikan ke arah kefasihan (Krashen's input hypothesis). Helahnya adalah menghapuskan geseran supaya anda boleh membaca banyak tanpa berhenti.
Cara Lingo7 membantu: Terjemahan selari duduk tepat di sebelah asal, tiada carian kamus, tiada pengganggu aliran. Mod turbo menyerlahkan perkataan dalam irama jika anda kehilangan tempat anda, jadi anda boleh melahap halaman dan bukannya mengekodnya.
Prinsip: Ulangan berkala adalah salah satu teknik pembelajaran yang paling teliti dikaji dalam abad yang lalu. Ideanya: semak setiap perkataan tepat sebelum anda akan melupakannya, itulah saat di mana satu ulangan mengukuhkan ingatan paling banyak.
Cara Lingo7 membantu: Sistem ulangan berkala Lingo7 menjejaki setiap perkataan yang anda simpan dan membawanya kembali pada selang waktu optimum. Anda tidak menjadualkan apa-apa, algoritma mengendalikan pemasaan, dan 14 latihan berbeza mengekalkan ingatan tajam dari setiap sudut.
Prinsip: Poliglot tidak menghafal setiap perkataan dalam urutan, mereka fokus pada yang memberi pulangan. Perkataan berkekerapan tinggi mendominasi bahasa harian: beberapa ratus perkataan yang paling biasa sudah cukup untuk mula memahami buku, perbualan dan artikel sebenar.
Cara Lingo7 membantu: Dua koleksi permulaan yang disusun mengikut kekerapan dibina daripada data korpus, 100 perkataan paling popular untuk bermula, kemudian 250 lagi untuk daya tarikan sebenar. Tersedia dalam 49 bahasa. Pelajari minimum yang memberi anda maksimum, dan bukannya mengejar kamus yang tidak akan pernah anda habiskan.
Prinsip: Buku teks yang membosankan membunuh motivasi. Poliglot memilih teks yang mereka benar-benar nikmati, buku kegemaran, artikel, skrip, kerana minatlah yang mengekalkan latihan harian selama berbulan-bulan dan bertahun-tahun, bukan kemahuan.
Cara Lingo7 membantu: Perpustakaan besar yang berkembang merentas genre, novel klasik, artikel kontemporari, ringkasan topik. Anda memilih apa yang benar-benar anda pedulikan, bukan yang ditetapkan oleh buku teks. Minat melakukan kerja keras untuk mengekalkan anda konsisten.
Prinsip: Kemajuan terpantas berlaku apabila bacaan, pendengaran, perbendaharaan kata dan sebutan saling mengukuhkan. Perkataan yang telah anda baca, dengar dan sebut diingati dengan cara yang latihan berasingan tidak boleh menandingi, hasil keseluruhan berkembang lebih cepat daripada jumlah latihan individu.
Cara Lingo7 membantu: Satu sesi merangkumi semua empat: anda membaca halaman dengan terjemahan selari, mendengar narasi dengan penyerlahan perkataan demi perkataan, menyentuh perkataan baharu untuk menyimpannya, dan berlatih sebutan pada yang anda pelajari. Empat kemahiran dilatih secara selari, dalam 7-15 minit sehari.
Panduan pakar dan nasihat praktikal untuk membantu anda membaca buku dalam Melayu.
Discover the best Malay books to learn Bahasa Melayu by reading, from folk tales and bilingual readers to literary classics, sorted by CEFR level with honest, practical advice.
Baca lagi →MetodologiWhat CEFR level can read books? A reader's guide to A1, A2, B1, B2, C1, C2: the can-do descriptors, rough vocabulary size, and what to read at each level.
Baca lagi →MetodologiWhat comprehensible input is, Krashen's input hypothesis and the i+1 idea, why it matters, its honest limits, and how to find your level by CEFR with reading.
Baca lagi →Muat turun Lingo7 dan mulakan belajar bahasa hari ini