Romeo and Juliet

Romeo and Juliet, təxminən A2 səviyyəsinə uyğunlaşdırılıb

William Shakespeare (1564-1616)

Təxmini səviyyə
A2
Dil
ingilis

Eyni hekayə daha sadə sözlər və daha qısa cümlələrlə verilir. Lingo7 bu versiyanı ictimai mülkiyyətdə olan mətndən AI ilə, oxuduqca səhifə-səhifə hazırlayır, buna görə təfərrüatlar orijinaldan fərqlənə bilər.

Orijinal kitab haqqında

Uilyam Şekspirin XVI əsrin sonlarında yazdığı bu faciə Veronada Montaqyu və Kapuletti ailələri arasındakı qədim düşmənçiliyi, gənclərin sevgisini və nəsillərarası qarşıdurmanı səhnəyə gətirir. Mətnin dili erkən müasir ingiliscəyə, şeirli nitqə, söz oyunlarına və bu gün az işlənən ifadələrə əsaslanır. Xorun girişindəki misraları izləmək üçün obrazlı sözləri ayırd etmək gərəkdir; sonrakı dialoqlarda cümlələr qısalır, lakin danışıq dili və ikimənalı zarafatlar oxunu çətinləşdirə bilər.

Mətn Project Gutenberg-dən götürülüb, ictimai mülkiyyətdədir.