Three men in a boat (to say nothing of the dog)

Three Men in a Boat, adaptado para aproximadamente A2

Jerome K. (Jerome Klapka) Jerome (1859-1927)

Nível aproximado
A2
Idioma
inglês

A mesma história, com palavras mais simples e frases mais curtas. O Lingo7 a cria com IA a partir deste texto de domínio público, página por página, enquanto você lê, por isso alguns detalhes podem ser diferentes do original.

Sobre o livro original

Publicado em 1889, este romance humorístico acompanha três amigos e um cão numa viagem de barco pelo Tâmisa, na Inglaterra. A narração mistura observações sobre a vida cotidiana, a amizade e os costumes com situações cômicas. O inglês da época inclui expressões britânicas e vocabulário relacionado à saúde, à navegação e ao passeio pelo rio. As frases variam de extensão, mas algumas são longas, com orações encaixadas e ironia, o que exige atenção ao ritmo e ao tom do narrador.

Texto do Project Gutenberg, de domínio público.