Magbasa ng mga librong Polish na may saling
Bawat pangungusap sa Polish ay ipinapakita na magkatabi ng saling Filipino. Magbabasa ka nang natural, sinisipsip ang bokabularyo at gramatika ng Polish sa konteksto, walang paghinto para humanap ng mga salita.
- Hindi kailangan ng diksyunaryo, ang saling Filipino ay laging nariyan
- Natural na pagsipsip, matutunan ang gramatika at bokabularyo ng Polish mula sa tunay na mga teksto
- Totoong mga libro, hindi mga pagsasanay mula sa aklat-aralin, kundi mga kuwentong talagang natutuwa mong basahin
Makinig at magbasa ng Polish nang sabay
I-on ang audio at sundan ng iyong mga mata, isa ito sa pinakamabilis na paraan upang pahusayin ang iyong pakikinig at pagbigkas sa Polish.
- Katutubong pagbigkas, marinig ang bawat salitang binibigkas nang natural
- Sinkronisasyon ng bawat salita, nagha-highlight ang teksto habang nakikinig ka
- Sanayin ang iyong pandinig, bumuo ng tiwala sa pag-unawa sa natural na bilis
- Para sa shadowing, patugtugin ang anumang pangungusap, bagalan ito, at sabayan ang boses
Ang pinaka-napatunayang paraan para matandaan ang mga salita
Ang spaced repetition ay isa sa mga pinaka-masusing pinag-aralang teknik sa pagkatuto noong nakaraang siglo, at paulit-ulit na napatunayang higit na epektibo kaysa sa pagsasaulo nang biglaan at paulit-ulit na pagbabasa. Sinusubaybayan ng Lingo7 ang bawat salitang pinipindot mo habang nagbabasa at ibinabalik ito para sa pagrepaso bago mo pa ito makalimutan. Pinatitibay ng 12 magkakaibang ehersisyo, mula sa mabilisang pagkilala hanggang sa aktibong pag-alala, pakikinig at pagta-type, ang iyong memorya mula sa iba't ibang anggulo.
Makita ang isang salita at piliin ang tamang salin mula sa apat na opsyon
Makinig sa isang salita at piliin ang tamang salin, nagsasanay sa iyong pandinig
Buuin ang salita letra sa letra mula sa mga naka-scramble na karakter
Makita ang isang salita at salin, mabilis magpasya kung tama ito
Bigkasin ang salita at agad makakuha ng feedback tungkol sa kawastuan
Subukang gunitain ang salin mula sa memorya bago ito ipakita
Basahin ang kahit anong libro sa Polish
Ang paborito mong nobela, ang libro mo sa trabaho, ang bedtime story ng anak mo, i-drop ang kahit anong EPUB, PDF o DOCX sa Lingo7 at magiging parallel-reading experience ito sa Polish. Walang librong hindi pwede.
Libro mo. Kahit anong libro. Sa Polish.
I-drop ang isang EPUB, PDF o DOCX at agad gagawing parallel reading ng Lingo7 ang bawat pahina, orihinal sa isang bahagi, salin sa Polish sa kabila. Audio, pag-save ng salita, at spaced repetition ay gumagana agad.
- Kahit anong libro, ang library mo, hindi sa amin
- Parallel na salin katabi ng orihinal
- Katutubong audio narration sa bawat pahina
- I-save at repasuhin ang bawat bagong salita, spaced repetition na nakapaloob
Basahin ang anumang libro, inangkop para sa iyo
Gusto mong magbasa ng totoong libro sa Polish, pero masyado pa ring mahirap ang mga salita at gramatika? Pinapalitan ng Lingo7 ang buong libro sa mas madaling Polish, parehong kwento, parehong mga karakter, parehong wakas. Mas simpleng mga salita lang at mas madaling gramatika, para talagang matapos mong basahin ito.
Ano ang ibig sabihin nito para sa iyo:
- Basahin ang gusto mo, hindi mga kwento sa textbook na iniayon sa antas mo
- Mga klasiko sa intermediate na antas, Tolstoy, Dostoyevsky, García Márquez, Hugo
- Basahin muli mamaya sa mas mahirap na antas, parehong libro, mas mahirap na Polish, habang umuunlad ka
Nie ma nic prawdziwszego od fizjonomii, w połączeniu ze sposobem bycia. Sztuka czytania tej księgi, którą Wieczna Mądrość zobowiązuje każdą istotę ludzką do przedstawienia swojej własnej strony z wypisanym na niej indywidualnym charakterem, jest trudna, być może, i mało studiowana.
Fizjognomia jest prawdziwa, gdy patrzysz na sposób bycia. Sztuka czytania twarzy i ich charakteru jest trudna. Może wymaga to naturalnej umiejętności.
O pumili mula sa aming library
Piling mga kuwento, buod at artikulo, handa na para sa Polish na may audio at parallel na salin.
Sabi ng mga mambabasa
Mga bagong review mula sa App Store at Google Play, sinipi ayon sa pagkakasulat.
- Pasha Ahsap
Napakakapaki-pakinabang na app para matuto ng wika: puwede mong isalin agad ang bawat salitang hindi mo alam sa isang pindot at i-save ito.
- Esteban Velarde
kamangha-manghang app napakakapaki-pakinabang Me encantó 🙌🏻☺️
- Айгуль Оспанова
mahusay na app
-
Mahusay na app at talagang nakatutulong! ⭐️
Talagang nasiyahan akong gamitin ang app! Napakanakatutulong nito, madaling gamitin, at nagustuhan ko talaga kung paano nakaayos ang lahat. Tiyak na naging maganda ang karanasan ko at irerekomenda ko ito sa iba. 😊
- A Rimmer
Hindi ko sapat na mairerekomenda ang app na ito! Ginagamit ko ito para hasain ang bokabularyo ko sa Espanyol at matuto ng Bulgarian, at gusto ko na puwedeng panatilihing magkahiwalay ang maraming wika at ang kani-kanilang listahan ng salita. Puwede mong basahin ang sarili mong mga libro na may instant na salin, mag-save ng mga bagong salita, at gumamit ng spaced repetition para matandaan ang mga ito. Talagang nakatutulong ang mga larawan para tumatak ang mga salita, at walang nakagagambalang animation o mapagkunwaring reward. Madali itong matawag na pinakamahusay na language app na nagamit ko!
- Наталка С.
Pinakamahusay. Maaari mong matutuhan ang mga salita. Maaari kang makinig sa pagsasalitang may masiglang intonasyon. Napakakawili-wili ng mga teksto. Inangkop at orihinal: binabasa ko muna ang inangkop na bersyon, pagkatapos ay lilipat sa orihinal. Maaari mong i-upload ang sarili mong libro, isalin ito, at makinig at magbasa nang sabay.
- Caspian Sutherland
Pinakamagandang app na nagamit ko
- Viktor
Maganda ang app, walang duda. Inirerekomenda ko ito. Hindi ko nga ito inasahan. Maraming babasahin para sa bawat panlasa. Basahin ang pinasimpleng bersyon o ang orihinal. Bumubuo ka ng sarili mong diksyunaryo. Sumasagot ka ng mga quiz, at napakaorihinal ng mga ito. Puwede kang makipag-usap tungkol sa iba't ibang paksa. Ang galing! At hindi mahal.
- Mayur Luhadia
Mayroon na akong taunang subscription sa LINGO 7. Napakahusay na resource ang app na ito para sa sinumang gustong pagbutihin ang kanilang kasanayan sa Ingles. Napakalaking tulong at epektibo para sa mga nag-aaral na tulad ko ang mga salin sa Hindi at detalyadong paliwanag na ibinibigay sa bawat kuwento.
-
Napakagandang app! Para sa mga mahilig magbasa, isa itong kamangha-manghang mundo ng iba't ibang wika. Inirerekomenda ko ito! Tuwang-tuwa ako!
Napakahusay gumana ng app! Espesyal na pasasalamat sa pagpili ng bilis! Nagustuhan ko talaga na puwedeng magpalit ng wika. Makinig sa libro sa Ruso at basahin doon mismo ang salin sa Filipino, o makinig sa Ingles at basahin ang salin sa Ruso.
- Dmitry Gavrilov
Napakaganda ng ideya ng app, kapaki-pakinabang ito, at lalo kong gusto ang Library at ang pag-save ng mga salita sa diksyunaryo sa batayang anyo. Malaking pasasalamat sa developer, na gumawa ng ilang pag-aayos at pagpapatupad mula sa aking mga mungkahi!
- Дмитрий Федешов
Nag-aral ako ng Pranses sa unibersidad at itinigil ko ito pagkatapos kong magtapos. Pagkalipas ng ilang taon, sinubukan kong manood ng pelikula nang walang subtitle at napagtanto kong bumaba na ang antas ko. Unti-unti akong nagsimulang magbasa sa app, mga simpleng kuwento muna. Ngayon, nagbabasa na ako ng mga nobela at nauunawaan ko ang mga 80 porsiyento nang walang tulong. Malaki rin ang naitulong ng audio, mas gumaling ang pakikinig ko.
- Antonino Venticinque
Ito ang pinakamahusay.
- Полина Козлова
B1 ang antas ko sa Ingles at pakiramdam ko ay naiipit ako. Nakaiinip ang mga kurso, at hindi nakatulong ang mga seryeng may subtitle. Nagsimula akong magbasa ng mga libro sa app, at sa loob ng anim na buwan ay halos triple ang inilaki ng bokabularyo ko. Ngayon, nakakabasa na ako ng mga artikulo at dokumentasyon nang walang salin. Ang pinakamahalaga, hindi mga abstraktong salita ang natututuhan mo kundi ang mga talagang lumalabas sa mga teksto.
-
👍🏻
Mahirap maghanap ng Norwegian kahit saan. Dito, may mga teksto at audio. Nakikinig ako sa narasyon habang papunta sa trabaho at nagbabasa sa gabi. Maginhawa na puwede kang mag-save ng mga salita at balikan ang mga ito sa ibang pagkakataon, hindi sila nawawala.
-
Napakakombinyente para sa pag-aaral
Nagbabasa ako sa Espanyol bago matulog. Nariyan agad ang salin, maganda ang audio. Ramdam ko ang pag-usad ko.
- shanabbasi
Nasubukan ko na ang ilang app sa pag-aaral ng wika, at namumukod-tangi ang Lingo7 dahil pinagsasama nito ang pagbabasa, audio, at flashcards. Lalo na nakatutulong ang feature na parallel reading para maunawaan ang mga bagong salita sa konteksto. Madaling i-navigate ang app at ginagawa nitong produktibo sa pakiramdam ang araw-araw na pagpa-practice, sa halip na nakaiinip. Mahusay na kasangkapan para unti-unting mapahusay ang kasanayan sa wika.
- Nour Abo elmagd
Georgian! Hindi ko inasahang makikita ko ito. May mga teksto, gumagana ang salin, pati ang audio. Salamat.
-
Magandang app para sa parallel reading
Napakakombinyenteng app para sa parallel reading. Nagsimula akong magbasa ng mga libro at artikulo sa orihinal nang hindi kailangang laging isalin ang bawat salita. Mas madaling tumatak ang mga bagong salita, at sa maikling panahon ay kapansin-pansing mas naunawaan ko ang pasalitang Ingles. Simple ang interface at talagang nakahihikayat magbasa araw-araw.
- Кирилл Шапорев
Kamakailan lang akong nagsimulang mag-aral ng Turkish. Kawili-wili ang mga teksto, malinaw ang salin. Gusto ko na sabay ang audio, kaya naririnig mo agad kung paano binibigkas ang mga salita.
- Tatyana Naumova
Malaki ang naitulong ng app sa pag-aaral ko ng Serbian
- Савелий Кулаков
Magaling na app! May nasubukan na akong iba, pero mas interesante ang paraan dito. Mahigit isang linggo ko na itong ginagamit at talagang nakakatulong ito. Ang pinakamahalaga ay magsikap ka rin. May ilang hindi matatag na sandali, pero mabilis na naayos ang lahat. Napakalaking plus ang napaka-responsive na developer.
- konstantin
Maginhawa para sa German. Nagbabasa ka, nagsi-save ng mga salita, nire-review ang mga ito. Simple ang lahat, walang sobra.
- Randy S
Ito mismo ang hinahanap ko. Madaling basahing mga libro para madagdagan ang natutuhang bokabularyo.
- Kristina Emad
Magaling na app, maginhawang interface at kaaya-ayang disenyo. Mabilis gumana ang lahat at walang problema.
- Artem Stavilov
Nagbabasa ang anak ko ng mga fairy tale sa Ingles na may salin at humihingi pa ng karagdagan. Mas mahusay kaysa sa kahit anong aklat-aralin.
- Ирина Новицкая
Napakagandang app para matuto ng mga banyagang wika.
- Zeynep Ornek
Ginagamit ko ang audio reading feature sa Lingo7, at naging malaking pagbabago ito para sa akin. Malinaw at maayos ang pagkakasabay ng mga audio track, kaya madaling sundan ang teksto at mapahusay ang bigkas. Iba-iba at nakakaengganyo ang mga pagpipiliang teksto, na sumasaklaw sa iba't ibang paksa at genre. Gusto ko na naaayos ko ang bilis at nauulit ang mga bahagi, na talagang nakakatulong para makapagpokus ako sa mahihirap na salita.
- Макс Рахвалов
Noon pa man gusto ko nang matuto ng German, at sa app na ito mas madaling maunawaan at mas malinaw ang lahat kaysa sa mga katulad nito. Sa ngayon nagsimula ako sa mga flashcard, at lilipat ako sa pagbabasa at audio kapag sapat na ang natutunan kong mga salita. Sa kabuuan, 10 sa 10 ang app.
-
😉
Nag-aaral ako ng Espanyol para sa paglipat sa ibang bansa. Napakataas ng kalidad ng audio at natural ang tunog. Kombinyente ang parallel na teksto.
- Katreena Katreena
In-install ko ito dahil sa kuryosidad, at ngayon 3 buwan ko na itong ginagamit araw-araw. Nag-aaral ako ng French. Ang nakakuha sa akin: totoong mga libro, hindi gawa-gawang diyalogo. Pag-save ng mga salita kasama ang review, at lumalaki ang bokabularyo sa harap mo mismo.
-
Gusto ko ito!
Lumipat ako sa Czechia isang taon na ang nakalipas at kailangan kong matuto agad ng Czech para sa trabaho. Hindi ito nasa maraming app, kaya nagulat ako. Nagbabasa ako ng mga teksto na may salin, at nakatulong ang mga flashcard para matandaan ko ang mga salita. Ngayon nakikipag-usap na ako sa trabaho at nakakabasa ng mga dokumento. Salamat sa mga developer.
- Юлия Близнюк
Gusto ko na walang gamification at walang mga kalokohang streak dito. Magbabasa ka lang ng libro at matututo. Tulad ng isang adulto. Salamat sa seryosong pamamaraan sa pag-aaral ng wika.
-
Review
Ako ay 63 taong gulang, at pumupunta kami sa Italy bawat taon. Nagbabasa ako nang kaunti bago matulog. Kawili-wili ang mga kuwento at nariyan agad ang salin, kaya hindi ka sumusuko. Simple ang interface. Pagkalipas ng 4 na buwan, nakausap ko talaga ang isang waiter sa Rome. Nagulat siya!
- Tala Tolstoy
Anim na buwan na akong nag-aaral ng Turkish. Iba't ibang app ang sinubukan ko noon, at puro grammar drill ang mga iyon. Dito nagbabasa ka lang ng interesanteng teksto na may salin doon mismo. Kusang tumatatak. Ito ang pinakanatural na paraan para matuto ng wika.
- Nadezhda Nadezhda
Nahumaling ako sa app na ito! Napakalaki ng library: mga klasikong akda, mga muling pagsasalaysay, at mga kuwento para sa iba’t ibang antas. Ang pangunahing kaibahan ay talagang NAGBABASA ka sa halip na puro pagsasanay lang. Para itong tunay na pag-aaral.
- Rosita Rose
Kailangan ko ng Portuges para makipagtrabaho sa isang team mula sa Brazil. Napakaepektibo ng sabay na pagbabasa at pakikinig sa audio, nasasanay mo ang parehong pakikinig at pag-unawa sa binabasa. Nakatulong ang mga flashcard na may spaced repetition para mabilis kong mapalawak ang bokabularyo ko. Pagkalipas ng 6 na linggo, nasusundan ko na ang mga meeting.
-
👍
Nasubukan ko na ang lahat ng language app. Ang nagpapaiba rito ay ang parallel na pagbabasa. Ganito na natututo ang mga polyglot sa loob ng maraming siglo, pero dito ay nasa isang maginhawang app ang lahat. Pindutin ang salita at mase-save ito, pagkatapos susubukan ka sa tamang mga pagitan. Mas natural kaysa magpakahirap sa mga flashcard sa Anki.
- Евгения Н
Napakagandang serbisyo para sa pagsasanay ng Ingles. Maaari kang pumili ng libro ayon sa iyong antas, at sapat na malaki ang library para rito. May mga format na audio at teksto. Napakamakatwiran ng presyo ng subscription.
- Pixel
Gusto ko ito! May suporta sa Serbian, limang bituin para diyan!
- Denis Nefedov
Matagal na akong naghahanap ng ganitong app)
- Вася Козлодоев
5+ ang ideya at pagkakagawa. Laging may puwedeng pagbutihin, pero sa ngayon ito lang ang app na may mga librong Serbian. mahusay! salamat!
Higit pang review sa App Store Higit pang review sa Google Play
Mga sikreto ng mga polyglot
Ang 5 prinsipyong ginagamit ng bawat polyglot, naka-embed sa Lingo7.
Prinsipyo: Ang malawakang pagbabasa, pagkonsumo ng malalaking dami ng teksto na halos maintindihan mo, ay isa sa mga pinaka-sinusuportahan ng pananaliksik na landas patungo sa katatasan (Krashen's input hypothesis). Ang lihim ay pag-alis ng friction upang mabasa ng marami nang walang paghinto.
Paano tumutulong ang Lingo7: Ang parallel na salin ay nasa tabi mismo ng orihinal, walang paghahanap sa diksyunaryo, walang pagkagambala sa daloy. Ang turbo mode ay nagha-highlight ng mga salita sa ritmo kung nawala ka, kaya kakainin mo ang mga pahina sa halip na hanapin ang kanilang kahulugan.
Prinsipyo: Ang spaced repetition ay isa sa pinakamahigpit na pinag-aralang mga teknik sa pag-aaral sa huling siglo. Ang ideya: repasuhin ang bawat salita bago mo ito makalimutan, iyon ang sandaling ang isang pag-uulit ay pinakamalakas na nagpapalakas ng memorya.
Paano nakatutulong ang Lingo7: Sinusubaybayan ng spaced repetition system ng Lingo7 ang bawat salitang sine-save mo at ibinabalik ito sa pinakamainam na pagitan. Wala kang kailangang i-schedule, ang algorithm ang namamahala sa tamang oras, at pinananatiling matalas ng 12 magkakaibang ehersisyo ang iyong memorya mula sa iba't ibang anggulo.
Prinsipyo: Hindi isinasaulo ng mga polyglot ang bawat salita nang sunud-sunod, nagpo-pokus sila sa mga may pinakamalaking pakinabang. Ang mga high-frequency na salita ay namamayani sa pang-araw-araw na wika: ilang daang pinakakaraniwang salita ay sapat na upang simulang maintindihan ang mga tunay na libro, pag-uusap at artikulo.
Paano tumutulong ang Lingo7: Dalawang pangsimulang koleksyon na nakaayos sa dalas na binuo mula sa corpus data, ang 100 pinakasikat na salita upang makapagsimula, pagkatapos ay 250 pa para sa tunay na traksyon. Available sa 49 wika. Matutunan ang minimum na nagbibigay sa iyo ng maximum, sa halip na habulin ang isang diksyunaryong hindi mo matatapos.
Prinsipyo: Ang mga nakakabagot na aklat-aralin ay pumapatay ng motibasyon. Pumipili ang mga polyglot ng mga tekstong talagang natutuwa sila, mga paboritong libro, artikulo, script, dahil ang interes ang nagpapanatili ng pang-araw-araw na pagsasanay sa mga buwan at taon, hindi lakas ng loob.
Paano tumutulong ang Lingo7: Isang malaki at lumalaking aklatan sa iba't ibang genre, mga klasikong nobela, kasalukuyang mga artikulo, mga buod ng paksa. Pipiliin mo kung ano ang talagang mahalaga sa iyo, hindi kung ano ang itinalaga ng isang aklat-aralin. Ang interes ang gumagawa ng mahirap na trabaho upang panatilihin kang tuloy-tuloy.
Prinsipyo: Ang pinakamabilis na pag-unlad ay nangyayari kapag ang pagbabasa, pakikinig, bokabularyo at pagbigkas ay nagpapalakas sa isa't isa. Ang salitang nabasa, narinig at binigkas mo ay naaalala sa paraang hindi kayang tapatan ng hiwalay na pagsasanay, ang mga pangkalahatang resulta ay lumalago nang mas mabilis kaysa sa kabuuan ng mga indibidwal na pagsasanay.
Paano nakakatulong ang Lingo7: Sinasaklaw ng isang sesyon ang apat: magbabasa kayo ng isang pahina na may parallel na salin, makikinig sa pagsasalaysay na may pag-highlight ng bawat salita, magta-tap ng mga bagong salita para i-save ang mga ito, at sasabayan ang mga pangungusap na kababasa lang para sanayin ang pagbigkas. Nahahasa nang sabay ang apat na kasanayan, sa 7 hanggang 15 minuto bawat araw.
Prinsipyo: Ang shadowing ay pagbigkas ng naririnig ninyo habang naririnig pa ito, bahagyang kasunod ng nagsasalita, at ginagaya ang ritmo at intonasyon. Ganito magsanay ang mga interpreter, at iniuugnay ito ng mga pag-aaral sa mas matatas at mas malinaw na pagsasalita at, para sa mga baguhan, mas matalas na pakikinig. Gumagana lamang ito sa mga siping nauunawaan na ninyo.
Paano nakatutulong ang Lingo7: Basahin ang isang pahina sa Polish na may salin hanggang maging malinaw ito, pagkatapos ay i-on ang Audio mode: bawat pangungusap ay may sariling play button. I-play ang pangungusap, bigkasin ito kasabay ng boses, pabagalin ang bilis habang pinag-aaralan ninyo ito, itago ang salin at ulitin sa pakikinig. Pagkaraan ng lima o anim na ulit, kabisado na ninyo ang pangungusap.
Mga Tip para Mag-aral ng Polish sa Pamamagitan ng Pagbabasa
Mga eksperto sa gabay at praktikal na payo upang matulungan kang magbasa ng mga libro sa Polish.
The Best Books to Learn Polish Through Reading: A Level-by-Level Guide (A1 to C1+)
An honest, curated guide to the best Polish books for learners at every level, graded readers, children's classics, and real literature, plus how to learn Polish by reading well.
Basahin pa →MetodolohiyaCEFR Levels for Readers: What A1 to C2 Actually Mean for Reading
What CEFR level can read books? A reader's guide to A1, A2, B1, B2, C1, C2: the can-do descriptors, rough vocabulary size, and what to read at each level.
Basahin pa →MetodolohiyaComprehensible Input Explained: What It Is, Krashen's i+1, and How to Find Yours
What comprehensible input is, Krashen's input hypothesis and the i+1 idea, why it matters, its honest limits, and how to find your level by CEFR with reading.
Basahin pa →Polish: maikling impormasyon
Gusto mo bang matuto ng wika nang mabilis at mabisa?
I-download ang Lingo7 at magsimula nang mag-aral ng wika ngayon
I-scan para makuha ang app