Тест на уровень CEFR

Какой у вас уровень вьетнамского?

Узнайте свой уровень по шкале CEFR, от A1 (начальный) до C2 (свободное владение). Ответьте на 30 вопросов на вьетнамском, которые постепенно усложняются. Мы оценим грамматику и словарный запас, покажем, на каком уровне вам начинает не хватать знаний, и подскажем самый быстрый путь вверх: чтение настоящих книг.

Краткий ответ

Шкала CEFR описывает владение вьетнамским шестью уровнями, от A1 (начальный) через B1 и B2 (самостоятельное владение) до C2 (свободное владение). Этот бесплатный тест примерно определит ваш уровень вьетнамского по 30 вопросам на грамматику и словарный запас за пять минут, а затем порекомендует, что почитать дальше.

1 Một ___ mèo đang ngủ trên ghế.
2 Ngày mai tôi ___ đi Hà Nội thăm bạn.
3 Tôi ăn chay nên tôi ___ ăn thịt.
4 Buổi sáng tôi thường uống một cốc ___.
5 Con voi rất ___, còn con chuột thì rất nhỏ.
6 Trong lớp tôi, Nam là người học giỏi ___.
7 Nhà tôi nằm ở ___ bưu điện và ngân hàng.
8 Trời đang mưa to, bạn nhớ mang theo cái ___ nhé.
9 Tôi bị ốm nặng nên phải đến ___ để khám bệnh.
10 Mỗi buổi sáng, tôi ___ răng rồi mới ăn sáng.
11 Nghe thấy tiếng động lạ, anh ấy vội chạy ___ khỏi nhà.
12 Tôi rất muốn đi chơi, ___ trời mưa to nên tôi đành ở nhà.
13 Nhờ chăm chỉ học hành, Lan ___ điểm cao trong kỳ thi vừa rồi.
14 Cô ấy nói tiếng Anh vô cùng ___, gần như người bản xứ.
15 Trời trở lạnh rồi, con nhớ ___ thêm một chiếc áo khoác cho ấm.
16 Bạn phải cố gắng hết sức thì ___ mong đạt được kết quả tốt.
17 Càng lớn tuổi, người ta ___ hiểu rõ giá trị của thời gian và sức khỏe.
18 Cuộc họp buộc phải ___ lại đến tuần sau vì giám đốc đi công tác.
19 Trước những lời chỉ trích gay gắt, anh ấy vẫn giữ thái độ ___, không hề tức giận.
20 Để hoàn thành dự án này, chúng ta buộc phải ___ rất nhiều thời gian và công sức.
21 Tôi chỉ nói đùa cho vui ___, anh đừng để bụng làm gì.
22 ___ khó khăn đến mấy, anh ấy cũng quyết không bao giờ bỏ cuộc.
23 ___ tôi đã đến kịp giờ, nếu như chiếc xe không bị hỏng giữa đường.
24 Chính phủ vừa ban hành một loạt ___ mới nhằm hỗ trợ các doanh nghiệp vừa và nhỏ.
25 Lời giải thích của anh ta hoàn toàn không có sức ___, nên chẳng ai tin cả.
26 Dù sao ___ nữa, chúng ta cũng nên dành cho anh ấy một lời cảm ơn.
27 ___ ra anh ta mới chính là người đứng sau toàn bộ kế hoạch này.
28 Ông bà ta thường sống theo lối ăn chắc ___ bền, không bao giờ phung phí.
29 Sau trận lũ lịch sử, cả vùng quê rơi vào cảnh ___, nhà cửa tan hoang, ruộng vườn xơ xác.
30 Những lời động viên của thầy đã ___ vào lòng mỗi học trò một niềm tin mãnh liệt vào tương lai.
30 вопросов · около 5 минут · бесплатно, регистрация не нужна

Предпочитаете короткий текст целой книге?

Пятиминутные тексты на вьетнамском, написанные для уровней A1, A2 и B1-B2, с переводом под каждым предложением и озвучкой, которую можно слушать слово за словом.

Читайте тексты на вьетнамском по уровням

Как этот тест определяет ваш уровень

30 вопросов равномерно распределены по шести уровням CEFR, по пять вопросов на каждый уровень: A1, A2, B1, B2, C1 и C2. Вопросы расположены от простых к сложным. Примерно половина проверяет грамматику (формы глаголов, согласование, структуру), а половина словарный запас (подходящее слово в контексте), поэтому результат отражает оба навыка.

Ваш уровень соответствует самому высокому диапазону, в котором вы отвечаете правильно более чем на 60% вопросов. Мы начинаем с A1 и движемся вверх, останавливаясь на первом уровне, который вы уже не можете стабильно пройти. Этот предел и есть ваша оценка, потому что он показывает, что вы умеете делать надёжно, а не то, что удалось угадать один раз. В подробных результатах вы увидите свой балл на каждом уровне и соотношение грамматики и словарного запаса.

Это оценка, а не сертификат. Лучше всего тест показывает, где у вас начинают заканчиваться знания вьетнамского, а поднять этот предел надёжнее всего, если продолжать читать на своём уровне и немного выше.

Часто задаваемые вопросы

Какой у меня уровень вьетнамского?

Этот бесплатный тест примерно за пять минут определяет ваш уровень по шкале CEFR, от A1 до C2. Вы отвечаете на 30 вопросов на вьетнамском, которые постепенно усложняются и проверяют грамматику и словарный запас. Ваш уровень определяется по самой высокой ступени, на которой вы продолжаете отвечать правильно. Поэтому результат показывает, что вы действительно умеете делать стабильно, а не то, что удалось угадать один раз.

Что означают уровни CEFR от A1 до C2?

Общеевропейская шкала владения языком называется CEFR. A1 и A2 обозначают начальный и элементарный уровни: простые фразы и базовые повседневные темы. B1 и B2 обозначают средний уровень и уровень выше среднего: умение поддерживать разговор, а затем работать и читать романы на языке. C1 и C2 обозначают продвинутый уровень и свободное владение: почти как у носителя, со всеми оттенками смысла. Большинство тех, кто хочет свободно пользоваться языком, ориентируются на B2.

Насколько точен этот тест на уровень вьетнамского?

Это быстрая оценка уровня, а не экзамен. На каждый уровень приходится всего несколько вопросов, поэтому результат может отличаться от реального примерно на полуровня, особенно если ваши навыки развиты неравномерно. Смотрите не только на итоговый уровень: отдельные баллы за грамматику и словарный запас и разбивка по уровням показывают, где именно вам начинает не хватать знаний вьетнамского. Это полезнее, чем одно число.

Это официальный сертификат знания вьетнамского?

Нет. Официальную сертификацию CEFR проводят аккредитованные экзамены, на которых в контролируемых условиях проверяют все четыре навыка. Этот инструмент служит бесплатной самооценкой, которая помогает выбрать подходящий уровень и быстрее его повысить.

Как быстрее всего повысить свой уровень вьетнамского?

Регулярно встречайтесь с языком в живом контексте. После освоения основ чтение больших объёмов текста становится одним из самых эффективных способов повысить уровень, потому что оно одновременно расширяет словарный запас и развивает языковую интуицию. В Lingo7 можно читать настоящие книги на вьетнамском на своём уровне: перевод открывается одним нажатием, текст озвучен носителями языка.