Orta səviyyədə öyrənənlər üçün macarca kitabları

40 müəllif hüquqları bitmiş kitab macarca dilində, təxmini hesablamamıza görə CEFR B2 səviyyəsindədir. Mətnin böyük hissəsində hələ də gündəlik sözlər işlənir, amma cümlələr uzanır və nadir sözlərə daha tez-tez rast gəlinir. Lingo7-də hər cümlənin altında tərcüməsi var, ona görə nadir sözün mənasını bir toxunuşla yoxlaya bilərsiniz.

Bu kitablara qısa baxış

Kitablar
40 B2
Uzunluq
10.609-dən 97.116-dək söz
Oxuma müddəti
53 dəqiqə-dən 8 saat 6 dəqiqə-dək
Geniş yayılmış sözlər
Orta hesabla mətnin 65%-i

Səviyyə sözlərin nə qədər geniş işləndiyinə və cümlələrin uzunluğuna əsaslanan təxminimizdir, test nəticəsi deyil. Geniş yayılmış sözlər macarca dilində hər milyon sözə ən azı 10 dəfə rast gəlinən sözlərdir (Zipf tezliyi 4 və ya daha yüksək, wordfreq məlumatları). Oxuma müddəti dəqiqədə 200 sözlük ana dili tempinə əsaslanır.

Buradakı hər kitabın səhifəsində təxminən A2 səviyyəsində sadələşdirilmiş versiyası da təklif olunur.

Az uj földesur (1. kötet) Mór Jókai B2 2 saat 9 dəqiqə Bukfenc Gyula Krúdy B2 1 saat 39 dəqiqə Magyar népdalok (Magyar remekirók 54. kötet) Sándor Endrődi B2 3 saat 20 dəqiqə Szent Péter esernyője Kálmán Mikszáth B2 4 saat 19 dəqiqə Eppur si muove – És mégis mozog a föld (1. rész) Mór Jókai B2 7 saat 48 dəqiqə Szép Mikhál: Regény Mór Jókai B2 6 saat 26 dəqiqə Fenn és lenn Ferenc Herczeg və Károly Mühlbeck B2 3 saat 50 dəqiqə Im-ígyen szóla Zarathustra Friedrich Wilhelm Nietzsche və Ödön Wildner B2 5 saat 52 dəqiqə Az egri csillagok (I. kötet) Géza Gárdonyi B2 5 saat 40 dəqiqə A láthatatlan ember: Regény Géza Gárdonyi, Kálmán Mikszáth və Károly Mühlbeck B2 5 saat 48 dəqiqə Pesti album: Krúdy Gyula feljegyzései és elbeszélései Gyula Krúdy B2 2 saat 9 dəqiqə A vörös postakocsi: Regény Gyula Krúdy B2 3 saat 39 dəqiqə Válogatott magyar népdalok János Erdélyi B2 1 saat 42 dəqiqə Mohács, vagy, Két árva gyermek vergődése Gyula Krúdy B2 4 saat 43 dəqiqə Székelyföldi gyüjtés; Magyar népköltési gyüjtemény 7. kötet Oszkár Mailand və Gyula Vargha B2 5 saat 25 dəqiqə Gróf Kaczaifalvi László avagy a természetes ember Ferenc Verseghy B2 5 saat 18 dəqiqə Utazás a föld központja felé (1. rész) Jules Verne və Leo Beöthy B2 2 saat 45 dəqiqə Honszerző Árpád: Elbeszélés a honfoglalás idejéből Elek Benedek və Károly Mühlbeck B2 3 saat 11 dəqiqə Görbe tükör Frigyes Karinthy B2 2 saat 42 dəqiqə Koszorú a román népköltészet virágaiból Gergely Moldován B2 1 saat 33 dəqiqə Marc. Aurel. Antoninus elmélkedései Emperor of Rome Marcus Aurelius və Sándor Perlaky B2 2 saat 37 dəqiqə Magyar alakok Károly Eötvös B2 4 saat 57 dəqiqə Figurák. (Furcsa emberekről furcsa históriák.) Géza Gárdonyi B2 2 saat 29 dəqiqə Utazás a Holdba kilenczvenhét óra és husz percz alatt Jules Verne, H. de (Henri de) Montaut və Mózes Gaal B2 3 saat 32 dəqiqə Dekameron (1. rész) Mór Jókai B2 6 saat 49 dəqiqə Ázsiai titkok, ázsiai emberek = Ferdynand Antoni Ossendowski və Aladár Sajó B2 5 saat 42 dəqiqə Gaal György magyar népmese-gyűjteménye (3. kötet) György Gaal B2 3 saat 41 dəqiqə Ki látott engem? Versek Endre Ady B2 53 dəqiqə Novellák Mór Jókai B2 8 saat 6 dəqiqə A ki örökké bujdosott és egyéb elbeszélések Károly Eötvös B2 5 saat 7 dəqiqə A kis királyok (1. rész) Mór Jókai B2 6 saat 32 dəqiqə Világ ura Jules Verne, George Roux və Andor Gábor B2 3 saat 18 dəqiqə Az arany ember (1. rész) Mór Jókai B2 6 saat 11 dəqiqə Elnémult harangok: Regény Viktor Rákosi, Kálmán Mikszáth və Béla Grünwald B2 5 saat 41 dəqiqə Szomoru napok: Regény Mór Jókai B2 4 saat 40 dəqiqə A magyar népköltés gyöngyei: A legszebb népdalok gyüjteménye Elek Benedek B2 2 saat 21 dəqiqə Az uj földesur (2. kötet) Mór Jókai B2 2 saat 27 dəqiqə Az uj földesur (3. kötet) Mór Jókai B2 2 saat 13 dəqiqə Az egri csillagok (II. kötet) Géza Gárdonyi B2 5 saat 22 dəqiqə A kis királyok (2. rész) Mór Jókai B2 5 saat 57 dəqiqə

Daha çox macarca kitabı

Mətn Project Gutenberg-dən götürülüb, ictimai mülkiyyətdədir.