Książki w języku katalońskim z domeny publicznej, łącznie 6: przeważają w nich codzienne słowa i krótsze zdania, według naszej oceny to poziom A2-B1 w skali CEFR. Wystarczy wybrać jedną z nich i otworzyć w Lingo7: aplikacja pokazuje tłumaczenie pod każdym zdaniem, więc po prawdziwą książkę można sięgnąć wcześniej niż bez niej.
Poziom to nasza ocena oparta na częstotliwości występowania słów i długości zdań, a nie wynik testu. Popularne słowa to te używane co najmniej 10 razy na milion słów w języku katalońskim (częstotliwość Zipfa 4 lub wyższa, dane wordfreq). Czas czytania zakłada tempo rodzimego użytkownika języka, 200 słów na minutę.
Els vells
La mare eterna
Llibre D'històries
Les ales d'Ernestina
El cor del poble
En Pere i altres contes Tekst z Project Gutenberg, domena publiczna.