The Canterville Ghost, adattato a un livello circa A2
- Livello indicativo
- A2
- Lingua
- inglese
La stessa storia con parole più semplici e frasi più brevi. Lingo7 la crea con l'AI a partire da questo testo di pubblico dominio, pagina per pagina mentre legge, quindi alcuni dettagli possono differire dall'originale.
Scansioni per aggiungere la versione adattata sul telefono
Informazioni sul libro originale
In questa novella umoristica di Oscar Wilde, una famiglia americana acquista una dimora inglese che si dice infestata da un fantasma. Il racconto mette a confronto superstizioni e tradizioni aristocratiche con pragmatismo e modernità americani. Scritto alla fine dell’Ottocento, usa un inglese letterario con formule formali e vocaboli legati alla vita domestica e alla società britannica. Le frasi sono spesso lunghe e ricche di subordinate, quindi richiedono attenzione, ma il dialogo vivace rende la lettura varia.
Testo da Project Gutenberg, di pubblico dominio.