Тест на уровень CEFR

Какой у вас уровень малайского?

Узнайте свой уровень по шкале CEFR, от A1 (начальный) до C2 (свободное владение). Ответьте на 30 вопросов на малайском, которые постепенно усложняются. Мы оценим грамматику и словарный запас, покажем, на каком уровне вам начинает не хватать знаний, и подскажем самый быстрый путь вверх: чтение настоящих книг.

Краткий ответ

Шкала CEFR описывает владение малайским шестью уровнями, от A1 (начальный) через B1 и B2 (самостоятельное владение) до C2 (свободное владение). Этот бесплатный тест примерно определит ваш уровень малайского по 30 вопросам на грамматику и словарный запас за пять минут, а затем порекомендует, что почитать дальше.

1 ___ awak tinggal sekarang?
2 Adik saya suka ___ di taman setiap petang.
3 Itu ___ kucing saya; kucing saya berwarna hitam.
4 Saya suka minum ___ panas pada waktu pagi.
5 Burung itu boleh ___ tinggi di udara.
6 Mereka ___ makan tadi, jadi mereka tidak lapar lagi.
7 Abang saya lebih tinggi ___ saya.
8 ___ itu sedang bermain bola di padang sekolah.
9 Saya menggunakan ___ untuk memotong kertas itu.
10 Selepas berlari sejauh sepuluh kilometer, dia berasa sangat ___ dan mahu berehat.
11 Ibu ___ surat itu kepada nenek semalam.
12 Dia ___ di atas sofa kerana terlalu letih selepas bekerja.
13 Saya tidak dapat hadir ke mesyuarat itu ___ saya demam.
14 Pihak polis sedang ___ punca kemalangan jalan raya itu.
15 Harga barang di kedai itu sangat ___, jadi ramai pelanggan membeli-belah di sana.
16 ___ teknologi maklumat telah mengubah cara manusia bekerja.
17 Surat rasmi itu ___ oleh setiausaha sebelum dihantar kepada pengarah.
18 Cadangan yang bernas itu ___ oleh majoriti ahli, lalu diluluskan.
19 Pemandangan dari puncak gunung itu sungguh ___ sehingga semua pelancong terpegun.
20 Selepas menerima ancaman, pihak berkuasa ___ kawalan keselamatan di lapangan terbang.
21 Pihak sekolah sentiasa berusaha ___ pelajar tentang kepentingan menjaga kebersihan.
22 Kedua-dua buah syarikat itu bersetuju untuk ___ dalam projek pembinaan tersebut.
23 ___ hujan turun dengan lebat, majlis perasmian itu tetap diteruskan.
24 Ucapan menteri itu berjaya ___ semangat para hadirin di dewan itu.
25 Saintis itu berjaya ___ teori lama itu dengan bukti baharu yang lebih kukuh.
26 Dia sentiasa berjimat cermat kerana berpegang pada peribahasa 'sediakan payung ___ hujan'.
27 Mereka sentiasa saling membantu, bak kata pepatah, 'bagai aur dengan ___'.
28 Wajahnya kelihatan ___ tatkala mendengar berita pemergian sahabat karibnya itu.
29 Daun-daun kering ___ ditiup angin petang yang lembut.
30 ___ tupai melompat, akhirnya jatuh ke tanah jua.
30 вопросов · около 5 минут · бесплатно, регистрация не нужна

Предпочитаете короткий текст целой книге?

Пятиминутные тексты на малайском, написанные для уровней A1, A2 и B1-B2, с переводом под каждым предложением и озвучкой, которую можно слушать слово за словом.

Читайте тексты на малайском по уровням

Как этот тест определяет ваш уровень

30 вопросов равномерно распределены по шести уровням CEFR, по пять вопросов на каждый уровень: A1, A2, B1, B2, C1 и C2. Вопросы расположены от простых к сложным. Примерно половина проверяет грамматику (формы глаголов, согласование, структуру), а половина словарный запас (подходящее слово в контексте), поэтому результат отражает оба навыка.

Ваш уровень соответствует самому высокому диапазону, в котором вы отвечаете правильно более чем на 60% вопросов. Мы начинаем с A1 и движемся вверх, останавливаясь на первом уровне, который вы уже не можете стабильно пройти. Этот предел и есть ваша оценка, потому что он показывает, что вы умеете делать надёжно, а не то, что удалось угадать один раз. В подробных результатах вы увидите свой балл на каждом уровне и соотношение грамматики и словарного запаса.

Это оценка, а не сертификат. Лучше всего тест показывает, где у вас начинают заканчиваться знания малайского, а поднять этот предел надёжнее всего, если продолжать читать на своём уровне и немного выше.

Часто задаваемые вопросы

Какой у меня уровень малайского?

Этот бесплатный тест примерно за пять минут определяет ваш уровень по шкале CEFR, от A1 до C2. Вы отвечаете на 30 вопросов на малайском, которые постепенно усложняются и проверяют грамматику и словарный запас. Ваш уровень определяется по самой высокой ступени, на которой вы продолжаете отвечать правильно. Поэтому результат показывает, что вы действительно умеете делать стабильно, а не то, что удалось угадать один раз.

Что означают уровни CEFR от A1 до C2?

Общеевропейская шкала владения языком называется CEFR. A1 и A2 обозначают начальный и элементарный уровни: простые фразы и базовые повседневные темы. B1 и B2 обозначают средний уровень и уровень выше среднего: умение поддерживать разговор, а затем работать и читать романы на языке. C1 и C2 обозначают продвинутый уровень и свободное владение: почти как у носителя, со всеми оттенками смысла. Большинство тех, кто хочет свободно пользоваться языком, ориентируются на B2.

Насколько точен этот тест на уровень малайского?

Это быстрая оценка уровня, а не экзамен. На каждый уровень приходится всего несколько вопросов, поэтому результат может отличаться от реального примерно на полуровня, особенно если ваши навыки развиты неравномерно. Смотрите не только на итоговый уровень: отдельные баллы за грамматику и словарный запас и разбивка по уровням показывают, где именно вам начинает не хватать знаний малайского. Это полезнее, чем одно число.

Это официальный сертификат знания малайского?

Нет. Официальную сертификацию CEFR проводят аккредитованные экзамены, на которых в контролируемых условиях проверяют все четыре навыка. Этот инструмент служит бесплатной самооценкой, которая помогает выбрать подходящий уровень и быстрее его повысить.

Как быстрее всего повысить свой уровень малайского?

Регулярно встречайтесь с языком в живом контексте. После освоения основ чтение больших объёмов текста становится одним из самых эффективных способов повысить уровень, потому что оно одновременно расширяет словарный запас и развивает языковую интуицию. В Lingo7 можно читать настоящие книги на малайском на своём уровне: перевод открывается одним нажатием, текст озвучен носителями языка.