Plural of nouns
-o and -e become -i, -a becomes -e, some nouns never change
Italian nouns make the plural by changing the last vowel, never by adding -s. Nouns in -o and -e take -i (libri, fiori), feminine nouns in -a take -e (case), and masculine nouns in -a take -i (problemi). Nouns with a stressed last vowel, borrowed words and short forms stay the same: le città, i film, le foto.
Tables
Regular plurals
| Singular | Plural | Rule |
|---|---|---|
| il libro | i libri | masculine -o to -i |
| la casa | le case | feminine -a to -e |
| il fiore | i fiori | -e to -i, masculine |
| la notte | le notti | -e to -i, feminine |
| il problema | i problemi | masculine -a to -i |
| il turista | i turisti | masculine -ista to -isti |
| la turista | le turiste | feminine -ista to -iste |
| l'amica | le amiche | -ca to -che |
| la collega | le colleghe | -ga to -ghe |
| il figlio | i figli | unstressed -io to -i |
| lo zio | gli zii | stressed -ìo to -ii |
| la camicia | le camicie | -cia after a vowel to -cie |
| l'arancia | le arance | -cia after a consonant to -ce |
| la spiaggia | le spiagge | -gia after a consonant to -ge |
| la farmacia | le farmacie | stressed -ìa keeps the i |
Nouns in -co and -go
| Singular | Plural | Note |
|---|---|---|
| il parco | i parchi | stress on the second to last syllable: usually -chi |
| il tedesco | i tedeschi | usually -chi |
| il lago | i laghi | usually -ghi |
| l'albergo | gli alberghi | usually -ghi |
| l'amico | gli amici | exception, like nemico, greco |
| il medico | i medici | stress earlier in the word: usually -ci |
| il dialogo | i dialoghi | -go often keeps -ghi even then |
| lo psicologo | gli psicologi | -logo for a person: -logi |
Invariable and irregular nouns
| Singular | Plural | Why |
|---|---|---|
| la città | le città | stressed last vowel |
| il caffè | i caffè | stressed last vowel |
| il film | i film | ends in a consonant |
| il re | i re | one syllable |
| la crisi | le crisi | ends in -i |
| la serie | le serie | ends in -ie, but la moglie, le mogli |
| la foto | le foto | short form of fotografia |
| l'uomo | gli uomini | irregular |
| la mano | le mani | feminine noun in -o |
| l'uovo | le uova | feminine plural in -a |
| il dito | le dita | feminine plural in -a |
| il braccio | le braccia | feminine plural in -a |
| il labbro | le labbra | feminine plural in -a |
| il paio | le paia | feminine plural in -a |
The basic rule: change the last vowel
Masculine nouns in -o and all nouns in -e, masculine or feminine, take -i. Feminine nouns in -a take -e. The article and the adjectives change with the noun: il libro rosso, i libri rossi.
Italian never adds -s to make a plural, not even to words borrowed from English.
Examples
-
Ho due fratelli e una sorella.
I have two brothers and a sister.
-
Le case qui sono care.
Houses here are expensive.
-
In giardino ci sono molti fiori.
There are lots of flowers in the garden.
-
D'estate le notti sono calde.
In summer the nights are warm.
Masculine nouns in -a
Masculine nouns in -a take -i, like other masculine nouns: il problema, i problemi; il programma, i programmi.
Nouns in -ista can name a man or a woman. The masculine plural ends in -isti, the feminine in -iste: i turisti, le turiste. A mixed group takes the masculine.
Examples
-
Oggi abbiamo due problemi.
We have two problems today.
-
I turisti aspettano in piazza.
The tourists are waiting in the square.
-
Le due giornaliste sono di Milano.
The two journalists are from Milan.
Both journalists are women.
-
I programmi della sera sono noiosi.
The evening shows are boring.
Nouns in -co, -go, -ca and -ga
Feminine nouns in -ca and -ga always add an h to keep the hard sound: l'amica, le amiche; la collega, le colleghe.
Masculine nouns in -co and -go depend on the stress. When the stress falls on the second to last syllable, they usually keep the hard sound: il parco, i parchi. When it falls earlier, -co usually becomes -ci: il medico, i medici. Amico, nemico and greco break the rule: amici, nemici, greci.
Examples
-
I parchi di Roma sono enormi.
The parks in Rome are huge.
-
Giulia esce con le sue amiche.
Giulia is going out with her friends.
-
I miei amici arrivano domani.
My friends arrive tomorrow.
-
In ospedale lavorano tre medici.
Three doctors work at the hospital.
Nouns in -io, -cia and -gia
In nouns in -io, an unstressed i is not doubled: il figlio, i figli; l'orologio, gli orologi. A stressed i stays, so the plural has two: lo zio, gli zii.
In -cia and -gia, the i stays after a vowel (la camicia, le camicie) and drops after a consonant (l'arancia, le arance; la spiaggia, le spiagge). A stressed i always stays: la farmacia, le farmacie.
Examples
-
Hanno tre figli piccoli.
They have three young children.
-
I miei zii vivono a Napoli.
My aunt and uncle live in Naples.
-
Compro due camicie bianche.
I'm buying two white shirts.
-
Ad agosto le spiagge sono piene.
In August the beaches are packed.
Nouns that never change
Some nouns have one form for singular and plural. Only the article shows the number: la città, le città. This group covers nouns with a stressed last vowel (città, caffè, università), nouns that end in a consonant (film, bar, sport), one-syllable nouns (re, tè), nouns in -i and most in -ie (crisi, serie, specie) and short forms (foto, moto, cinema). La moglie is the common exception: le mogli.
Examples
-
Le città italiane sono molto antiche.
Italian cities are very old.
-
Due caffè, per favore.
Two coffees, please.
-
Questa settimana ho visto tre film.
I've seen three movies this week.
-
Le foto sono sul mio telefono.
The photos are on my phone.
Irregular plurals
A few common nouns are irregular: l'uomo, gli uomini; la mano, le mani; il dio, gli dei.
A small group of masculine nouns, many of them body parts or things that come in pairs or sets, have a feminine plural in -a: le uova, le dita, le braccia, le labbra, le paia. Adjectives then agree in the feminine: le uova fresche.
Examples
-
Due uomini aspettano fuori.
Two men are waiting outside.
-
Prima di mangiare mi lavo le mani.
I wash my hands before I eat.
-
Queste uova sono fresche.
These eggs are fresh.
-
Ho comprato due paia di scarpe.
I bought two pairs of shoes.
Common mistakes
-
Wrong Ho visto due films.
Right Ho visto due film.
Borrowed words do not add -s in Italian. The article shows the plural: i film, gli sport.
-
Wrong Le citte sono belle.
Right Le città sono belle.
A noun with a stressed last vowel never changes, so the -a to -e rule does not apply.
-
Wrong Ci sono molte probleme.
Right Ci sono molti problemi.
Problema is masculine, so its plural ends in -i, and the words around it are masculine too.
-
Wrong Ho tre amice a Roma.
Right Ho tre amiche a Roma.
C before e would sound like ch in church. Feminine -ca nouns add an h to keep the k sound.
-
Wrong Gli uovi sono freschi.
Right Le uova sono fresche.
Uovo has an irregular feminine plural in -a, so the article and the adjective are feminine too.
Frequently asked questions
Do Italian nouns add -s in the plural?
No. Italian changes the last vowel: -o and -e become -i, feminine -a becomes -e. Borrowed words that end in a consonant stay the same, so it is i film, i computer, gli sport. Adding -s is one of the most common mistakes of English speakers.
Why is it amici but parchi?
Most nouns in -co stressed on the second to last syllable keep the hard sound with -chi: parchi, tedeschi. Amico, nemico and greco are exceptions with -ci. Nouns stressed earlier, like medico, usually take -ci. A dictionary gives the plural when you are unsure.
Why is the plural of uovo le uova?
A small group of masculine nouns has a plural in -a that is feminine, a trace of the Latin neuter: le uova, le dita, le braccia, le labbra, le paia. The article and adjectives go feminine: le uova sono fresche. Learn these few by heart.
More in this section
Read Italian at this level
Grammar sticks when you meet it in real sentences. These pages have Italian texts with a translation under every sentence.