Книги французькою мовою для читачів середнього рівня

Безкоштовні книги з відкритим доступом французькою мовою, усього 30, орієнтовний рівень CEFR B2: повсякденні слова й далі становлять більшу частину тексту, але речення стають довшими, а рідкісні слова трапляються частіше. У Lingo7 під кожним реченням є переклад, тож рідкісне слово можна перевірити одним натисканням.

Коротко про ці книги

Книги
30 B2
Обсяг
від 10 717 до 129 006 слів
Час читання
від 54 хв до 10 год 45 хв
Поширені слова
у середньому 83% тексту

Рівень є нашою оцінкою, що ґрунтується на поширеності слів і довжині речень, а не результатом тесту. Поширеними вважаються слова, які вживаються щонайменше 10 разів на мільйон слів французької мови (частотність Zipf 4 або вище, дані wordfreq). Час читання розраховано за темпом носія мови, 200 слів за хвилину.

Для кожної книги тут також є адаптована версія приблизно рівня A2, доступна на її сторінці.

Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur Maurice Leblanc і Jules Claretie B2 4 год 50 хв Les enchantements de la forêt André Theuriet B2 4 год 14 хв Le cas étrange du docteur Jekyll; Un logement pour la nuit Robert Louis Stevenson і B. J. (Berthe Julienne) Lowe B2 3 год 2 хв Voyage au Centre de la Terre Jules Verne B2 6 год De la terre à la lune, trajet direct en 97 heures 20 minutes Jules Verne і H. de (Henri de) Montaut B2 4 год 47 хв En pays lointain Jack London і Louis Postif B2 4 год 33 хв Deux générations Tolstoy, Leo, graf і E. (Ely) Halpérine-Kaminsky B2 2 год 50 хв L'imposture Georges Bernanos B2 7 год 14 хв L'homme à l'Hispano Pierre Frondaie B2 5 год 6 хв Quand le rideau s'est baissé Pierre Mille B2 2 год 39 хв L'homme tout nu Catulle Mendès B2 4 год 32 хв L'art d'aimer: ou conseils à un jeune homme qui se destine à l'amour Catulle Mendès B2 2 год 9 хв Les Mémoires d'un Parapluie Houdetot, Elisabeth Galos, comtesse de і Henry Gerbault B2 1 год 57 хв La chasse au météore Jules Verne і George Roux B2 6 год 4 хв Les cœurs les plus farouches James Oliver Curwood і Léon Bocquet B2 5 год 19 хв Notre-Dame de Paris - Tome 1 Victor Hugo і François Flameng B2 7 год 2 хв Les misérables Tome V: Jean Valjean Victor Hugo B2 9 год 19 хв Les misérables Tome IV: L'idylle rue Plumet et l'épopée rue Saint-Denis Victor Hugo B2 10 год 45 хв Amours d'Extrême-Orient Olivier Diraison-Seylor і Amédée Vignola B2 2 год 52 хв Charmes Paul Valéry B2 54 хв L'Odyssée Homer і Antoine Calbet B2 5 год 16 хв Les misérables Tome III: Marius Victor Hugo B2 7 год 34 хв Fables de La Fontaine Jean de La Fontaine і J. J. Grandville B2 7 год Cyrano de Bergerac Edmond Rostand B2 3 год Souvenirs entomologiques Jean-Henri Fabre B2 8 год 19 хв Seule en Russie Andrée Viollis B2 6 год 23 хв Les misérables Tome II: Cosette Victor Hugo B2 8 год 34 хв Contes du jour et de la nuit Guy de Maupassant B2 3 год 38 хв Notre-Dame de Paris - Tome 2 Victor Hugo і François Flameng B2 8 год 19 хв Nouvelles et Contes pour la jeunesse Madame (Elisabeth Charlotte Pauline) Guizot B2 4 год 10 хв

Більше книг французькою мовою

Текст із Project Gutenberg, суспільне надбання.