The Canterville Ghost

The Canterville Ghost, yaklaşık A2 düzeyine uyarlanmış

Oscar Wilde ve Wallace Goldsmith (1854-1900)

Yaklaşık seviye
A2
Dil
İngilizce

Aynı hikâye, daha basit kelimeler ve daha kısa cümlelerle anlatılır. Lingo7 bu sürümü, kamu malı olan bu metinden yapay zekâ kullanarak siz okudukça sayfa sayfa oluşturur. Bu nedenle bazı ayrıntılar orijinalinden farklı olabilir.

Özgün kitap hakkında

Oscar Wilde’ın 19. yüzyıl sonlarında yazdığı bu mizahi öykü, Canterville malikanesini satın alan Amerikalı Otis ailesi ile orada yaşadığı söylenen hayaletin karşılaşmasını anlatır. İngiliz aristokrasisi ve Amerikan özgüveni arasındaki farklar, hayalet ve batıl inançlarla birlikte alaycı bir dille işlenir. Dönemine özgü resmî hitaplar ve bazı eski ifadeler İngilizce okurken dikkat gerektirir. Cümleler çoğunlukla uzun ve yan cümlelerle örülüdür, diyaloglar ise anlatımı takip etmeyi kolaylaştırır.

Project Gutenberg'den alınan metin, kamu malıdır.