ფინური წიგნები საშუალო დონის შემსწავლელებისთვის

27 საჯარო დომენის ფინური წიგნი, ჩვენი შეფასებით CEFR B2 დონეზე: ტექსტის უმეტესობას კვლავ ყოველდღიური სიტყვები ქმნის, თუმცა წინადადებები უფრო გრძელია და იშვიათი სიტყვებიც უფრო ხშირად გვხვდება. Lingo7-ში ყოველ წინადადებას ქვემოთ თარგმანი ახლავს, ამიტომ იშვიათი სიტყვის შემოწმება ერთი შეხებით შეგიძლიათ.

ეს წიგნები ერთი შეხედვით

წიგნები
27 B2
სიგრძე
7066-დან 96 797 სიტყვამდე
კითხვის დრო
35 წთ-დან 8 სთ 4 წთ-მდე
ხშირად გამოყენებული სიტყვები
ტექსტის საშუალოდ 64%

დონე ჩვენი შეფასებაა, რომელიც სიტყვების სიხშირესა და წინადადებების სიგრძეს ეფუძნება და არა ტესტის შედეგს. ხშირად გამოყენებულად ითვლება სიტყვები, რომლებიც ფინური ენის ტექსტებში მილიონ სიტყვაში სულ მცირე 10-ჯერ გვხვდება (Zipf-ის სიხშირე 4 ან მეტი, wordfreq-ის მონაცემები). კითხვის დრო გამოთვლილია წუთში 200 სიტყვის, მშობლიური ენის ტემპის მიხედვით.

აქ მოცემულ ყველა წიგნს საკუთარ გვერდზე ასევე აქვს დაახლოებით A2 დონის ადაპტირებული ვერსია.

Sointula Arvid Järnefelt B2 1 სთ 3 წთ Karavaani ja muita juttuja Pentti Haanpää B2 2 სთ 1 წთ Ihmisvihaaja Molière და Otto Manninen B2 1 სთ 4 წთ "Hauska tutustua!" Tatu Pekkarinen B2 2 სთ 12 წთ Huligaani Arvid Järnefelt B2 1 სთ 53 წთ Ikuinen salaisuus Jack London B2 2 სთ 43 წთ Terveeks' — Buddha! Sulo-Weikko Pekkola B2 2 სთ 12 წთ Tuomas Vitikka Eino Leino B2 2 სთ 50 წთ Pukinsorkka Stephen Leacock და Uuno Kailas B2 1 სთ 42 წთ Sirkus ja pyhimys Joel Lehtonen B2 3 სთ 44 წთ Korpi ja puutarha Joel Lehtonen B2 2 სთ 14 წთ Oli kerran nuori tyttö Elsa Soini B2 3 სთ 29 წთ Kansanlauluja Elias Lönnrot B2 35 წთ Novellivalikoima suomalaisten kirjailijain teoksista Aukusti Valdemar Koskimies B2 6 სთ 58 წთ Välskärin kertomuksia 1 Zacharias Topelius და Juhani Aho B2 5 სთ 41 წთ Tukkijunkkari: Kertomus Karjalasta Jacob Ahrenberg B2 3 სთ 11 წთ Onnen poika Joel Lehtonen B2 2 სთ 23 წთ Lyyli Väinö Kolkkala B2 1 სთ 9 წთ Yksin Juhani Aho B2 1 სთ 39 წთ Perhe Giljellä: Kuvaus neljänneltä vuosikymmeneltä Jonas Lie B2 3 სთ 17 წთ Loistohotelli Babylon Arnold Bennett B2 3 სთ 2 წთ Helmiä: Valikoima novelleja Prosper Mérimée და Kasimir Leino B2 2 სთ 52 წთ Köyhiä ja rikkaita Emil Lassinen B2 4 სთ Välskärin kertomuksia 3 Zacharias Topelius და Juhani Aho B2 6 სთ 42 წთ Kaksi kaupunkia Charles Dickens და Saimi Järnefelt B2 8 სთ 4 წთ Metsäsissi: Kuvaus Amerikan Lännestä Gabriel Ferry და Kaarlo Riukuniemi B2 7 სთ 35 წთ Sotamiehet ja talonpojat Rafaël Hertzberg და Tyko Hagman B2 2 სთ 17 წთ

მეტი ფინური წიგნი

ტექსტი Project Gutenberg-დან, საზოგადოებრივი დომენი.