Orosz nyelvű könyvek középhaladóknak

13 közkincsnek számító orosz nyelvű könyv, becslésünk szerint B2 szinten: a szöveg nagy részét továbbra is hétköznapi szavak alkotják, de a mondatok hosszabbak, és gyakrabban fordulnak elő ritkább szavak. A Lingo7-ben minden mondat alatt ott a fordítása, így egy ritka szó jelentését egyetlen koppintással ellenőrizheti.

Ezek a könyvek röviden

Könyvek
13 B2
Terjedelem
931 és 55 281 szó között
Olvasási idő
5 perc és 4 óra 36 perc között
Gyakori szavak
A szöveg átlagosan 69%-a

A szintet a szavak gyakorisága és a mondatok hossza alapján becsüljük meg, nem teszteredmény alapján. Gyakori szónak azokat tekintjük, amelyek orosz nyelven millió szónként legalább tízszer fordulnak elő (Zipf-gyakoriságuk legalább 4, wordfreq-adatok alapján). Az olvasási idő percenként 200 szavas anyanyelvi tempóval számol.

Az itt található minden könyvnek van körülbelül A2 szintű átdolgozott változata is, amelyet a könyv oldalán kínálunk.

Алёнушкины сказки Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк B2 1 óra 19 perc В дурном обществе Владимир Галактионович Короленко B2 1 óra 4 perc Городок в табакерке Владимир Фёдорович Одоевский B2 11 perc Детство Лев Николаевич Толстой B2 2 óra 33 perc Капитанская дочка Александр Сергеевич Пушкин B2 2 óra 44 perc Лягушка-путешественница Всеволод Михайлович Гаршин B2 7 perc Отцы и дети Иван Сергеевич Тургенев B2 4 óra 36 perc Повести Белкина Александр Сергеевич Пушкин B2 1 óra 36 perc Серая шейка Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк B2 13 perc Сказка о жабе и розе Всеволод Михайлович Гаршин B2 10 perc Хаджи-Мурат Лев Николаевич Толстой B2 3 óra Хамелеон Антон Павлович Чехов B2 5 perc Чёрная курица, или Подземные жители Антоний Погорельский B2 43 perc

További orosz nyelvű könyvek

Szövegek a Wikisource-ról, CC BY-SA 4.0 licenc alapján.