14 müəllif hüquqları bitmiş kitab fincə dilində, təxmini hesablamamıza görə CEFR A2-B1 səviyyəsindədir. Mətnlərdə əsasən gündəlik sözlər işlənir və cümlələr daha qısadır. Birini seçib Lingo7-də açın: tətbiq hər cümlənin altında tərcüməni göstərir, beləliklə real kitabı təkbaşına oxuduğunuzdan daha tez oxuya bilərsiniz.
Səviyyə sözlərin nə qədər geniş işləndiyinə və cümlələrin uzunluğuna əsaslanan təxminimizdir, test nəticəsi deyil. Geniş yayılmış sözlər fincə dilində hər milyon sözə ən azı 10 dəfə rast gəlinən sözlərdir (Zipf tezliyi 4 və ya daha yüksək, wordfreq məlumatları). Oxuma müddəti dəqiqədə 200 sözlük ana dili tempinə əsaslanır.
Vanhaa viinaa uudessa leilissä
Hänen viimeinen tervehdyksensä
Harhateillä
Työmiehen vaimo
Yhdyselämää
Vaihdokas: Nelinäytöksinen näytelmä
Isä Brownin yksinkertaisuus
Isä Brownin viisaus
Napoleonin sotilaan seikkailut
Jälkipoimintoja 1: Volmari
Tähtien alla: Romaani
Ylpeys ja ennakkoluulo
Kiljusen herrasväki
Tunnustus: Novelli Mətn Project Gutenberg-dən götürülüb, ictimai mülkiyyətdədir.