Knjige na ruskom jeziku za učenike srednje razine

Knjige iz javne domene na ruskom jeziku, ukupno 13, prema našoj procjeni na razini CEFR-a B2: svakodnevne riječi i dalje čine većinu teksta, ali rečenice postaju dulje, a rijetke se riječi pojavljuju češće. U aplikaciji Lingo7 svaka rečenica ima prijevod ispod sebe, pa značenje rijetke riječi možete provjeriti jednim dodirom.

Ove knjige ukratko

Knjige
13 B2
Duljina
931 do 55.281 riječi
Vrijeme čitanja
5 min do 4 h 36 min
Uobičajene riječi
u prosjeku 69 % teksta

Razinu procjenjujemo prema učestalosti riječi i duljini rečenica, a ne prema rezultatu testa. Uobičajene su riječi one koje se pojavljuju najmanje 10 puta na milijun riječi ruskog jezika (Zipfova učestalost 4 ili viša, podaci wordfreq). Vrijeme čitanja temelji se na izvornom govorniku koji čita 200 riječi u minuti.

Svaka knjiga ovdje ima i prilagođenu verziju za približnu razinu A2, koja je dostupna na njezinoj stranici.

Алёнушкины сказки Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк B2 1 h 19 min В дурном обществе Владимир Галактионович Короленко B2 1 h 4 min Городок в табакерке Владимир Фёдорович Одоевский B2 11 min Детство Лев Николаевич Толстой B2 2 h 33 min Капитанская дочка Александр Сергеевич Пушкин B2 2 h 44 min Лягушка-путешественница Всеволод Михайлович Гаршин B2 7 min Отцы и дети Иван Сергеевич Тургенев B2 4 h 36 min Повести Белкина Александр Сергеевич Пушкин B2 1 h 36 min Серая шейка Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк B2 13 min Сказка о жабе и розе Всеволод Михайлович Гаршин B2 10 min Хаджи-Мурат Лев Николаевич Толстой B2 3 h Хамелеон Антон Павлович Чехов B2 5 min Чёрная курица, или Подземные жители Антоний Погорельский B2 43 min

Više knjiga na ruskom jeziku

Tekstovi s Wikisourcea, CC BY-SA 4.0.