Dracula, адаптация примерно на уровне A2
- Примерный уровень
- A2
- Язык
- английский
Та же история, но простыми словами и короткими предложениями. Lingo7 пересказывает этот текст из общественного достояния с помощью ИИ, постранично, пока вы читаете, поэтому детали могут отличаться от оригинала.
Отсканируйте, чтобы добавить адаптированную версию на телефон
Об оригинальной книге
В романе конца XIX века молодой английский юрист путешествует по Трансильвании и ведёт дневник в виде записей и писем. Постепенно бытовые подробности поездки, местные поверья и столкновение рационального взгляда с древними страхами складываются в готическую историю о вампире. Английский язык викторианской эпохи здесь сочетается с путевыми заметками, формальной лексикой и описаниями мест и обычаев. Предложения часто длинные, с несколькими уточнениями, поэтому читать их бывает непросто.
Текст с Project Gutenberg, общественное достояние.