Książki w języku hiszpańskim dla średnio zaawansowanych

Książki w języku hiszpańskim z domeny publicznej, łącznie 42, według naszej oceny na poziomie B2 w skali CEFR: codzienne słowa nadal stanowią większość tekstu, ale zdania są dłuższe, a rzadkie słowa pojawiają się częściej. W Lingo7 pod każdym zdaniem jest jego tłumaczenie, więc rzadkie słowo można sprawdzić jednym dotknięciem.

Te książki w skrócie

Książki
42 B2
Długość
Od 12 060 do 97 276 słów
Czas czytania
Od 1 godz. do 8 godz. 6 min
Popularne słowa
Średnio 80% tekstu

Poziom to nasza ocena oparta na częstotliwości występowania słów i długości zdań, a nie wynik testu. Popularne słowa to te używane co najmniej 10 razy na milion słów w języku hiszpańskim (częstotliwość Zipfa 4 lub wyższa, dane wordfreq). Czas czytania zakłada tempo rodzimego użytkownika języka, 200 słów na minutę.

Każda książka ma również na swojej stronie wersję dostosowaną do poziomu około A2.

Insolación y Morriña (Dos historias amorosas) Pardo Bazán, Emilia, condesa de B2 7 godz. Cuentos de amor Pardo Bazán, Emilia, condesa de B2 5 godz. 19 min Andanzas y visiones españolas Miguel de Unamuno B2 6 godz. 27 min Cuentos de Amor de Locura y de Muerte Horacio Quiroga B2 4 godz. 9 min La isla del tesoro Robert Louis Stevenson i Manuel Caballero B2 7 godz. 28 min Bocetos californianos Bret Harte B2 5 godz. 55 min Cuentos Clásicos del Norte, Primera Serie Edgar Allan Poe i Carmen Torres Calderón de Pinillos B2 4 godz. 48 min Fuente Ovejuna Lope de Vega B2 1 godz. 14 min La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América. José Martí B2 5 godz. 33 min Tradiciones peruanas Ricardo Palma B2 4 godz. El Mar Jules Michelet B2 6 godz. 53 min Dramas de Guillermo Shakspeare [vol. 1] William Shakespeare i Marcelino Menéndez y Pelayo B2 6 godz. 37 min El Caballero de la Virgen Vicente Blasco Ibáñez B2 6 godz. 8 min Marianela Benito Pérez Galdós B2 4 godz. 15 min Novelas y cuentos Serafín Estébanez Calderón B2 3 godz. 48 min Parábolas José Enrique Rodó B2 1 godz. 37 min Obras escogidas Gustavo Adolfo Bécquer, Joaquín Álvarez Quintero i Serafín Álvarez Quintero B2 7 godz. 49 min La cuerda del ahorcado Ponson du Terrail i F. (Francisco) Corona Bustamante B2 6 godz. 12 min La gaviota Fernán Caballero B2 7 godz. 40 min La novela de un novelista Armando Palacio Valdés B2 7 godz. 59 min Miau Benito Pérez Galdós B2 8 godz. 6 min Fábulas Félix María Samaniego B2 3 godz. 34 min Fiebre de amor (Dominique) Eugène Fromentin B2 6 godz. 1 min Los Sueños, Volume I Francisco de Quevedo i Julio Cejador y Frauca B2 6 godz. 6 min Cuentos populares en Chile Ramón A. (Ramón Arminio) Laval B2 7 godz. 31 min Cuentos escogidos Guy de Maupassant, Marcel Prévost i Carlos de Batlle B2 7 godz. 10 min El Diablo Cojuelo Luis Vélez de Guevara B2 6 godz. 52 min Dramas (1 de 2): Hernani; El Rey se divierte; Los Burgraves Victor Hugo, Francesc Gómez Soler, Mariano Obiols Delgado i Cecilio Navarro B2 6 godz. 38 min Papeles del doctor Angélico Armando Palacio Valdés B2 7 godz. 53 min Cantos de Vida y Esperanza, Los Cisnes y otros poemas. Rubén Darío i Enrique Ochoa B2 1 godz. El idilio de un enfermo Armando Palacio Valdés B2 4 godz. 17 min El sí de las niñas Leandro Fernández de Moratín B2 1 godz. 38 min Libro de poemas Federico García Lorca B2 1 godz. 12 min Vergara Benito Pérez Galdós B2 6 godz. 28 min La madre naturaleza (2ª parte de Los pazos de Ulloa) Pardo Bazán, Emilia, condesa de B2 7 godz. 30 min Napoleón en Chamartín Benito Pérez Galdós B2 6 godz. 26 min El 19 de marzo y el 2 de mayo Benito Pérez Galdós B2 5 godz. 41 min Las mejores tradiciones peruanas Ricardo Palma B2 7 godz. 22 min Quilito Carlos María Ocantos B2 6 godz. 56 min Cuentos ilustrados Nilo María Fabra B2 3 godz. 28 min El abuelo (Novela en cinco jornadas) Benito Pérez Galdós B2 5 godz. 39 min Cuentos y diálogos Juan Valera B2 3 godz. 14 min

Więcej książek w języku hiszpańskim

Tekst z Project Gutenberg, domena publiczna.