Орта деңгейде үйренушілерге арналған неміс кітаптары

Біздің бағалауымыз бойынша, CEFR B2 деңгейіндегі 38 авторлық құқық мерзімі өткен неміс кітабы. Мәтіннің басым бөлігін күнделікті сөздер құрайды, бірақ сөйлемдер ұзағырақ, сирек сөздер жиірек кездеседі. Lingo7-де әр сөйлемнің астында аудармасы бар, сондықтан сирек сөздің мағынасын бір түртумен тексере аласыз.

Бұл кітаптар туралы қысқаша

Кітаптар
38 B2
Көлемі
13 099 - 228 497 сөз
Оқу уақыты
1 сағ 5 мин - 19 сағ 2 мин
Жиі кездесетін сөздер
Орта есеппен мәтіннің 80% бөлігі

Деңгей сөздердің қаншалықты жиі кездесетіні мен сөйлемдердің ұзындығына қарап жасаған болжамымыз. Бұл тест нәтижесі емес. Жиі кездесетін сөздер деп неміс тілінде әр миллион сөзге кемінде 10 рет қолданылатын сөздер аталады (Zipf жиілігі 4 немесе одан жоғары, wordfreq деректері). Оқу уақыты минутына 200 сөз оқитын ана тілінде сөйлейтін адамның қарқынына негізделген.

Мұндағы әр кітаптың бетінде шамамен A2 деңгейіндегі бейімделген нұсқасы да ұсынылады.

Aus dem Leben eines Taugenichts: Novelle Eichendorff, Joseph, Freiherr von B2 2 сағ 36 мин Die Liebe: Novelle Hans Kaltneker B2 1 сағ 14 мин Faust: Der Tragödie erster Teil Johann Wolfgang von Goethe B2 2 сағ 34 мин Liebe ist ewig Wilhelm von Polenz B2 7 сағ 13 мин Buddenbrooks: Verfall einer Familie Thomas Mann B2 19 сағ 2 мин Also sprach Zarathustra: Ein Buch für Alle und Keinen Friedrich Wilhelm Nietzsche B2 7 сағ Millionen; Der Tod des Iwan Lande: Zwei Novellen M. (Mikhail) Artsybashev B2 6 сағ 24 мин Das Lämmchen Christoph von Schmid B2 1 сағ 21 мин Aphorismen zur Lebensweisheit Arthur Schopenhauer B2 5 сағ 30 мин Nationalismus Rabindranath Tagore және Helene Meyer-Franck B2 2 сағ 9 мин Visionen und andere phantastische Erzählungen Ivan Sergeevich Turgenev және Alexander Eliasberg B2 3 сағ 26 мин Höxter und Corvey: Erzählung Wilhelm Raabe B2 2 сағ 17 мин Macchiavellis Buch vom Fürsten Niccolò Machiavelli B2 2 сағ 17 мин Der kleine Herr Friedemann: Novellen Thomas Mann B2 2 сағ 37 мин Bahnwärter Thiel Gerhart Hauptmann B2 1 сағ 17 мин Das Anjekind: Eine Erzählung Waldemar Bonsels B2 2 сағ 25 мин Die Sternbuben in der Großstadt: Eine heitere Geschichte Josephine Siebe және Ernst Kutzer B2 3 сағ 58 мин Die seltsamen Geschichten des Doktor Ulebuhle Bruno Hans Bürgel және Edmund Fürst B2 5 сағ 38 мин Die Siedler von Hohenmoor: Ein Buch des Zornes und der Zuversicht Max Dreyer B2 6 сағ 25 мин Ein Landarzt: Kleine Erzählungen Franz Kafka B2 1 сағ 5 мин Himmelsvolk: Ein Buch von Blumen, Tieren und Gott Waldemar Bonsels және Margarete Schreiber B2 3 сағ 57 мин Rosmersholm: Schauspiel in vier Aufzügen Henrik Ibsen және Wilhelm Lange B2 2 сағ 1 мин Professor Unrat, oder, Das Ende eines Tyrannen Heinrich Mann B2 4 сағ 56 мин Die Liebe der Erika Ewald: Novellen Stefan Zweig B2 3 сағ 33 мин Die Innerste: Erzählung Wilhelm Raabe B2 2 сағ 24 мин Fenn Kaß Batty Weber B2 5 сағ 47 мин Kleinstadtkinder: Buben und Mädelgeschichten Josephine Siebe және Anna Milo Upjohn B2 4 сағ 1 мин Die Kringhäusler: Drama in drei Akten Alma M. Karlin B2 1 сағ 29 мин Die Stadt ohne Juden: Ein Roman von übermorgen Hugo Bettauer және Martha Von Wagner-Schidrowitz B2 2 сағ 30 мин Die Wahlverwandtschaften Johann Wolfgang von Goethe B2 6 сағ 35 мин Frau Pauline Brater: Lebensbild einer deutschen Frau Agnes Sapper B2 6 сағ 12 мин Die Räuber: Ein Schauspiel Friedrich Schiller B2 3 сағ 27 мин Tonio Kröger Thomas Mann және Erich M. Simon B2 1 сағ 47 мин Schwedenklees Erlebnis Bernhard Kellermann B2 3 сағ 31 мин Wo Gritlis Kinder hingekommen sind Johanna Spyri B2 2 сағ 52 мин Deutsche Sagen Jacob Grimm және Wilhelm Grimm B2 8 сағ 18 мин Heidis Lehr- und Wanderjahre Johanna Spyri B2 4 сағ 16 мин Märchen-Almanach auf das Jahr 1828 Wilhelm Hauff B2 4 сағ 27 мин

Неміс тіліндегі басқа кітаптар

Мәтін Project Gutenberg сайтынан алынған, қоғамдық игілікте.