Three Men in a Boat, bearbeitet auf etwa A2-Niveau

Über das Originalbuch

Dieser humorvolle Roman aus dem späten 19. Jahrhundert begleitet drei Freunde und ihren Hund auf einer Bootsfahrt auf der Themse. Schon zu Beginn machen sich die Männer über ihre eingebildeten Krankheiten und ihre Erschöpfung lustig. Der Erzähler verbindet trockenen Witz mit umgangssprachlichen Wendungen und britischen Anspielungen. Die Sätze sind oft lang und verschachtelt, mit Einschüben und Aufzählungen. Medizinische Begriffe und ältere Ausdrücke können die Lektüre anspruchsvoll machen; die Themen Freundschaft, Reisen und Selbsttäuschung bleiben dabei gut erkennbar.