Manon Lescaut

Manon Lescaut

abbé Prévost (1697-1763)

Taxminiy daraja
B2
Hajmi
62 685 ta so‘z
O‘qish vaqti
5 soat 13 daqiqa
Boblar
13
Til
ingliz
Project Gutenbergʼda nashr etilgan sana
1996

Kitobni qanday o‘qishni tanlang

Asl nusxa

Muallif yozgan shakldagi kitob.

Moslashtirilgan versiya, taxminan A2

Xuddi shu hikoya soddaroq so‘zlar va qisqaroq jumlalar bilan berilgan. Lingo7 uni ushbu ommaviy mulkdagi matn asosida, Siz o‘qiganingiz sari sahifama-sahifa AI yordamida yaratadi, shuning uchun ayrim tafsilotlar asl nusxadan farq qilishi mumkin.

Kitob ilovadagi kutubxonangizga qo‘shiladi. Yangi kitobni tayyorlash bir daqiqagacha vaqt olishi mumkin.

Bu roman XVIII asr Fransiyasidagi voqealar fonida Manon va Chevalier des Grieux o‘rtasidagi murakkab munosabatlarni tasvirlaydi. Unda sevgi, istak, ijtimoiy mavqe va tanlov oqibatlari muhim o‘rin tutadi. Inglizcha matn eski adabiy uslubda yozilgan, shu sabab ayrim so‘zlar bugungi kundagidan farq qiladi. Lug‘atda yo‘l, meros va ma’muriy hayotga oid iboralar hamda uzunroq tavsiflar uchraydi. Murakkab qo‘shma gaplar va so‘zlashuvdagi qisqa replikalar o‘qishni talabchan qiladi.

Project Gutenbergʼdan 74 997 marta yuklab olingan

Lingo7ʼda o‘qilishi shunday

Yuqorida asl jumla, pastda oʻzbekcha tarjimasi. Ma’nosini ko‘rish uchun istalgan so‘zga teging.

Yuklanmoqda…
Yuklanmoqda…

Mavzular

  • Adventure stories
  • Man-woman relationships -- Fiction
  • Lescaut, Manon, 1689-1721 -- Fiction

Bu kitob haqida savollar

Bu kitob uchun ingliz tilining qaysi darajasi kerak?

Taxminiy daraja: B2. Bu so‘zlarning qanchalik ko‘p ishlatilishi va jumlalar uzunligiga asoslangan. Bu taxminiy baho, test natijasi emas. Har bir jumla ostida tarjima bo‘lgani uchun qog‘oz kitob bilan o‘qigandan bir daraja oldinroq boshlashingiz mumkin.

Bu kitob haqiqatan ham bepulmi?

Ha. Matn mualliflik huquqi bilan himoyalanmagan va Project Gutenbergʼdan olingan, shuning uchun u bepul. Lingo7ʼda kitobni ochib, birinchi sahifani bepul o‘qiysiz. Obuna esa butun kutubxonani, audioni va so‘z mashqlarini ochadi.

Tarjima bilan o‘qish qanday ishlaydi?

Lingo7 asl jumlani va uning tagida oʻzbekcha tarjimasini ko‘rsatadi. Ma’nosini ko‘rish, talaffuzini eshitish va mashq qilish uchun saqlash uchun so‘zga teging. Tarjima o‘qish paytida hosil qilinadi, shuning uchun u istalgan kitob va 50 ta til bilan ishlaydi.

O‘qishga qancha vaqt ketadi?

Ona tilida so‘zlashuvchi odatdagi tezlikda taxminan 5 soat 13 daqiqa, 13 bobga bo‘lingan. Chet tilida o‘qiganda ko‘proq vaqt ajrating: kuniga yarim soat o‘qisangiz, bu hajmdagi kitobni bir necha haftada tugatasiz.

Bu kitobning osonroq versiyasi bormi?

Ha, Lingo7 ilovasida bor. Asl nusxa yoniga Manon Lescaut hikoyasini soddaroq so‘zlar va qisqaroq jumlalar bilan, taxminan A2 darajasida bayon qiladigan moslashtirilgan versiyani qo‘shishingiz mumkin. U ommaviy mulkdagi matn asosida, Siz o‘qiganingiz sari sahifama-sahifa AI yordamida yaratiladi va ilova uni moslashtirilgan versiya sifatida belgilaydi. Bu sahifada ikkitasidan birini tanlaysiz.

O‘xshash kitoblar

Bir xil til, deyarli bir xil daraja.

Matn Project Gutenbergʼdan olingan, mualliflik huquqi bilan himoyalanmagan.