O‘rta darajani o‘rganuvchilar uchun katalan tilidagi kitoblar

13 ta jamoat mulkiga mansub katalan tilidagi kitob. Bizning taxminimizcha, darajasi CEFR B2: matnning katta qismida hanuz kundalik so‘zlar ishlatiladi, ammo jumlalar uzayadi va kam uchraydigan so‘zlar tez-tez uchraydi. Lingo7ʼda har bir jumlaning ostida tarjimasi bor, shuning uchun kam uchraydigan so‘zni bir marta bosib tekshirishingiz mumkin.

Bu kitoblar haqida qisqacha

Kitoblar
13 B2
Hajmi
12 795 dan 55 348 tagacha so‘z
O‘qish vaqti
1 soat 4 daqiqa dan 4 soat 37 daqiqa gacha
Ko‘p uchraydigan so‘zlar
O‘rtacha matnning 77% qismi

Daraja so‘zlarning qanchalik ko‘p uchrashi va jumlalar uzunligiga asoslangan taxminimizdir, test natijasi emas. Ko‘p uchraydigan so‘zlar katalan tilida har million so‘zga kamida 10 marta ishlatiladigan so‘zlardir (Zipf chastotasi 4 yoki undan yuqori, wordfreq ma’lumotlari). O‘qish vaqti daqiqasiga 200 so‘z tezlikda o‘qiydigan ona tili sohibi asosida hisoblangan.

Bu yerdagi har bir kitobning sahifasida taxminan A2 darajasidagi moslashtirilgan versiyasi ham taklif qilinadi.

Yana katalan tilidagi kitoblar

Matn Project Gutenbergʼdan olingan, mualliflik huquqi bilan himoyalanmagan.