Short stories in Basque for learners, about five minutes of reading each, with a translation under every sentence and audio narrated by native speakers. Every story comes in two versions: adapted for A1-A2 and the original for B1-B2.
The adapted version: short sentences and the most common words.
The original story, as it is written.
Five minutes of reading each, a translation under every sentence, audio with the current word highlighted.
A1-A2Voynich EskuizkribuaThe Voynich Manuscript
A1-A2Zergatik Galtzen Dugu Burua Maitasunagatik?Why Do We Lose Our Heads Over Love?
A1-A2Nola funtzionatzen du plazebo efektuak?How Does the Placebo Effect Work?
A1-A2Nola funtzionatzen du Wi-FikHow does Wi-Fi work
A1-A2Zerk egiten gaitu "gu"What makes us "us"
A1-A2Zergatik maite dugu hainbeste selfieak ateratzea?Why Do We Love Taking Selfies So Much?
A1-A2Nola aurreikusi zuen liburu batek Titanic hondoratzea?How Did a Book Predict the Sinking of the Titanic?
A1-A2Zer gertatzen da barraskilo bati kafea ematen badiozu?What happens if you give coffee to a snail?
A1-A2Zergatik ez dira orbainak belztu?Why Don't Scars Tan?
A1-A2Posible al da pasahitz erabat seguru bat sortzea?Is It Possible to Create an Absolutely Secure Password?
A1-A2Nor Aipatzen du Adimen Artifizialak?Whom Does the Artificial Intelligence Quote?
A1-A2Sare Sozialen Mundu Liluragarria: Buruarentzako Salbazioa ala Tranpa?The Fascinating World of Social Media: A Rescue or a Trap for the Mind?
A1-A2Zer Ezkutatzen du Hitlerren Heriotzaren Data?What Does the Date of Hitler’s Death Conceal?
A1-A2Nola antzematen dute animaliek hondamendiak?How do animals sense disasters?
A1-A2Zergatik du tomate-zukuak zapore hobea zeruan?Why Does Tomato Juice Taste Better in the Sky?
A1-A2Zergatik ez diren pixelak karratu txikiak: Irudi baten anatomia eta errealitatearen ilusioaWhy Pixels Aren't Little Squares: The Anatomy of an Image and the Illusion of Reality
A1-A2Zenbat Gauza Behar Ditugu Zoriontzeko?How Many Things Do You Need for Happiness?
A1-A2Gure Izenak Guretzat Erabakitzen DueneanWhen Our Name Decides for Us
A1-A2Nola bizirik atera zen gizon bat Hiroshima eta Nagasakiko bonbardaketetatik?How Did One Man Survive Both Hiroshima and Nagasaki?
A1-A2Laborategian haz daiteke hanburgesa bat?Is It Possible to Grow a Burger in a Laboratory?
A1-A2Zergatik Egiten Dugu Negar — Eta Zergatik Da Onuragarria?Why Do We Cry — and Why Is It Beneficial?
A1-A2Zer Egiten Du Satelite Batek Aspertzen Denean?What Does a Satellite Do When It's Bored?
A1-A2Zer Daukagu Antzinako Greziarrekin Komunean?What Do We Have in Common with the Ancient Greeks?
A1-A2Nondik datoz fobia bitxienak?Where Do the Strangest Phobias Come From?
A1-A2Nola lortu zuen katu batek lanpostu bat Britainia Handiko gobernuan?How Did a Cat Get a Job in the British Government?
A1-A2Zergatik behar ditu burruntzi batek 30.000 lente begi bakoitzean?Why Does a Dragonfly Need 30,000 Lenses in Each Eye?
A1-A2Zergatik zimurtzen dira hatzak uretan?Why Do Fingers Wrinkle in Water?
A1-A2Nondik dator QR kodea — eta zergatik dago orain nonahi?Where Did the QR Code Come From—and Why Is It Everywhere Now?
A1-A2Gure Bizitzaren Kontrola Dugu?Are We in Control of Our Own Lives?
A1-A2ADHD: Epidemia bat ala moda hutsa?ADHD: A Distraction Epidemic or Just a Fad?
A1-A2Zergatik egin zuen Coca-Colak kolore gabeko kola bat Zhukov mariskalarentzat?Why Did Coca-Cola Make a Colorless Cola for Marshal Zhukov?
A1-A2Ezin dute landareek kontzientzia primitibo bat izan?Can Plants Possess a Primitive Form of Consciousness?
A1-A2Nola "Sentitzen" Dugun Denbora eta Zergatik Azkartzen Den AdinarekinHow We "Feel" Time and Why It Speeds Up with Age
A1-A2Nola dakite gailuek zer nahi duzun?How do gadgets know what you want?
A1-A2Eta mundu honetako guztia zentzugabea balitz?What if everything in this world is meaningless?
A1-A2Nola sortzen ditu gure burmuinak oroitzapen faltsuak?How Does Our Brain Generate False Memories?
A1-A2Zergatik izan ziren Olinpiar Jokoetako lehenak porrot bat?Why Were the First Olympic Games a Failure?
A1-A2Delfinek Hitz Egiten Dute?Can Dolphins Talk?
A1-A2Zergatik da Gorria Odola, Baina Zainak Urdinak?Why Is Our Blood Red, But Veins Blue?
A1-A2Zergatik behar du munduak konputagailu kuantiko bat?Why Does the World Need a Quantum Computer?
A1-A2Zergatik Maite Dugu Arauak Haustea?Why Do We Love Breaking Rules?
A1-A2Zergatik sinesten dugu superstizioetan?Why Do We Believe in Superstitions?
A1-A2Nola bihurtu zen Margherita pizza Italiaren ikur?How Did the Margherita Pizza Become a Symbol of Italy?
A1-A2Zergatik dira hain geldoak hartz inurrijaleak?Why Are Sloths So Slow?
A1-A2Zergatik ez ditugu gogoratzen gure lehen urteak?Why Don't We Remember the Early Years of Our Lives?
A1-A2Hipersonikoak: Etorkizuneko Arma ala Orainaldiko Akatsa?Hypersonics: Weapon of the Future or Mistake of the Present?
A1-A2Zergatik Ez Zara Zu Gose ZaudeneanWhy Aren't You You When You're Hungry
A1-A2Zergatik Gerta Daiteke Déjà Vu-a?Why Does Déjà Vu Occur?
A1-A2Nola bilatzen zituen Thomas Edisonek hildakoen ahotsak?How Did Thomas Edison Search for the Voices of the Dead?
A1-A2Animaliek benetan lotsa eta jelosia sentitzen dute?Do Animals Really Feel Shame and Jealousy?
A1-A2Zergatik ezin dugu guk geuk kikildu?Why Can't We Tickle Ourselves?
A1-A2Zergatik Mugitzen da Denbora Aurrera Bakarrik — eta Zer Ikusia Du Entropiak Honekin?Why Does Time Only Move Forward — and What Does Entropy Have to Do with It?
A1-A2Nola Erantzungo Lieke Immanuel Kantek Reddit-eko Galderei?How Would Immanuel Kant Answer Questions from Reddit?
A1-A2Zergatik aritzen da jendea esamesaka?Why Do People Gossip?
A1-A2Nola esnatu zen jendea une egokian alarmak asmatu aurretik?How Did People Wake Up on Time Before the Invention of the Alarm Clock?
A1-A2Nola Engainatzen Diren Animaliak Maitasunagatik: Maitasuna, Engainua eta EboluzioaHow Animals Deceive for Love: Love, Deception, and Evolution
A1-A2Nola asmatu ziren antidepresiboak ustekabean?How Antidepressants Were Accidentally Invented?
A1-A2Posible da bateria iraunkor bat sortzea?Is it possible to create a perpetual battery?
A1-A2Egiak Nola Sufriarazten GaituenHow Truth Makes Us Suffer
A1-A2Zergatik dakar plazera beldurrak?Why Does Fear Bring Pleasure?
A1-A2Zergatik Esku Eman?Why Do We Shake Hands?
A1-A2Zergatik dira hilezkorrak bizi diren izaki batzuk?Why do some living creatures possess immortality?
A1-A2Zergatik egiten gaitu kafeinak argiago?Why Does Caffeine Make Us Smarter?
A1-A2Egun bat GPS gabe: Zer gertatuko litzateke sateliteak isilduko balira?One Day Without GPS: What Happens If Satellites Go Silent?
A1-A2Ziur Al Zaude Gizakia Zarela?Are You Sure You Are a Human?
A1-A2Soinuaren Neurokimika: Nola Eragiten Du Musikak Gure Animoan?Neurochemistry of Sound: How Music Affects Mood?
A1-A2Nola sortu ziren komikiak?How Did Comics Originate?
A1-A2Zein animalia dira beren buruaz jabetzeko gai?What animals are capable of self-awareness?
A1-A2Elektroshockak, heroina eta lobotomia: Nola tratatzen ziren gaixotasunak duela 100 urte?Electroshock, Heroin, and Lobotomy: How Were Illnesses Treated 100 Years Ago?
A1-A2Pentsatzen Al Dute Benetan Sare Neuronalek?Do Neural Networks Really Think?
A1-A2Benetakoa al da gure errealitatea?Is Our Reality Real?
A1-A2Benetan Zuk Aukeratzen Al Duzu Zer Erosi?Do You Really Choose What You Buy?
A1-A2Zergatik pizten ditugu kandelak urtebetetze-pastelak apaintzen dituztenean?Why Do We Blow Out Candles on Birthday Cakes?
A1-A2Zergatik erortzen da elurra basamortuan?Why does it snow in the desert?
A1-A2Zergatik nahi du Elon Muskek Burmuina Ordenagailu bati Konektatzea?Why Does Elon Musk Want to Connect the Brain to a Computer?
A1-A2Nola ulertzen gaituzte ahots-laguntzaileek?How Do Voice Assistants Understand Us?
A1-A2Zer Uzten Dugu Atzean?What Will We Leave Behind?
A1-A2Zergatik da irribarrea antidepresibo onena?Why Smile is the Best Antidepressant?
A1-A2Zergatik Ez Zituen Einsteinek Galtzerdirik Jartzen?Why Didn't Einstein Wear Socks?
A1-A2Nola bihurtu zen Txernobyl erreserba natural bat?How Did Chernobyl Turn into a Nature Reserve?
A1-A2Zergatik Zurbiltzen Gara — Eta Alda Daiteke?Why Do We Turn Gray — And Can It Be Changed?
A1-A2Nola funtzionatzen du autopilotak hegazkin batean?How Does Autopilot Work in an Airplane?
A1-A2Zer esan nahi du gaur egun pertsona ona izateak?What does it mean to be a good person today?
A1-A2Zergatik Ahazten Dugu Batzuetan Zein Helbururekin Sartzen Garen Gela Batean?Why Do We Sometimes Forget Why We Entered a Room?
A1-A2Zergatik moztu zuen Van Goghek bere belarria?Why Did Van Gogh Cut Off His Ear?
A1-A2Tardigradoak: Unibertsoaren konkistatzaile txikiakTardigrades: Tiny Conquerors of the Universe
A1-A2Posible al da mina kontrolatzea buruaren indarraz?Is it possible to control pain with the power of the mind?
A1-A2Nola funtzionatzen dute Instagrameko iragazkiek?How do Instagram filters work?
A1-A2Zeren Gara Beldur — eta Zergatik Behar Dugu Beldurra?What Are We Afraid Of — and Why Do We Need Fear?
A1-A2Zergatik da hain zaila ohitura txarrak apurtzea?Why is it so hard to break bad habits?
A1-A2Zergatik erabiltzen zituzten antzinako Txinako gizonek azazkal luzeak?Why Did Men in Ancient China Wear Long Nails?
A1-A2Bakterio Sintetikoek Planetari Salba Diezaiokete?Can Synthetic Bacteria Save the Planet?
A1-A2Beldurraz Hiltzen Al Da?Can You Die of Fear?
A1-A2Nola ikasten dute robotek irribarre egiten eta enpatizatzen?How Do Robots Learn to Smile and Empathize?
A1-A2Zer da pertsona bat zoriontsu egiten duena?What makes a person happy?
A1-A2Nola erabakitzen du burmuinak zer gorde behar duen memorian?How Does the Brain Decide What to Keep in Memory?
A1-A2Zergatik Debekatu Zuten Futbola Ingalaterran?Why Was Football Banned in England?
A1-A2Mintzatu al daitezke landareak?Can Plants Talk?
A1-A2Nola kontrolatzen dute erloju biologikoek gure bizitza?How Do Biological Clocks Control Our Lives?
A1-A2Nola funtzionatzen du auto elektriko batekHow Does an Electric Car Work
A1-A2Zergatik da beldurgarria isiltasunaWhy is Silence Scary
A1-A2Nola eragiten diote koloreek zure aldarteari?How Do Colors Affect Your Mood?
A1-A2Nola Bihurtu ziren Jeansak Askatasunaren Sinbolo?How Jeans Became a Symbol of Freedom?
A1-A2Greta Thunberg-ek Benetan Salba Dezake Planeta?Can Greta Thunberg Really Save the Planet?
A1-A2HIESaren txertoa: Zein hurbil gaude?HIV Vaccine: How Close Are We?
A1-A2Zergatik Ez Da Inoiz Amaitzen π Zenbakia?Why Does the Number π Never End?
A1-A2Nola Aldatuko Zenuke Zure "Groundhog Eguna"?How Would You Change Your "Groundhog Day"?
A1-A2Zergatik galtzen dugu burua jendetza batean?Why Do We Lose Our Heads in a Crowd?
A1-A2Nora joan ziren Groenlandiako bikingoak?Where Did the Vikings of Greenland Go?
A1-A2Zergatik egiten dute marruma katuak?Why Do Cats Purr?
A1-A2Nola erabakitzen du burmuinak zer sentitzen dugun?How Does the Brain Decide What We Feel?
A1-A2Zergatik da oraindik ere burmuin humanoa indartsuagoa sare neuronalak baino?Why Is the Human Brain Still More Powerful Than Neural Networks?
A1-A2Zergatik "Ez zait jendea gustatzen"?Why "I Don't Like People"?
A1-A2Zein da Introbertuen Indarra?What is the Strength of Introverts?
A1-A2Nola asmatu zuten demokrazia piratek?How Pirates Invented Democracy?
A1-A2Arrainak "Ito" Al Daitezke UrpeanCan Fish "Drown" Underwater
A1-A2Pentsamenduaren indarraz ordenagailu bat kontrolatzea posible al da?Is it possible to control a computer with the power of thought?
A1-A2Zergatik ez da oraindik Hyperloop eraiki?Why Hasn’t Hyperloop Been Built Yet?
A1-A2Benetan Ulertu Al Dezakegu Beste Pertsona Bat?Can We Truly Understand Another Person?
A1-A2Zergatik sentitzen dugu lotsa inor ikusten ez dugunean ere?Why Do We Feel Shame Even When No One is Watching?
A1-A2Zergatik Ez Du Sudurrik Gizako Esfingearen Estatuak?Why Does the Statue of the Sphinx Have No Nose?
A1-A2Nola ulertzen gaituzte txakurrek hitzik gabeHow Do Dogs Understand Us Without Words
A1-A2Beldurrik gabeko pertsonak: oparia ala madarikazioa?People Without Fear: A Gift or a Curse?
A1-A2Nola inprimatu hegazkin bat 3D inprimagailu batean?How to Print an Airplane on a 3D Printer?
A1-A2Memeen eta Glossaren Aroan, Posible Al Da Sakona Izatea?Is it Possible to Be a Profound Person in the Era of Memes and Gloss?
A1-A2Nora doa kontzientzia "errealitatetik ateratzen" zarenean?Where Does Consciousness Go When You "Zone Out" of Reality?
A1-A2Non Ezkutatzen Da Tenpluko Ordenaren Altxorra?Where Are the Templar Treasures Hidden?
A1-A2Zergatik da armiarma-zeta altzairua baino sendoagoaWhy is spider silk stronger than steel
A1-A2Ingeniaritza Genetikoa: Hilezkortasunaren Bidea ala Kaosa?Genetic Engineering: The Path to Immortality or Chaos?
A1-A2Nola bihurtzen ari diren AR eta VR errealitate berriaHow AR and VR Are Becoming the New Reality
A1-A2Denbora Dastatu Dezakezu?Can You Taste Time?
A1-A2Video-jokoak jolastez adimentsuago bilaka zaitezke?Can You Become Smarter by Playing Video Games?
A1-A2Benetan ezinezkoa al zen Rasputin hiltzea?Was Rasputin Really Impossible to Kill?
A1-A2Zergatik du olagarroak hiru bihotzWhy Does an Octopus Have Three Hearts
A1-A2Noiz ordezkatuko dituzte robotek medikuak?When Will Doctors Give Way to Robots?
A1-A2Zer gertatuko litzateke internet bihar desagertuko balitz?What if the internet disappears tomorrow?
A1-A2Zergatik Da Ona Izatea Onuragarria?Why Being Good Is Beneficial?
A1-A2Pisu Gehiegia eta Psikea: Zirkuitu Bitarra ala Kontzientziarako Bidea?Excess Weight and the Psyche: A Vicious Circle or a Path to Awareness?
A1-A2Nola desagertu zen antzinako maia zibilizazioa?How Did the Ancient Maya Civilization Perish?
A1-A2Zer Gertatuko Litzateke Ilargia Desagertuko Balitz?What Would Happen If the Moon Disappeared?
A1-A2Zergatik Diren Txertaketak Itxura Baino GarrantzitsuagoakWhy Vaccination Is More Important Than It Seems
A1-A2Zergatik ez da inor irribarrez agertzen argazki zaharretan?Why Does No One Smile in Old Photographs?
A1-A2Zergatik Maite Dugu Sufritzea?Why Do We Love to Suffer?
A1-A2Ezin al da aspertzeaz hil?Can You Die of Boredom?
A1-A2Zer da Nirvana eta Nola Lor Daiteke?What is Nirvana and How to Attain It?
A1-A2Nola sartu zen plastikoa gure dietan?How Plastic Became Part of Our Diet?
A1-A2Hil Al Zaitezke Barrez?Can You Die from Laughter?
A1-A2Noiz Bihurtzen da Kodea Arte?When Does Code Become Art?
A1-A2Justifikatu daiteke gezurraCan Lying Be Justified
A1-A2Nola kontrolatzen dute usainek gure oroitzapenak?How Do Smells Control Our Memories?
A1-A2Harrespilaren Harriak Besteren Mundurako Ateak Al Dira?Could Stonehenge Be a Portal to the Afterlife?
A1-A2Zergatik dugu apendizea baliorik ez badu?Why do we have an appendix if it's useless?
A1-A2Zer dira zulo beltzak eta zergatik beldurtzen dituzte zientzialariak?What are black holes and why do they scare scientists?
A1-A2Zer da "bizitza ona"What is a "good life"
A1-A2Ostruka Efektua: Defentsa ala Tranpa?Ostrich Effect: Defense or Trap?
A1-A2Zergatik desagertu zen Atlantida gau batean?Why Did Atlantis Disappear in One Night?
A1-A2Zergatik Ez Dugu Oraindik Minbizia Garaitzea LortuWhy Cancer Has Not Been Defeated Yet
A1-A2Nola bihurtzen ditu MRIak imanak eta ura diagnostiko bat?How Does MRI Turn Magnets and Water into a Diagnosis?
A1-A2Zergatik da hain ezaguna "tranbia dilema"Why is the "trolley dilemma" so popular
A1-A2Zergatik sinesten dugu konspirazio-teorietan?Why Do We Believe in Conspiracy Theories?
A1-A2Zer gertatu zitzaion benetan Napoleonen armadari Egipton?What Really Happened to Napoleon's Army in Egypt?
A1-A2Nola aztertzen duen osasuna "adimentsu" batek: etxeko diagnostikoaren etorkizunaHow a “Smart” Toilet Analyzes Health: The Future of Home Diagnostics
A1-A2Robot bigunak eta neurona-sare likidoak: nola ari dira makinak bizirik egoten ikasten?Soft Robots and Liquid Neural Networks: How Are Machines Learning to Be Alive?
A1-A2Nola Egin Zien Gizon Batek Aurre Moralitateari eta JainkoariHow One Man Challenged Morality and God
A1-A2Zergatik Egiten Gaitu Zoriontsuago Esker Onak?Why Does Gratitude Make Us Happier?
A1-A2Tamerlanen madarikazioak alda zezakeen historiaren ibilbidea?Could Tamerlane’s Curse Have Changed the Course of History?
A1-A2Nola Kudeatzen Dituzte Gure Emozioak Bakterioek?How Do Bacteria Control Our Emotions?
A1-A2Zergatik QWERTY?Why QWERTY?
A1-A2Nork Erabakitzen Du Zer Den EgiaWho Decides What Truth Is
A1-A2Nola Oztopatzen Dugu Gure Zorion Propioa?How Do We Sabotage Our Own Happiness?
A1-A2Bagdadeko bateria misteriotsuaThe Mysterious Battery from Baghdad
A1-A2Minbiziaren aurkako txertoa: Etorkizuna ala dagoeneko oraina?Cancer Vaccine: The Future or Already the Present?
A1-A2Holograma Ukitu DezakezuCan You Touch a Hologram
A1-A2Zer Dute Komunean Estoikoak eta SamuraiekWhat Do Stoics and Samurai Have in Common
A1-A2Zergatik gara jendaurrean hitz egitearen beldur?Why Do We Fear Public Speaking?
A1-A2Nola garaitu zuen denbora monje budista batek?How Did a Buddhist Monk Outsmart Time?
A1-A2Nola sortzen du gure burmuinak kontzientzia?How Does Our Brain Create Consciousness?
A1-A2Nola funtzionatzen dute "hiri adimendunak"How do "smart cities" work
A1-A2Zergatik geratzen dira batzuetan doinuak gure buruan itsatsita?Why Do Melodies Sometimes Get Stuck in Our Heads?
A1-A2Non daude Hirugarren Reicheko altxorrak ezkutatuta?Where are the Treasures of the Third Reich Hidden?
A1-A2Nola bizi da jendea hatz-markarik gabe? Larruazaleko ereduak ezabatzen dituen mutazioaHow Do People Live Without Fingerprints? The Mutation That Erases the Patterns on the Skin
A1-A2Posible da Unibertso osoarentzat ulergarria den hizkuntza bat sortzea?Is it Possible to Create a Language Understandable to the Entire Universe
A1-A2Zergatik egin dezakegu barre urduri gaudenean edo doluan gaudenean?Why Do People Laugh When Nervous or Grieving?
A1-A2Nor zen Jack the Ripper?Who was Jack the Ripper?
A1-A2Bizitza Alderantziz: Nola Bizi Dira "Alderantzikatutako" Organoak Dituzten Pertsonak?Life in Reverse: How Do People with "Flipped" Organs Live?
A1-A2Pareta Baten Barnean Zehar Oinez Ibili DaitekeIs it Possible to Walk Through a Wall
A1-A2Zergatik izaten ditugu amesgaiztoak?Why Do We Have Nightmares?
A1-A2Aingeru bat argazkitan har al dezakezu?Can you photograph a ghost?
A1-A2Posible da Kontzientzia Ordenagailu Batera Transferitzea?Is It Possible to Transfer Consciousness into a Computer?
A1-A2Zer da korapilatze kuantikoa?What is Quantum Entanglement?
A1-A2Norberarekin Hitz Egitea: Genialtasunerako Bidea ala Erotzeko Lehen Urratsa?Talking to Yourself: Path to Genius or First Step to Madness?
A1-A2Mexikoko Isiltasun Eremua: Irrati-uhinak benetan desagertzen al dira han?The Zone of Silence in Mexico: Do Radio Waves Really Vanish There?
A1-A2Nola aldatu du sugearen pozoiak medikuntza?How Snake Venom Has Changed Medicine?
A1-A2Nola Galdu zuen Nokiak Telefono Adimendunen MerkatuaHow Did Nokia Lose the Smartphone Market
A1-A2Nola kontrolatzen du gorputz hizkuntzak gure pertzepzioa?How Does Body Language Control Our Perception?
A1-A2Zein Sekretu Gorde Ditzakete Pazko Uharteko Harrizko Zaindariek?What Secrets Do the Stone Guardians of Easter Island Hold?
A1-A2Nola erabakitzen du burmuinak zer den dastagarriaHow does the brain decide what tastes good
A1-A2Zer dira Eguzki Ekaitzak eta Zergatik Bidal Gaitzakete XIX. Mendera?What are Solar Storms and Why Could They Send Us Back to the 19th Century?
A1-A2Nola hautematen dute mundua irudimenik gabeko pertsonek?How Do People Without Imagination Perceive the World?
A1-A2Zergatik bihurtu zen "Mary Celeste" itsasontzi mamua?Why did the "Mary Celeste" become a ghost ship?
A1-A2Bihotzeko kirurgia: Noiz da arriskua mirari bat bezalakoa?Heart Surgery: When Does Risk Equal a Miracle?
A1-A2Nola Ikasten Dute Kotxeek Beren Kabuz GidatzenHow Do Cars Learn to Drive Themselves
A1-A2Zergatik kontrolatzen gaituzte besteek dituzten itxaropenek?Why Do Others' Expectations Control Us?
A1-A2Benetan existitu zen Artur erregea?Did King Arthur Really Exist?
A1-A2Nola bihurtu da birus bat minbiziaren aurkako arma?How Did a Virus Become a Weapon Against Cancer?
A1-A2Zer da kriptomonetaWhat is cryptocurrency
A1-A2Noiz bihurtzen da antsietatea tranpa bat?When Does Anxiety Become a Trap?
A1-A2Dyatlov Pasako Misterioa - Zer gertatu zen Uraletako mendietan ibilaldiari ekin zion turista taldearekin?The Mystery of the Dyatlov Pass - What Happened to the Group of Tourists in the Ural Mountains?
A1-A2Sendagaiak, azkarrago: nola laguntzen dute sare neuronalek sendagai berriak aurkitzen?Medicines, Faster: How Do Neural Networks Help Find New Drugs?
A1-A2Zergatik Ez Zen Segway Etorkizuneko GarraioaWhy Didn't Segway Become the Transport of the Future
A1-A2Zergatik atzeratzen ditugu gauzak "geroagorako"?Why Do We Put Things Off Until “Later”?
A1-A2Hope Diamantearen Madarikazioa - Nola kondenatu zituen bere jabeak diamante urdin honek?The Curse of the Hope Diamond - How the Blue Diamond Doomed Its Owners?
A1-A2Insulina: Milioi Bat Bizitza Salbatu zituen AurkikuntzaInsulin: The Discovery That Saved Millions of Lives
A1-A2Noiz izango dira adimendun hozkailuakWhen Will Refrigerators Get Smart
A1-A2Karismaduna Izaten Ikas DaitekeCan You Learn to Be Charismatic
A1-A2Benetan existitzen al zen Faraoien madarikazioa?Did the Pharaohs' Curse Really Exist?
A1-A2Zer dira telomeroak eta nola kontrolatzen dute gure gaztetasuna?What are telomeres and how do they control our youth?
A1-A2Zer da Tximeleta Efektua eta Nola Aldatzen Du Gure Ikuspegia Kausalitate eta Ordenari Buruz?What is the Butterfly Effect and How Does It Change Our View on Causality and Order?
A1-A2Zergatik Maite Dugu Besteen Bizitzak Ikustea?Why Do We Love Watching Other People's Lives?
A1-A2Nor zen benetan Mata Hari?Who Was Mata Hari Really?
A1-A2Zergatik Hiltzen Zituzten Odol Transfusioek Pertsonak?Why Did Blood Transfusions Kill People?
A1-A2Gure lagun bihur daitezke robotak?Can robots become our friends?
A1-A2Zergatik daude hainbeste "nartzisista" inguruan?Why Are There So Many "Narcissists" Around?
A1-A2Nola Pizten Dira Harriak Munduko Basamorturik Beroenean?How Do Stones Come Alive in the World's Hottest Desert?
A1-A2Nola funtzionatzen du hipnosiak? Kontzientzia aldatuaren sekretuakHow Does Hypnosis Work? The Secrets of Altered Consciousness
A1-A2Gizateriaren Historiako Zibergerra MisteriotsuenakThe Most Mysterious Cyberwars in Human History
A1-A2“Salbatzailearen Sindromea”: Laguntzeak kontrako efektua dueneanThe “Rescuer Syndrome”: When Helping Backfires
A1-A2Zodiac Hiltzailearen Kriptogramak — Zergatik daude haren zifrak oraindik ebatzi gabe?Zodiac Killer Cryptograms — Why Are His Ciphers Still Unsolved?
A1-A2Gazteen Kodea: Zer jan zahartzea saihesteko?Code of Youth: What to Eat to Avoid Aging?
A1-A2Zergatik lehertu zen Samsung Galaxy Note 7Why did the Samsung Galaxy Note 7 explode
A1-A2Zer da Adimen Emozionala?What is Emotional Intelligence?
A1-A2Non desagertu zen Amelia Earhart pilotu handia?Where Did the Great Pilot Amelia Earhart Vanish?
A1-A2Zer da kirurgia supergizatiarra egiten duenaWhat makes surgery superhuman
A1-A2Zergatik da laserra bisturi bat baino zehatzagoa eta internet baino azkarragoa?Why is a laser more precise than a scalpel and faster than the internet?
A1-A2Bakardadeak osasuna hondatu dezake?Can Loneliness Ruin Our Health?
A1-A2Ba al zegoen benetan Altxor Uhartea?Did Treasure Island Exist in Reality?
A1-A2Zergatik Aharrausi Egiten Dugu eta Zergatik da Hain Kutsakorra?Why Do We Yawn and Why Is It So Contagious?
A1-A2Emozioak Interneten zehar transmititu daitezke?Is It Possible to Transmit Emotions Over the Internet?
A1-A2Zergatik Itxura Egiten Dugu Lanpetuta Gaudela?Why Do We Pretend to Be Busy?
A1-A2Suzko euria Nurembergen (1561) - OVNien borroka ala fenomeno naturala?Fire Rain in Nuremberg (1561) - UFO Battle or Natural Phenomenon?
A1-A2Nola ikasi du erradiazioak bizitzak salbatzen?How Did Radiation Learn to Save Lives?
A1-A2Zergatik behar dituzte algoritmoek erroreak?Why Do Algorithms Need Errors?
A1-A2Zergatik etortzen dira gauero ideia bikainak?Why Do Brilliant Ideas Come at Night?
A1-A2Zer sekretu ezkutatzen da Bermudako Hirukian?What secret is hidden in the Bermuda Triangle?
A1-A2Nola funtzionatzen du immunitateaHow does immunity work
A1-A2Nola funtzionatzen dute YouTubeko algoritmo sekretuek?How Do YouTube’s Secret Algorithms Work?
A1-A2Gezurraren Psikologia: Nola Funtzionatzen duen eta Nola Detektatu?The Psychology of Lying: How It Works and How to Detect It?
A1-A2Nola "asmatu" zuten antzinako egiptoarrek Botox-aHow the Ancient Egyptians "Invented" Botox
A1-A2Loak eta Emozioak: Nola Prozesatzen Ditu Burmuinak Esperientziak?Sleep and Emotions: How Does the Brain Process Experiences?
A1-A2Eman Dezakezu Usainik Wi-Fi Bidez?Can You Send Smell Over Wi-Fi?
A1-A2FOMO: Zergatik Gara Galduko Dugunaren Beldur?FOMO: Why Are We Afraid of Missing Out?
A1-A2Non desagertu zen AEBetako Armadako suntsitzaileaWhere Did the US Navy Destroyer Go
A1-A2Badu mugarik gizakiaren oroimenak?Is There a Limit to Human Memory?
A1-A2Zer da "hodeia" eta non bizi dira fisikoki zure fitxategiak?What is the “cloud” and where do your files physically live?
A1-A2Zer da "Beltxarga Beltzaren Efektua"?What is the “Black Swan” Effect?
A1-A2Dalia Beltzaren misterio odoltsua - Hollywoodek izutu zuen krimenaThe Bloody Mystery of the "Black Dahlia" - A Crime That Shocked Hollywood.
A1-A2Nola eman zion zoriak penizilina gizateriariHow Chance Gave Humanity Penicillin
A1-A2Zergatik Egiten Dute Milaka Pertsonak Errore BerberakWhy Do Thousands of People Make the Same Mistakes
A1-A2Benetan izan al zuten Lincoln-ek eta Kennedy-k patu bera?Did Lincoln and Kennedy Really Share the Same Fate?
A1-A2Nola erabakitzen du burmuinak zer den gora eta zer behera?How Does the Brain Decide What's Up and What's Down?
A1-A2Zer da "Inpostore Sindromea"?What is "Impostor Syndrome"?
A1-A2Nola eragin zuen iraultza bat Bostoneko te-festa huts batekHow a Failed Tea Party in Boston Led to a Revolution
A1-A2Nola aldatzen ari den CRISPRek ADNa eta gizateriaren etorkizuna?How CRISPR is Changing DNA and the Future of Humanity?
A1-A2Zergatik diren besarkadak estresaren aurkako medikamenturik onenaWhy Hugs Are the Best Medicine for Stress
A1-A2Nola salbatu zuen gizon batek mundua gerra nuklearretikHow One Man Saved the World from Nuclear War
A1-A2Nola aldatzen duen estresak ADNa eta zahartzea bizkortzen duenHow Stress Changes DNA and Accelerates Aging
A1-A2Nola kontrolatzen du nikotinak zure garuna?How Does Nicotine Control Your Brain?
A1-A2Nola aldatu zuten ustekabean opilek herrialde oso baten patua?How Did Pastries Accidentally Change the Fate of an Entire Country?
A1-A2Noiz utziko diote antibiotikoek funtzionatzeariWhen Will Antibiotics Stop Working
A1-A2Zergatik erortzen gara manipulazioen mende, haien berri izan arren?Why Do We Succumb to Manipulations, Even When We Know About Them?
A1-A2Nor dago Banksyren Mozorroaren Atzean?Who’s Hiding Behind Banksy’s Mask?
A1-A2Nola aldatzen gaitu meditazioak gorputz eta buruan?How does meditation change our body and mind?
A1-A2Zergatik Egiten Gaitu Kirolak Zoriontsuago?Why Do Sports Make Us Happier?
A1-A2Zergatik erotu zen bat-batean herri oso batWhy Did an Entire Town Suddenly Go Mad
A1-A2Posible al da Bihotzik Gabe Bizi?Is it Possible to Live Without a Heart?
A1-A2Nola bahitu zuen Cooperrek hegazkin bat eta desagertu zen arrastorik utzi gabeHow Cooper Hijacked a Plane and Vanished Without a Trace
A1-A2Hortzak Gure Gorputzeko Beste Zonaldeetan Haz Al Daitezke?Can Teeth Grow in Other Parts of Our Body?
A1-A2Zergatik ez zen Theranos hurrengo Apple bilakatuWhy Didn't Theranos Become the Next Apple
A1-A2Gaixotasunen Aurka Nanorobotak: Nola Funtzionatzen Dute?Nanorobots Against Diseases: How Does It Work?
A1-A2Zergatik ziren estatubatuarrak tomateen beldur?Why Were Americans Afraid of Tomatoes?
A1-A2Edozeinek Biziraun Dezake Lo GabeCan You Survive Without Sleep
A1-A2Nola daude Newton eta erortzen diren sagarrak erlazionatuta?How are Newton and Falling Apples Related?
A1-A2Zein da Muturrerainoko Isiltasunaren Soinua?What Does Absolute Silence Sound Like?
A1-A2Zertan gastatu zituen Pablo Escobar narkotrafikatzaileak bere milioiak?What Did Drug Lord Pablo Escobar Spend His Billions On?
A1-A2Kriogenia: Hilezkortasunaren Txartela ala Inora Ez Doan Bidea?Cryonics: Ticket to Immortality or Road to Nowhere?
A1-A2Nola ahuldu zuten horoskopo faltsuek nazien espirituaHow Fake Horoscopes Undermined the Nazi Spirit
A1-A2Zergatik Egiten Gaitu Osasuntsuago Hotzak?Why Does Cold Make Us Healthier?
A1-A2Nola enkriptatzen ziren mezuak Erdi Aroan?How Were Messages Encrypted in the Middle Ages?
A1-A2Giza garuna alda daiteke?Can a Human's Brain Be Transplanted?
A1-A2Benetan exekutatu al zuten jendea kilimak eginez?Were People Really Executed by Tickling?
A1-A2Posible al da organoak 3Dko inprimagailu batean inprimatzea?Is it Possible to Print Organs on a 3D Printer?
A1-A2Zein ingeniaritza sekretu ezkutatu zizkigun historian?What engineering secrets did history hide from us?
A1-A2Posible da beste norbaiten mina fisikoki sentitzeaIs It Possible to Physically Feel Someone Else's Pain
A1-A2Zer gertatzen zaio "Mona Lisari"?What's Wrong with the “Mona Lisa”?
A1-A2Ezin al dute zelula amek zahartzea gelditu?Can Stem Cells Stop Aging?
A1-A21518ko Dantza Izurria: Eroerak Kutsakor Bihurtzen DireneanThe Dancing Plague of 1518: When Madness Becomes Contagious
A1-A2Posible al da Burmuinaren Erdia Gabe Bizi?Is It Possible to Live Without Half of the Brain?
A1-A2Zergatik epaitu zituzten animaliak Erdi Aroan?Why Were Animals Tried in the Middle Ages?
A1-A2Zergatik Gerta Daitezke Eguzki Alergiak?Why Do Sun Allergies Occur?
A1-A2Zergatik Zahartzen Gara eta Saihestezina Al Da?Why Do We Age and Is It Inevitable?
It's more convenient there: every story and book is in one place, and the app remembers where you stopped in each one.
Recent reviews from the App Store and Google Play, quoted the way they were written.
A very useful app for learning a language: you can translate every unfamiliar word with a tap right away and save it.
amazing app very useful Me encantó 🙌🏻☺️
great app
I really enjoyed using the app! It’s very helpful, easy to use, and I really liked the way everything is organized. I definitely enjoyed my experience and would recommend it to others. 😊
I can’t recommend this app enough! I use it to refine my Spanish vocabulary and learn Bulgarian, and I love that you can keep multiple languages and their word lists separate. You can read your own books with instant translation, save new words and use spaced repetition to remember them. The pictures really help words stick, and there are no distracting animations or gimmicky rewards. Easily the best language app I’ve used!
The best. You can learn words. You can listen to speech with lively intonation. The texts are very interesting. Adapted and original: first I read the adaptation, then switch to the original. You can upload your own book, translate it, and listen and read at the same time.
Best app I've ever used
The app is good, no doubt about it. I recommend it. I did not even expect this. Lots of literature for every taste. Read the simplified version or the original. You build your own dictionary. You take quizzes, very original ones. You can have a conversation on different topics. Super! And not expensive.
I have already had a yearly subscription for LINGO 7. This app is an excellent resource for anyone looking to improve their English skills. The Hindi translations and detailed explanations provided for each story are incredibly helpful and effective for learners like me.
The app works great! Special thanks for the speed selection! I really liked that you can switch languages. Listen to a book in Russian and read the English translation right there, or listen in English and read the Russian translation.
The idea of the app is great, it's very useful, and I especially love the Library and saving words to the dictionary in a basic form. I would say a big thanks to the developer, who made some fixes and implementations by the mine propositions!
I studied French at university and dropped it after graduating. A couple of years later I tried watching a film without subtitles and realised my level had slipped. I started reading in the app bit by bit, simple stories at first. Now I read novels and understand about 80 percent without hints. The audio helped a lot too, my listening got better.
It is the best.
My English was B1 and it felt like I was stuck. Courses were boring, series with subtitles did not help. I started reading books in the app, and in six months my vocabulary roughly tripled. Now I read articles and documentation without translation. The main thing is that you learn not abstract words but the ones that actually come up in texts.
Norwegian is hard to find anywhere. Here there are both texts and audio. I listen to the narration on my way to work and read in the evening. It is handy that you can save words and review them later, they do not get lost.
I read in Spanish before bed. The translation is right there, the audio is good. I can feel the progress.
I've tried several language learning apps, and Lingo7 stands out because of its combination of reading, audio, and flashcards. The parallel reading feature is especially helpful for understanding new words in context. The app is easy to navigate and makes daily practice feel productive rather than boring. A great tool for improving language skills step by step.
Georgian! I did not expect to find it. There are texts, the translation works, so does the audio. Thank you.
A very convenient app for parallel reading. I started reading books and articles in the original without constantly translating every word. New words stick much more easily, and in a short time I began to understand spoken English noticeably better. The interface is simple and really motivates you to read every day.
I started learning Turkish recently. The texts are interesting, the translation is clear. I like that the audio plays in sync, so you hear right away how to pronounce things.
The app helped me a lot with learning Serbian
Great app! I have tried others, but the approach here is more interesting. I have been using it for a little over a week and it really helps. The main thing is to make an effort yourself. There were some unstable moments, but everything was fixed quickly. A huge plus is the very responsive developer.
Convenient for German. You read, save words, review them. Everything is simple, nothing extra.
Just what I was looking for. Easy books to read to supplement vocabulary learned.
Great app, convenient interface and pleasant design. Everything works fast and without problems.
My child reads English fairy tales with the translation and asks for more. Better than any textbook.
A great app for learning foreign languages.
I use the audio reading feature in Lingo7, and it has been a real breakthrough for me. The audio tracks are clear and well synchronised, which makes it easy to follow the text and improve pronunciation. The choice of texts is varied and engaging, covering different topics and genres. I like being able to adjust the speed and repeat fragments, which really helps me focus on difficult words.
I have always wanted to learn German, and in this app everything is much more accessible and clearer than in similar ones. I have started with the flashcards for now, and I will move on to reading and audio once I have learned enough words. Overall the app is a 10 out of 10.
I am learning Spanish for a move abroad. The audio is very high quality and sounds natural. The parallel text is convenient.
Installed it out of curiosity, and now I have been using it every day for 3 months. I am learning French. What won me over: real books, not made-up dialogues. Saving words plus review, and the vocabulary grows before your eyes.
I moved to Czechia a year ago and needed to learn Czech quickly for work. Not many apps have it, I was surprised. I read texts with the translation, and the flashcards helped me memorise words. Now I talk at work and read documents. Thanks to the developers.
I like that there is no gamification and no silly streaks here. You just read a book and learn. Like an adult. Thank you for the serious approach to language learning.
I am 63, and we go to Italy every year. I read a little before bed. The stories are interesting and the translation is right there, so you do not give up. The interface is simple. After 4 months I actually talked to a waiter in Rome. He was surprised!
I have been learning Turkish for six months. I tried different apps before, and they were all grammar drills. Here you just read an interesting text with the translation right there. It sticks by itself. The most natural way to learn a language.
I am hooked on this app! The library is huge: classics, retellings, stories for different levels. The main difference is that you actually READ instead of just doing exercises. It feels like real studying.
I needed Portuguese to work with a team from Brazil. Reading and audio at the same time is very effective, you train both listening and reading comprehension. The spaced repetition cards helped me build vocabulary quickly. After 6 weeks I could already follow meetings.
I have tried every language app out there. What sets this one apart is parallel reading. Polyglots have learned this way for centuries, only here it is all in a convenient app. Tap a word and it gets saved, then you get quizzed at the right intervals. Much more natural than cramming flashcards in Anki.
a great service for practising English. you can pick a book by your level, the library is big enough for that. There are audio and text formats. The subscription is very reasonably priced.
I like it! It supports Serbian, five stars for that!
I have been looking for an app like this for a long time)
the idea and the execution get a 5+. There is always something to improve, but right now this is the only app with Serbian books. well done! thank you!
They are written for Lingo7 learners: short stories on history, nature, science, technology, philosophy and everyday life, about five minutes of reading each. Every story comes in two versions, adapted for A1-A2 and the original for B1-B2, and is translated sentence by sentence.
Yes, texts with a parallel translation, sentence by sentence. The translation is not in a second column: it sits right under each sentence in Basque, so your eyes stay on the original and drop to the translation only when needed. A tap on a word shows which word of the translation it matches. In the full story you can hide the translations and open one with a tap on its sentence, and pick the translation language: any of the other 49 Lingo7 languages.
Sentence by sentence and close to the original, so you can match the words, but written as natural sentences, not word for word. Where the two conflict, the meaning wins over the word order.
Yes. In the full story set the translation to "On tap", translate a sentence yourself, then tap it to compare with ours.
No. This page shows the first page of one story; the whole stories are in the Lingo7 app, where they work offline once opened and every word can be tapped for a translation.
This page is free. In Lingo7 you open any story and read its first page for free; a subscription unlocks all the stories, the audio and the word practice.
Press Listen and the story is read aloud in Basque by a native voice, with the current word highlighted. The recording is made from this exact text, so you can pause and reread any sentence.
Yes. Every story has an adapted version for A1-A2, rewritten in simpler language. Start there, and when it reads easily, switch the same story to the original for B1-B2.
Read the adapted example above without the translation. If you understand most of it and miss only a few words, start there. If it feels too easy, switch to the original. The adapted version is for A1-A2, the original for B1-B2, and after the stories come the books.
Download Lingo7 and start learning a language today
Scan to get the app