The Black Arrow: A Tale of the Two Roses

The Black Arrow, adaptat la aproximativ A2

Robert Louis Stevenson (1850-1894)

Nivel aproximativ
A2
Limbă
engleză

Aceeași poveste, cu cuvinte mai simple și propoziții mai scurte. Lingo7 o creează cu AI pe baza acestui text din domeniul public, pagină cu pagină, pe măsură ce citiți, așa că unele detalii pot diferi de original.

Despre cartea originală

Romanul de aventuri istorice al lui Robert Louis Stevenson se petrece în timpul Războaielor celor Două Roze, în Anglia secolului al XV-lea. În centrul cărții se află un tânăr prins între puterea unui nobil, nedreptățile locale și primejdiile războiului. Engleza victoriană folosește termeni feudali și juridici, alături de vocabular despre arme, ranguri și viața de han. Frazele sunt adesea lungi și încărcate de detalii, astfel că urmărirea acțiunii cere atenție.

Text de pe Project Gutenberg, în domeniul public.