Книги каталанською мовою для читачів середнього рівня

Безкоштовні книги з відкритим доступом каталанською мовою, усього 13, орієнтовний рівень CEFR B2: повсякденні слова й далі становлять більшу частину тексту, але речення стають довшими, а рідкісні слова трапляються частіше. У Lingo7 під кожним реченням є переклад, тож рідкісне слово можна перевірити одним натисканням.

Коротко про ці книги

Книги
13 B2
Обсяг
від 12 795 до 55 348 слів
Час читання
від 1 год 4 хв до 4 год 37 хв
Поширені слова
у середньому 77% тексту

Рівень є нашою оцінкою, що ґрунтується на поширеності слів і довжині речень, а не результатом тесту. Поширеними вважаються слова, які вживаються щонайменше 10 разів на мільйон слів каталанської мови (частотність Zipf 4 або вище, дані wordfreq). Час читання розраховано за темпом носія мови, 200 слів за хвилину.

Для кожної книги тут також є адаптована версія приблизно рівня A2, доступна на її сторінці.

Більше книг каталанською мовою

Текст із Project Gutenberg, суспільне надбання.