White Fang

White Fang, təxminən A2 səviyyəsinə uyğunlaşdırılıb

Jack London (1876-1916)

Təxmini səviyyə
A2
Dil
ingilis

Eyni hekayə daha sadə sözlər və daha qısa cümlələrlə verilir. Lingo7 bu versiyanı ictimai mülkiyyətdə olan mətndən AI ilə, oxuduqca səhifə-səhifə hazırlayır, buna görə təfərrüatlar orijinaldan fərqlənə bilər.

Orijinal kitab haqqında

Cek Londonun 1906-cı ildə yazdığı bu roman Kanadanın şaxtalı şimalında, xizək çəkən itlər və insanlarla başlayır, sonra vəhşi təbiətdə böyüyən canavar-it Ağ Dişin həyatını izləyir. Mətn XX əsrin əvvəlinə aid olsa da, təsvirlərdə işlənən sözlər çox vaxt aydın və konkret, şimal təbiətinə və itlərin hərəkətlərinə bağlıdır. İlk abzaslarda qısa cümlələr uzun, obrazlı təsvirlərlə növbələşir. Təbiətin sərtliyi, yaşamaq uğrunda mübarizə və insanla heyvan arasındakı münasibətlər əsas mövzulardır.

Mətn Project Gutenberg-dən götürülüb, ictimai mülkiyyətdədir.