The Picture of Dorian Gray, адаптация примерно на уровне A2
- Примерный уровень
- A2
- Язык
- английский
Та же история, но простыми словами и короткими предложениями. Lingo7 пересказывает этот текст из общественного достояния с помощью ИИ, постранично, пока вы читаете, поэтому детали могут отличаться от оригинала.
Отсканируйте, чтобы добавить адаптированную версию на телефон
Об оригинальной книге
Роман Оскара Уайльда, опубликованный в конце викторианской эпохи, соединяет готическую историю с размышлениями об искусстве, красоте, нравственности и цене жизни, посвящённой внешности. В начале звучат афоризмы о творчестве и критике, а дальше повествование использует лексику светского общества, искусства и повседневного Лондона. Английский язык XIX века порой непривычен; предложения часто длинные и насыщены отвлечёнными понятиями. Чтобы следить за темами и отношениями героев, важно замечать иронию и оттенки формулировок.
Текст с Project Gutenberg, общественное достояние.