Russian grammar

Russian carries meaning in its endings. Nouns, adjectives, pronouns and numbers change form for six cases, so word order is free and mostly shows what is new or stressed. There are no articles, and the verb to be is usually left out in the present. Almost every verb comes in two aspects, one for a process or habit and one for a single finished result, and verbs of motion form a system of their own. This reference goes from the word to the sentence: nouns and cases, pronouns, adjectives, numbers, then verbs, prepositions and clauses. Each topic gives the rule and the tables first, then the uses and real mistakes.

63 topics in 12 sections, A1 to C1

Nouns: gender, plural and spelling 4 topics

  1. и not ы after г к х ж ч ш щ; а у not я ю after them and ц

  2. Consonant or й: masculine; а, я: feminine; о, е: neuter; ь: either

  3. ы or и for masculine and feminine, а or я for neuter: столы, окна

  4. отец, отца; окно, окон; имя, имени; мать, матери

The six cases 6 topics

  1. в, на, о + е: в Москве, на работе, о брате

  2. Feminine у or ю: вижу маму; animate masculine like the genitive: вижу брата

  3. а or я for masculine and neuter, ы or и for feminine: нет брата

  4. е or у, plural ам: дать маме, позвонить брату, подругам

  5. ом or ой, plural ами: с братом, писать ручкой, стать врачом

  6. ов, ей or no ending: много столов, пять дней, нет книг

Pronouns 7 topics

  1. я, меня, мне, мной; его becomes него after a preposition

  2. мой, моя, моё, мои agree with the noun; его, её, их never change

  3. Это points without changing: это мой дом; этот agrees: эта книга

  4. Никто не пришёл with double negation; мне некого спросить for no one to ask

  5. свой refers back to the subject: Он продал свою машину

  6. себя for oneself as an object, сам for by oneself or the person in question

  7. кто-то for someone real but unknown, кто-нибудь for anyone at all

Adjectives and adverbs 5 topics

  1. новый дом, новая книга, новое окно, новые дома

  2. нового, новому, новым, новом: the ending follows the noun's case

  3. хороший gives хорошо, русский gives по-русски

  4. интереснее, больше, более + adjective, чем; самый интересный

  5. Я рад, она готова, мы заняты: short forms used after the subject

Numbers, dates and time 3 topics

  1. один + nominative, два to четыре + genitive singular, пять and up + genitive plural

  2. пятое мая, пятого мая, в 2020 году, в три часа, половина третьего

  3. с двумя друзьями, из пяти книг, двое детей, обе сестры

Verbs: present, past and imperative 6 topics

  1. читаю, читаешь, читает; говорю, говоришь, говорит

  2. No verb in the present: Он врач; был, была in the past, буду in the future

  3. л, ла, ло, ли: он читал, она читала, они читали

  4. писать: пишу, пишешь; хотеть: хочу, хотим; мочь: могу

  5. ся after a consonant, сь after a vowel: учусь, учишься, учатся

  6. читай, скажи, встань, add те for вы; давай пойдём for let's

Verbs: aspect and the future 5 topics

  1. Imperfective читать for a process or habit, perfective прочитать for one result

  2. буду читать for the imperfective, прочитаю for the perfective

  3. Prefix делать, сделать; suffix решать, решить; new root брать, взять

  4. читал for a process or a plain fact, прочитал for a finished result

  5. Скажи for one request, говори to urge on; with не usually imperfective

Verbs of motion 4 topics

  1. идти on foot, ехать by vehicle: я еду на автобусе

  2. идти one way, right now; ходить back and forth, habits, round trips

  3. пойти, поехать for setting off; он пошёл is gone, он ходил went and came back

  4. прийти arrive, уйти leave, войти go in, выйти go out, перейти cross

Verbs: conditional, passive and participles 4 topics

  1. Если будет время, я приду; если бы было время, я бы пришёл

  2. Дом построен, дома строятся, or здесь строят дом with no subject

  3. читающий, читавший, читаемый, прочитанный: verbs used as adjectives

  4. читая while doing, прочитав having done; same subject as the main verb

Prepositions 5 topics

  1. в inside a space, на on a surface, open places and events: на работе

  2. в школе, в школу, из школы; у врача, к врачу, от врача

  3. над, под, перед, за, между + instrumental; около, напротив + genitive

  4. в понедельник, в мае, на этой неделе, летом, через час, час назад

  5. по улице, по телефону, по понедельникам, экзамен по физике

Sentences: questions, negation, word order 8 topics

  1. Intonation alone: Ты дома?; question words: кто, что, где, когда, почему

  2. не goes before the word it negates; нет + genitive: нет времени

  3. У меня есть брат; у меня нет брата; у меня была собака

  4. Мне нравится музыка: the thing liked is the subject, the person is in the dative

  5. Мне надо идти, можно войти?, здесь нельзя, я должен, мне нужен врач

  6. Мне холодно, темнеет, мне не спится: no subject in the nominative

  7. звонить маме, бояться собак, заниматься спортом, думать о работе

  8. New information goes last: В комнату вошла женщина, Женщина вошла в комнату

Complex sentences 6 topics

  1. который takes gender and number from the noun, the case from its own clause

  2. Он сказал, что придёт; спроси, придёт ли он; no tense shift

  3. что for facts, чтобы + infinitive or past form for purpose and wishes

  4. когда, пока, пока не, как только, до того как, после того как

  5. потому что, так как, поэтому, хотя, несмотря на то что

  6. тот, кто for the one who, то, что for what or the fact that

Topics by level

The level is the CEFR stage at which a topic is usually learned. It is a label, not an order: the reference itself follows the sections above.

A1 19 topics

A2 20 topics

B1 16 topics

B2 7 topics

C1 1 topic

Read Russian at your level

Grammar sticks when you meet it in real sentences. These pages have Russian texts with a translation under every sentence.

Read Russian books with a translation under every sentence