Plusquamperfekt: the past perfect
hatte or war + participle: Ich hatte schon gegessen
The Plusquamperfekt is the past before the past: Ich hatte schon gegessen, I had already eaten. It is built like the Perfekt, but with the Präteritum of the helping verb: hatte or war plus the past participle. Use it for the earlier of two past events, especially after nachdem and with schon. It matches the English past perfect closely.
Tables
Plusquamperfekt with hatte and war
| Person | essen (with haben) | gehen (with sein) |
|---|---|---|
| ich | hatte gegessen | war gegangen |
| du | hattest gegessen | warst gegangen |
| er / sie / es | hatte gegessen | war gegangen |
| wir | hatten gegessen | waren gegangen |
| ihr | hattet gegessen | wart gegangen |
| sie / Sie | hatten gegessen | waren gegangen |
The three past tenses
| Tense | Form | Use |
|---|---|---|
| Perfekt | Ich habe gegessen. | the past in conversation |
| Präteritum | Ich aß. | the past in writing, and war, hatte, modals in speech |
| Plusquamperfekt | Ich hatte gegessen. | an earlier past, before another past event |
How it is built
Take the Perfekt and put the helping verb into the Präteritum: ich habe gegessen becomes ich hatte gegessen, ich bin gegangen becomes ich war gegangen. The choice between haben and sein is the same as in the Perfekt.
The participle goes to the end of the clause, and in a subordinate clause hatte or war follows it: nachdem er gegangen war.
Examples
-
Sie hatte den Film schon gesehen.
She had already seen the movie.
-
Wir waren früh aufgestanden.
We had got up early.
-
Hattest du vorher angerufen?
Had you called beforehand?
The earlier of two past events
When you tell about the past and step back to something that happened before it, that earlier event goes in the Plusquamperfekt. The main story stays in the Präteritum, or in the Perfekt in speech.
The tense shows the order, so the sentence needs no word like before or earlier.
Examples
-
Als wir am Bahnhof ankamen, war der Zug schon abgefahren.
When we got to the station, the train had already left.
-
Er war müde, weil er schlecht geschlafen hatte.
He was tired because he had slept badly.
-
Ich fand den Schlüssel, den ich verloren hatte.
I found the key I had lost.
-
Sie kannte die Stadt, sie war schon zweimal dort gewesen.
She knew the city, she had been there twice before.
With nachdem
Nachdem (after) introduces the earlier event, so the clause after it takes the Plusquamperfekt when the main clause is in the past: Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir spazieren.
English often uses a simple past after after. Careful German keeps the tenses apart: Plusquamperfekt with nachdem, Präteritum or Perfekt in the main clause.
Examples
-
Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir spazieren.
After we had eaten, we went for a walk.
-
Nachdem sie das Studium beendet hatte, zog sie nach Hamburg.
After she finished her degree, she moved to Hamburg.
-
Nachdem der Regen aufgehört hatte, spielten die Kinder draußen.
After the rain had stopped, the children played outside.
With schon, noch nie and vorher
Words like schon (already), noch nie (never before), vorher (before that) and bis dahin (until then) often go with the Plusquamperfekt, because they look back from a point in the past.
Examples
-
Ich hatte das Buch schon gelesen.
I had already read the book.
-
Er war noch nie im Ausland gewesen.
He had never been abroad before.
-
Bis dahin hatten wir nichts davon gewusst.
Until then we had known nothing about it.
-
Vorher hatte sie zehn Jahre in Bern gewohnt.
Before that she had lived in Bern for ten years.
Compared with the English past perfect
The Plusquamperfekt and the English past perfect work almost the same way: Ich hatte gegessen is I had eaten. The difference lies in the tense next to it. German uses the Perfekt where English uses the simple past and often the present perfect, so in speech a German story may run in the Perfekt with the Plusquamperfekt for what came before.
Do not mix it up with had to, which is a modal in German: Ich musste gehen. Ich hatte zu gehen exists, but it is a stiff, formal way of saying it.
Examples
-
Ich habe ihn angerufen, aber er war schon gegangen.
I called him, but he had already left.
-
Wir hatten den Tisch reserviert, trotzdem mussten wir warten.
We had booked the table, but we still had to wait.
-
Ich musste gehen, weil der Kurs angefangen hatte.
I had to go because the course had started.
With modal verbs
With a modal verb and another verb, the Plusquamperfekt takes the double infinitive, as the Perfekt does: Er hatte nicht kommen können. In a subordinate clause hatte comes before the two infinitives: weil er nicht hatte kommen können.
This form is mostly written. In speech people say the same with the Präteritum: Er konnte nicht kommen.
Examples
-
Er hatte am Wochenende arbeiten müssen.
He had had to work at the weekend.
-
Sie hatte nicht länger bleiben wollen.
She hadn't wanted to stay any longer.
Common mistakes
-
Wrong Nachdem ich esse, ging ich ins Bett.
Right Nachdem ich gegessen hatte, ging ich ins Bett.
The clause with nachdem names the earlier event. With a main clause in the past it takes the Plusquamperfekt.
-
Wrong Er hatte schon nach Hause gegangen.
Right Er war schon nach Hause gegangen.
Gehen takes sein in the Perfekt, so it takes war in the Plusquamperfekt.
-
Wrong Als ich kam, hat der Film schon angefangen.
Right Als ich kam, hatte der Film schon angefangen.
The film started before I arrived, so the earlier event takes the Plusquamperfekt.
-
Wrong Nachdem ich gegessen habe, ging ich ins Bett.
Right Nachdem ich gegessen hatte, ging ich ins Bett.
With a main clause in the Präteritum, the nachdem clause steps one tense further back: Plusquamperfekt, not Perfekt.
Frequently asked questions
When do you use the Plusquamperfekt in German?
When you talk about the past and refer to something that happened even earlier: Als ich ankam, war sie schon gegangen, when I arrived, she had already left. It appears most often after nachdem and with schon, noch nie and vorher. Without a second past event you do not need it.
Which tense goes with nachdem?
The tense of the nachdem clause is one step further back than the main clause. Main clause in the past, nachdem clause in the Plusquamperfekt: Nachdem er gegessen hatte, ging er. Main clause in the present or future, nachdem clause in the Perfekt: Nachdem er gegessen hat, geht er.
Is the Plusquamperfekt the same as the English past perfect?
Almost. Both are built with had or hatte plus a participle, and both mark the earlier of two past events. German also uses war for verbs of movement and change: Er war gegangen, he had gone. And had to is a different thing: ich musste.
More in this section
Read German at this level
Grammar sticks when you meet it in real sentences. These pages have German texts with a translation under every sentence.