كتب باللغة الفرنسية للمبتدئين

كتب من الملكية العامة باللغة الفرنسية، وعددها 29، تحتوي في معظمها على كلمات يومية وجمل أقصر، ويقدر مستواها بـ A2-B1 وفق تقديرنا. اختاروا أحدها وافتحوه في Lingo7، حيث يعرض التطبيق ترجمة أسفل كل جملة، لتتمكنوا من قراءة كتاب حقيقي في وقت أقرب مما لو قرأتموه بمفردكم.

نظرة سريعة على هذه الكتب

الكتب
29 A2-B1
الطول
من 20,717 إلى 239,122 كلمة
وقت القراءة
من 1 س 44 د إلى 19 س 56 د
الكلمات الشائعة
86‎%‎ من النص في المتوسط

هذا المستوى تقديرنا بناء على مدى شيوع الكلمات وطول الجمل، وليس نتيجة اختبار. الكلمات الشائعة هي الكلمات المستخدمة 10 مرات على الأقل لكل مليون كلمة من الفرنسية، أي بتواتر Zipf يبلغ 4 أو أكثر، وفقا لبيانات wordfreq. تفترض مدة القراءة سرعة أصلية تبلغ 200 كلمة في الدقيقة.

Le Fantôme de l'Opéra Gaston Leroux B1 9 س 4 د Roméo et Juliette William Shakespeare وFrançois Guizot B1 2 س 40 د Maman Léo Paul Féval B1 8 س 5 د Les trois mousquetaires Alexandre Dumas وAuguste Maquet B1 19 س 56 د Amitié amoureuse Hermine Oudinot Lecomte du Noüy وStendhal B1 6 س 51 د Le comte de Monte-Cristo, Tome I Alexandre Dumas وAuguste Maquet B1 10 س 57 د La dame aux camélias Alexandre Dumas B1 5 س 45 د Le jeune Européen Pierre Drieu La Rochelle B1 2 س 46 د La marque des quatre Arthur Conan Doyle وOilliamson, Jeanne de Polignac, comtesse d' B1 4 س 6 د Les misérables Tome I: Fantine Victor Hugo B1 9 س 53 د Trois femmes Pierre Mille B1 3 س 56 د Le Horla Guy de Maupassant B1 3 س 42 د Le comte de Monte-Cristo, Tome III Alexandre Dumas وAuguste Maquet B1 10 س 5 د Le comte de Monte-Cristo, Tome IV Alexandre Dumas وAuguste Maquet B1 10 س 18 د Le comte de Monte-Cristo, Tome II Alexandre Dumas وAuguste Maquet B1 10 س 39 د Aventures d'Alice au pays des merveilles Lewis Carroll وJohn Tenniel وHenri Bué B1 2 س 21 د Le portrait de Dorian Gray Oscar Wilde وAlbert Savine B1 6 س 53 د Les Mémoires d'un âne. Ségur, Sophie, comtesse de B1 4 س 40 د Le petit chose Alphonse Daudet B1 7 س 18 د La petite sœur de Trott André Lichtenberger B1 3 س 24 د Contes de Noël Madame Henri de La Ville de Mirmont‏ B1 5 س 16 د L'oiseau bleu: Féerie en six actes et douze tableaux Maurice Maeterlinck B1 2 س 51 د Contes et historiettes à l'usage des jeunes enfants Zulma Carraud B1 3 س Les fiançailles: Féerie en cinq actes et onze tableaux Maurice Maeterlinck A2 1 س 52 د Pauvre Blaise Ségur, Sophie, comtesse de B1 4 س 45 د Caillou et Tili Pierre Mille B1 3 س 35 د Jean qui grogne et Jean qui rit Ségur, Sophie, comtesse de وHorace Castelli B1 5 س 41 د La petite Jeanne; ou, Le devoir Zulma Carraud B1 4 س 25 د Contes de Perrault Charles Perrault B1 1 س 44 د

المزيد من الكتب باللغة الفرنسية

نصوص من Project Gutenberg (ملك عام) وWikisource (CC BY-SA 4.0).