14 libros de dominio público en finés, con palabras principalmente cotidianas y oraciones más cortas, nivel A2-B1 del MCER según nuestra estimación. Elija uno y ábralo en Lingo7: la aplicación muestra una traducción debajo de cada oración, para que pueda leer un libro real antes de lo que conseguiría por su cuenta.
El nivel es una estimación basada en la frecuencia de las palabras y la longitud de las oraciones, no el resultado de una prueba. Consideramos frecuentes las palabras que aparecen al menos 10 veces por cada millón de palabras de finés (frecuencia Zipf 4 o superior, datos de wordfreq). El tiempo de lectura presupone un ritmo nativo de 200 palabras por minuto.
Vanhaa viinaa uudessa leilissä
Hänen viimeinen tervehdyksensä
Harhateillä
Työmiehen vaimo
Yhdyselämää
Lain ja oikeuden nimessä
Vaihdokas: Nelinäytöksinen näytelmä
Isä Brownin yksinkertaisuus
Isä Brownin viisaus
Napoleonin sotilaan seikkailut
Jälkipoimintoja 1: Volmari
Tähtien alla: Romaani
Kiljusen herrasväki
Tunnustus: Novelli Texto de Project Gutenberg, de dominio público.