Біздің бағалауымыз бойынша, CEFR B2 деңгейіндегі 13 авторлық құқық мерзімі өткен каталан кітабы. Мәтіннің басым бөлігін күнделікті сөздер құрайды, бірақ сөйлемдер ұзағырақ, сирек сөздер жиірек кездеседі. Lingo7-де әр сөйлемнің астында аудармасы бар, сондықтан сирек сөздің мағынасын бір түртумен тексере аласыз.
Деңгей сөздердің қаншалықты жиі кездесетіні мен сөйлемдердің ұзындығына қарап жасаған болжамымыз. Бұл тест нәтижесі емес. Жиі кездесетін сөздер деп каталан тілінде әр миллион сөзге кемінде 10 рет қолданылатын сөздер аталады (Zipf жиілігі 4 немесе одан жоғары, wordfreq деректері). Оқу уақыты минутына 200 сөз оқитын ана тілінде сөйлейтін адамның қарқынына негізделген.
Мұндағы әр кітаптың бетінде шамамен A2 деңгейіндегі бейімделген нұсқасы да ұсынылады.
L'auca del senyor Esteve
Els habitants de la lluna
Nausica
El meu amic Pellini i altres contes
Jesús que torna
Narracions estranyes
La bona gent
Pinya de Rosa. Volume 1, Books 1-3
L'hostal de la Bolla
Arran del Cingle
Gent d'ara
La resclosa
La Parada Мәтін Project Gutenberg сайтынан алынған, қоғамдық игілікте.