Little Women; Or, Meg, Jo, Beth, and Amy

Little Women, адаптация примерно на уровне A2

Louisa May Alcott и Frank T. Merrill (1832-1888)

Примерный уровень
A2
Язык
английский

Та же история, но простыми словами и короткими предложениями. Lingo7 пересказывает этот текст из общественного достояния с помощью ИИ, постранично, пока вы читаете, поэтому детали могут отличаться от оригинала.

Об оригинальной книге

Роман Луизы Мэй Олкотт, написанный в США в середине XIX века, рассказывает о четырёх сёстрах Марч, их семейной жизни и взрослении на фоне войны и нехватки денег. В начале героини обсуждают, как провести Рождество без подарков. Английский язык книги в основном повседневный, с семейной лексикой и выражениями той эпохи. Диалоги помогают следить за разными голосами, но в повествовании встречаются длинные предложения с несколькими частями и устаревшие формы обращения.

Текст с Project Gutenberg, общественное достояние.