Біздің бағалауымыз бойынша, CEFR B2 деңгейіндегі 16 авторлық құқық мерзімі өткен грек кітабы. Мәтіннің басым бөлігін күнделікті сөздер құрайды, бірақ сөйлемдер ұзағырақ, сирек сөздер жиірек кездеседі. Lingo7-де әр сөйлемнің астында аудармасы бар, сондықтан сирек сөздің мағынасын бір түртумен тексере аласыз.
Деңгей сөздердің қаншалықты жиі кездесетіні мен сөйлемдердің ұзындығына қарап жасаған болжамымыз. Бұл тест нәтижесі емес. Жиі кездесетін сөздер деп грек тілінде әр миллион сөзге кемінде 10 рет қолданылатын сөздер аталады (Zipf жиілігі 4 немесе одан жоғары, wordfreq деректері). Оқу уақыты минутына 200 сөз оқитын ана тілінде сөйлейтін адамның қарқынына негізделген.
Мұндағы әр кітаптың бетінде шамамен A2 деңгейіндегі бейімделген нұсқасы да ұсынылады.
Παλιές Αγάπες
Ορέστης
Η μαζώχτρα κι άλλες ιστορίες
Το συναξάρι του Παπά-Παρθένη κι' άλλες νησιώτικες ιστορίες
Διηγήματα του Γυλιού
Μυστικό του Γάμου - Φάρσα της Ζωής
Διηγήματα της ξενιτειάς
Η βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια και άλλες μικρές ιστορίες
Φυλλάδες του Γεροδήμου
Ο αρχαιολόγος
Ο Άγιος Δημήτριος: Μυστήριον εις πράξεις 3
Ίων
Εκκλησιάζουσαι
Η Κερένια κούκλα: Αθηναϊκό μυθιστόρημα
Αργία : διήγημα
Ανδρομάχη Мәтін Project Gutenberg сайтынан алынған, қоғамдық игілікте.