14 საჯარო დომენის პორტუგალიური წიგნი, ძირითადად ყოველდღიური სიტყვებითა და მოკლე წინადადებებით, ჩვენი შეფასებით CEFR A2-B1 დონეზე. აირჩიეთ ერთ-ერთი და გახსენით Lingo7-ში: აპი ყოველი წინადადების ქვეშ თარგმანს აჩვენებს, ამიტომ ნამდვილი წიგნის კითხვას დამოუკიდებლად შეძლებამდე უფრო მალე დაიწყებთ.
დონე ჩვენი შეფასებაა, რომელიც სიტყვების სიხშირესა და წინადადებების სიგრძეს ეფუძნება და არა ტესტის შედეგს. ხშირად გამოყენებულად ითვლება სიტყვები, რომლებიც პორტუგალიური ენის ტექსტებში მილიონ სიტყვაში სულ მცირე 10-ჯერ გვხვდება (Zipf-ის სიხშირე 4 ან მეტი, wordfreq-ის მონაცემები). კითხვის დრო გამოთვლილია წუთში 200 სიტყვის, მშობლიური ენის ტემპის მიხედვით.
Dom Casmurro
Os Lusíadas
Quincas Borba
Flores do Campo
A Mao e A Luva
Historias Sem Data
O Napoleão de Notting Hill
Lendas do sul
Memórias
Reliquias de Casa Velha
A Casa do Saltimbanco
Serão inquieto : contos
Memorial de Ayres
Historia alegre de Portugal: leitura para o povo e para as escolas ტექსტი Project Gutenberg-დან, საზოგადოებრივი დომენი.