Книги на немецком для среднего уровня

Книги на немецком из общественного достояния, всего 38, по нашей оценке уровень B2 по CEFR. Повседневные слова всё ещё составляют большую часть текста, но предложения длиннее, а редкие слова встречаются чаще. В Lingo7 под каждым предложением есть перевод, так что редкое слово можно проверить одним нажатием.

Эти книги в цифрах

Книги
38 B2
Объём
От 13 121 до 228 704 слов
Время чтения
От 1 ч 6 мин до 19 ч 4 мин
Частые слова
В среднем 80 % текста

Уровень мы оцениваем по частотности слов и длине предложений, это не результат теста. Частыми считаются слова, которые встречаются не реже 10 раз на миллион слов текста на немецком (частотность по Ципфу 4 и выше, данные wordfreq). Время чтения рассчитано на темп носителя языка, 200 слов в минуту.

На странице каждой книги также доступна адаптированная версия примерно уровня A2.

Aus dem Leben eines Taugenichts: Novelle Eichendorff, Joseph, Freiherr von B2 2 ч 37 мин Die Liebe: Novelle Hans Kaltneker B2 1 ч 15 мин Faust: Der Tragödie erster Teil Johann Wolfgang von Goethe B2 2 ч 34 мин Liebe ist ewig Wilhelm von Polenz B2 7 ч 14 мин Buddenbrooks: Verfall einer Familie Thomas Mann B2 19 ч 4 мин Also sprach Zarathustra: Ein Buch für Alle und Keinen Friedrich Wilhelm Nietzsche B2 7 ч Millionen; Der Tod des Iwan Lande: Zwei Novellen M. (Mikhail) Artsybashev B2 6 ч 26 мин Das Lämmchen Christoph von Schmid B2 1 ч 25 мин Aphorismen zur Lebensweisheit Arthur Schopenhauer B2 5 ч 34 мин Nationalismus Rabindranath Tagore и Helene Meyer-Franck B2 2 ч 10 мин Visionen und andere phantastische Erzählungen Ivan Sergeevich Turgenev и Alexander Eliasberg B2 3 ч 27 мин Höxter und Corvey: Erzählung Wilhelm Raabe B2 2 ч 18 мин Macchiavellis Buch vom Fürsten Niccolò Machiavelli B2 4 ч 16 мин Der kleine Herr Friedemann: Novellen Thomas Mann B2 2 ч 42 мин Bahnwärter Thiel Gerhart Hauptmann B2 1 ч 19 мин Das Anjekind: Eine Erzählung Waldemar Bonsels B2 2 ч 29 мин Die Sternbuben in der Großstadt: Eine heitere Geschichte Josephine Siebe и Ernst Kutzer B2 3 ч 59 мин Die seltsamen Geschichten des Doktor Ulebuhle Bruno Hans Bürgel и Edmund Fürst B2 5 ч 40 мин Die Siedler von Hohenmoor: Ein Buch des Zornes und der Zuversicht Max Dreyer B2 6 ч 27 мин Ein Landarzt: Kleine Erzählungen Franz Kafka B2 1 ч 6 мин Himmelsvolk: Ein Buch von Blumen, Tieren und Gott Waldemar Bonsels и Margarete Schreiber B2 3 ч 59 мин Rosmersholm: Schauspiel in vier Aufzügen Henrik Ibsen и Wilhelm Lange B2 2 ч 3 мин Professor Unrat, oder, Das Ende eines Tyrannen Heinrich Mann B2 4 ч 59 мин Die Liebe der Erika Ewald: Novellen Stefan Zweig B2 3 ч 34 мин Die Innerste: Erzählung Wilhelm Raabe B2 2 ч 25 мин Fenn Kaß Batty Weber B2 5 ч 48 мин Kleinstadtkinder: Buben und Mädelgeschichten Josephine Siebe и Anna Milo Upjohn B2 4 ч 2 мин Die Kringhäusler: Drama in drei Akten Alma M. Karlin B2 1 ч 37 мин Die Stadt ohne Juden: Ein Roman von übermorgen Hugo Bettauer и Martha Von Wagner-Schidrowitz B2 2 ч 32 мин Die Wahlverwandtschaften Johann Wolfgang von Goethe B2 6 ч 35 мин Frau Pauline Brater: Lebensbild einer deutschen Frau Agnes Sapper B2 6 ч 15 мин Die Räuber: Ein Schauspiel Friedrich Schiller B2 3 ч 41 мин Tonio Kröger Thomas Mann и Erich M. Simon B2 1 ч 51 мин Schwedenklees Erlebnis Bernhard Kellermann B2 3 ч 32 мин Wo Gritlis Kinder hingekommen sind Johanna Spyri B2 2 ч 57 мин Deutsche Sagen Jacob Grimm и Wilhelm Grimm B2 8 ч 19 мин Heidis Lehr- und Wanderjahre Johanna Spyri B2 4 ч 17 мин Märchen-Almanach auf das Jahr 1828 Wilhelm Hauff B2 4 ч 27 мин

Другие книги на немецком

Текст с Project Gutenberg, общественное достояние.