The Picture of Dorian Gray, wersja uproszczona do poziomu około A2
- Przybliżony poziom
- A2
- Język
- angielski
Ta sama historia, napisana prostszymi słowami i krótszymi zdaniami. Lingo7 tworzy ją za pomocą AI na podstawie tego tekstu z domeny publicznej, strona po stronie, w miarę czytania, dlatego szczegóły mogą różnić się od oryginału.
Proszę zeskanować kod, aby dodać wersję adaptowaną na telefonie
O oryginalnej książce
Powieść Oscara Wilde’a z końca epoki wiktoriańskiej łączy gotycką opowieść o portrecie i nadprzyrodzonym wpływie z refleksją nad pięknem, moralnością i życiem artysty. Otwierający ją tekst przybiera formę aforyzmów o sztuce, więc spotka Pan lub Pani zwięzłe, lecz gęste zdania, paradoksy oraz słownictwo związane z estetyką i etyką. Dalsza lektura wymaga uwagi także ze względu na dłuższe dialogi, ironię i realia londyńskiego towarzystwa.
Tekst z Project Gutenberg, domena publiczna.