Livros em catalão para estudantes intermediários

14 livros de domínio público em catalão no nível B2 do QECR, segundo nossa estimativa: as palavras do dia a dia ainda formam a maior parte do texto, mas as frases são mais longas e as palavras raras aparecem com mais frequência. No Lingo7, cada frase tem sua tradução abaixo, então basta tocar uma vez para consultar uma palavra rara.

Estes livros de relance

Livros
14 B2
Extensão
12.869 a 56.198 palavras
Tempo de leitura
1 h 4 min a 4 h 41 min
Palavras comuns
77% do texto, em média

O nível é uma estimativa nossa, baseada na frequência das palavras e no comprimento das frases, não é o resultado de um teste. Consideramos comuns as palavras usadas pelo menos 10 vezes por milhão de palavras de catalão (frequência Zipf 4 ou superior, dados do wordfreq). O tempo de leitura pressupõe um ritmo nativo de 200 palavras por minuto.

Todos os livros aqui também têm uma versão adaptada, aproximadamente no nível A2, disponível na página do livro.

L'auca del senyor Esteve Santiago Rusiñol, Gabriel Alomar e Ramón Casas B2 4 h 41 min Els habitants de la lluna Joseph Morató B2 2 h 1 min Nausica Joan Maragall B2 1 h 13 min Els vells Ignasi Iglesias B2 2 h 4 min El meu amic Pellini i altres contes Prudenci Bertrana B2 2 h 58 min Jesús que torna Angel Guimerá B2 2 h 20 min Narracions estranyes Antoni Careta y Vidal B2 2 h 26 min La bona gent Santiago Rusiñol B2 2 h 16 min Pinya de Rosa. Volume 1, Books 1-3 Joaquín Ruyra B2 3 h 29 min L'hostal de la Bolla Miquel dels Sants Oliver B2 1 h 15 min Arran del Cingle Joseph Morató B2 3 h 10 min Gent d'ara Eduard Coca i Vallmajor B2 1 h 4 min La resclosa Ignasi Iglesias B2 1 h 20 min La Parada Joaquín Ruyra B2 4 h 30 min

Mais livros em catalão

Texto do Project Gutenberg, de domínio público.