Cărți în engleză pentru cei de nivel intermediar

Cărți din domeniul public în engleză, 32 în total, la nivelul CEFR B2 după estimarea noastră. Cuvintele uzuale reprezintă în continuare cea mai mare parte a textului, dar propozițiile sunt mai lungi, iar cuvintele rare apar mai des. În Lingo7, fiecare propoziție are traducerea dedesubt, astfel încât puteți verifica un cuvânt rar printr-o singură atingere.

Aceste cărți pe scurt

Cărți
32 B2
Lungime
între 11.477 și 217.886 de cuvinte
Timp de lectură
între 57 min și 18 h 9 min
Cuvinte uzuale
87 % din text, în medie

Nivelul este estimarea noastră, bazată pe frecvența cuvintelor și lungimea propozițiilor, nu rezultatul unui test. Cuvintele uzuale sunt cele folosite de cel puțin 10 ori la un milion de cuvinte în engleză (frecvență Zipf 4 sau mai mare, date wordfreq). Timpul de lectură presupune un ritm nativ de 200 de cuvinte pe minut.

Fiecare carte de aici are și o versiune adaptată pentru nivelul A2, disponibilă pe pagina sa.

Moby Dick; Or, The Whale Herman Melville B2 18 h 9 min The Love Letters of Mary Wollstonecraft to Gilbert Imlay Mary Wollstonecraft și Roger Ingpen B2 2 h 14 min Romeo and Juliet William Shakespeare B2 2 h 12 min The Blue Castle: a novel L. M. (Lucy Maud) Montgomery B2 5 h 57 min The Green Mummy Fergus Hume B2 7 h 28 min The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde Robert Louis Stevenson B2 2 h 9 min The King in Yellow Robert W. (Robert William) Chambers B2 6 h 5 min Little Women; Or, Meg, Jo, Beth, and Amy Louisa May Alcott și Frank T. Merrill B2 16 h The Mystery of Edwin Drood Charles Dickens B2 8 h 8 min Frankenstein; or, the modern prometheus Mary Wollstonecraft Shelley B2 6 h 16 min The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar Maurice Leblanc B2 4 h 32 min The Silent Barrier Louis Tracy, J. V. McFall și A. W. Parsons B2 7 h Dainty's Cruel Rivals; Or, The Fatal Birthday Miller, Alex. McVeigh, Mrs. B2 4 h 33 min Meditations Emperor of Rome Marcus Aurelius B2 4 h 47 min Manon Lescaut abbé Prévost B2 5 h 13 min The Works of Edgar Allan Poe — Volume 2 Edgar Allan Poe B2 8 h 4 min The Treasure of Pearls: A Romance of Adventures in California Gustave Aimard și Wraxall, Lascelles, Sir B2 6 h 20 min Cameron of Lochiel Philippe Aubert de Gaspé, H. C. (Harry C.) Edwards și Roberts, Charles G. D., Sir B2 6 h 57 min The Works of Edgar Allan Poe — Volume 1 Edgar Allan Poe, James Russell Lowell și Nathaniel Parker Willis B2 6 h 56 min The wisdom of Father Brown G. K. (Gilbert Keith) Chesterton B2 6 h 6 min The Secret Agent: A Simple Tale Joseph Conrad B2 7 h 41 min Love-at-arms Rafael Sabatini B2 7 h 9 min The Secret of the Night Gaston Leroux B2 8 h 12 min The Grand Babylon Hôtel Arnold Bennett B2 5 h 45 min Thuvia, maid of Mars Edgar Rice Burroughs B2 3 h 50 min Ghost Stories of an Antiquary M. R. (Montague Rhodes) James B2 3 h 52 min The call of the wild Jack London B2 2 h 41 min White Fang Jack London B2 6 h 8 min Persuasion Jane Austen B2 7 h 1 min Three men in a boat (to say nothing of the dog) Jerome K. (Jerome Klapka) Jerome B2 5 h 42 min The Canterville Ghost Oscar Wilde și Wallace Goldsmith B2 57 min The Black Arrow: A Tale of the Two Roses Robert Louis Stevenson B2 6 h 43 min

Mai multe cărți în engleză

Text de pe Project Gutenberg, în domeniul public.