Subjunctive: forms
Stem of ils + -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent: qu'il parte
To form the present subjunctive, take the ils form of the present, drop -ent and add -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent: ils partent gives qu'il parte. Some verbs take nous and vous from a second stem, and a few are irregular: que je sois, que j'aie, que je fasse. The past subjunctive is que j'aie fini.
Tables
Regular forms
| Person | parler | finir | attendre |
|---|---|---|---|
| que je | que je parle | que je finisse | que j'attende |
| que tu | que tu parles | que tu finisses | que tu attendes |
| qu'il / qu'elle / qu'on | qu'il parle | qu'il finisse | qu'il attende |
| que nous | que nous parlions | que nous finissions | que nous attendions |
| que vous | que vous parliez | que vous finissiez | que vous attendiez |
| qu'ils / qu'elles | qu'ils parlent | qu'ils finissent | qu'ils attendent |
Verbs with two stems and irregular stems
| Verb | je, tu, il, ils | nous, vous |
|---|---|---|
| venir | que je vienne | que nous venions |
| prendre | que je prenne | que nous prenions |
| boire | que je boive | que nous buvions |
| devoir | que je doive | que nous devions |
| recevoir | que je reçoive | que nous recevions |
| voir | que je voie | que nous voyions |
| croire | que je croie | que nous croyions |
| aller | que j'aille | que nous allions |
| vouloir | que je veuille | que nous voulions |
| valoir | que je vaille | que nous valions |
| faire | que je fasse | que nous fassions |
| pouvoir | que je puisse | que nous puissions |
| savoir | que je sache | que nous sachions |
Être, avoir and the past subjunctive
| Person | être | avoir | Past: finir | Past: partir |
|---|---|---|---|---|
| que je | que je sois | que j'aie | que j'aie fini | que je sois parti / partie |
| que tu | que tu sois | que tu aies | que tu aies fini | que tu sois parti / partie |
| qu'il / qu'elle / qu'on | qu'il soit | qu'il ait | qu'il ait fini | qu'il soit parti, qu'elle soit partie |
| que nous | que nous soyons | que nous ayons | que nous ayons fini | que nous soyons partis / parties |
| que vous | que vous soyez | que vous ayez | que vous ayez fini | que vous soyez partis / parties |
| qu'ils / qu'elles | qu'ils soient | qu'ils aient | qu'ils aient fini | qu'ils soient partis, qu'elles soient parties |
Regular verbs: start from ils
Take the present of ils, remove -ent, and add -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent. This works for all three verb groups: ils dorment, que je dorme; ils lisent, que je lise; ils connaissent, que je connaisse.
The subjunctive almost always follows que, so tables list it with que.
Examples
-
Il faut que tu dormes un peu.
You need to get some sleep.
-
Je veux que vous lisiez ce livre.
I want you to read this book.
-
Il faut qu'elle écrive à sa grand-mère.
She has to write to her grandmother.
-
Je préfère qu'on parte tôt.
I'd rather we leave early.
What you hear and what you see
For -er verbs, the singular forms and ils look and sound like the present: qu'il parle, il parle. The nous and vous forms look like the imparfait: que nous parlions.
In the other groups the difference is often heard, because the consonant of the ils form comes back: il part but qu'il parte, il finit but qu'il finisse, il attend but qu'il attende.
Examples
-
Il faut que je parte maintenant.
I have to leave now.
-
Je veux qu'il finisse son travail.
I want him to finish his work.
-
Il faut qu'on attende le bus.
We have to wait for the bus.
Verbs with a second stem for nous and vous
Verbs that change their stem in the present also change it in the subjunctive. The je, tu, il and ils forms come from ils, and the nous and vous forms come from the nous form of the present: ils viennent, que je vienne; nous venons, que nous venions.
The same goes for -er verbs with spelling changes: que j'achète, que nous achetions; que j'appelle, que nous appelions.
Examples
-
Il faut que tu prennes ton passeport.
You have to take your passport.
-
Je veux que vous preniez le temps.
I want you to take your time.
-
Il faut qu'ils boivent beaucoup d'eau.
They need to drink a lot of water.
-
C'est dommage que nous ne voyions pas la mer.
It's a pity we can't see the sea.
Irregular verbs
Être and avoir are fully irregular and must be learned by heart. Aller, vouloir and valoir have an irregular stem for je, tu, il, ils and the regular one for nous and vous: que j'aille, que nous allions.
Faire, pouvoir and savoir keep one irregular stem everywhere: fass-, puiss-, sach-. Falloir and pleuvoir have only qu'il faille and qu'il pleuve.
Examples
-
Il faut que tu sois à l'heure.
You have to be on time.
-
Je doute qu'il ait raison.
I doubt he's right.
-
Il faut que j'aille à la banque.
I have to go to the bank.
-
Je veux que vous sachiez la vérité.
I want you to know the truth.
-
Bien qu'il fasse froid, on sort.
Even though it's cold, we're going out.
Nous and vous: keep the i of the ending
The nous and vous endings are always -ions and -iez, even when the stem already ends in i or y. That gives forms with ii or yi that look odd but are correct: que nous étudiions, que vous riiez, que nous voyions, que vous croyiez.
Être and avoir are the exception: que nous soyons, que vous ayez, with no i.
Examples
-
Il faut que nous étudiions ce soir.
We have to study tonight.
-
Il est possible que vous voyiez des dauphins.
You might see dolphins.
-
Il faut que nous soyons prêts à huit heures.
We have to be ready at eight.
The past subjunctive
The past subjunctive is avoir or être in the present subjunctive plus a past participle: que j'aie fini, qu'elle soit partie. Auxiliary choice and agreement are as in the passé composé.
Use it instead of the present when the action in the que clause happened before the main verb, or will be finished before a moment: je suis content que tu sois venu, I'm glad you came.
Examples
-
Je suis contente que tu sois venu.
I'm glad you came.
-
C'est dommage qu'il ait raté le train.
It's a pity he missed the train.
-
Bien qu'elle ait beaucoup travaillé, elle n'est pas fatiguée.
Even though she has worked a lot, she isn't tired.
-
Il faut que vous ayez fini avant midi.
You must have finished before noon.
Common mistakes
-
Wrong Il faut que nous soyions patients.
Right Il faut que nous soyons patients.
Être and avoir have no i in soyons, soyez, ayons, ayez, unlike regular verbs.
-
Wrong Il faut que je fais mes devoirs.
Right Il faut que je fasse mes devoirs.
Il faut que takes the subjunctive, and faire has the irregular stem fass-.
-
Wrong Il faut qu'il est là à midi.
Right Il faut qu'il soit là à midi.
The subjunctive of être is soit. Est is the indicative.
-
Wrong Je suis content que tu viennes hier.
Right Je suis content que tu sois venu hier.
The visit is over before the feeling, so the past subjunctive is needed.
Frequently asked questions
How do you form the French subjunctive?
Start from the ils form of the present, drop -ent and add -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent: ils finissent gives que je finisse. Verbs with two stems take nous and vous from the nous form of the present. Être, avoir, aller, faire, pouvoir, savoir and vouloir are irregular.
Is que j'aie pronounced like j'ai?
In everyday speech, que j'aie sounds the same as or very close to j'ai, and qu'il ait is said like il est, so the difference shows mainly in writing: aie, aies, ait, aient. Check the spelling whenever the verb follows que after a trigger like il faut or bien que.
When do you use the past subjunctive?
When the action of the que clause comes before the main verb: je regrette qu'il soit parti, I'm sorry he left. If both actions are at the same time or the second is later, use the present subjunctive: je regrette qu'il parte, I'm sorry he's leaving.
More in this section
Read French at this level
Grammar sticks when you meet it in real sentences. These pages have French texts with a translation under every sentence.