14 livros de domínio público em finlandês, com principalmente palavras do dia a dia e frases mais curtas, no nível A2-B1 do QECR, segundo nossa estimativa. Escolha um e abra-o no Lingo7: o aplicativo mostra a tradução abaixo de cada frase, para que você possa ler um livro de verdade mais cedo do que conseguiria por conta própria.
O nível é uma estimativa nossa, baseada na frequência das palavras e no comprimento das frases, não é o resultado de um teste. Consideramos comuns as palavras usadas pelo menos 10 vezes por milhão de palavras de finlandês (frequência Zipf 4 ou superior, dados do wordfreq). O tempo de leitura pressupõe um ritmo nativo de 200 palavras por minuto.
Vanhaa viinaa uudessa leilissä
Hänen viimeinen tervehdyksensä
Harhateillä
Työmiehen vaimo
Yhdyselämää
Lain ja oikeuden nimessä
Vaihdokas: Nelinäytöksinen näytelmä
Isä Brownin yksinkertaisuus
Isä Brownin viisaus
Napoleonin sotilaan seikkailut
Jälkipoimintoja 1: Volmari
Tähtien alla: Romaani
Kiljusen herrasväki
Tunnustus: Novelli Texto do Project Gutenberg, de domínio público.