Short stories in Kazakh for learners, about five minutes of reading each, with a translation under every sentence and audio narrated by native speakers. Every story comes in two versions: adapted for A1-A2 and the original for B1-B2.
The adapted version: short sentences and the most common words.
The original story, as it is written.
Five minutes of reading each, a translation under every sentence, audio with the current word highlighted.
A1-A2Войнич қолжазбасыThe Voynich Manuscript
A1-A2Неге біз махаббаттан басымызды жоғалтамыз?Why Do We Lose Our Heads Over Love?
A1-A2Плацебо эффекті қалай жұмыс істейді?How Does the Placebo Effect Work?
A1-A2Wi-Fi қалай жұмыс істейдіHow does Wi-Fi work
A1-A2Бізді "біз" ететін неWhat makes us "us"
A1-A2Өз суреттерімізді түсіруді неге сонша жақсы көреміз?Why Do We Love Taking Selfies So Much?
A1-A2Кітап Титаниктің батып кетуін қалай болжады?How Did a Book Predict the Sinking of the Titanic?
A1-A2Үйрекке кофе берсеңіз не болады?What happens if you give coffee to a snail?
A1-A2Терідегі тыртықтар неге күнге тотықпайды?Why Don't Scars Tan?
A1-A2Мүлдем қауіпсіз құпия сөз жасауға бола ма?Is It Possible to Create an Absolutely Secure Password?
A1-A2Жасанды интеллект кімнің сөзін айтады?Whom Does the Artificial Intelligence Quote?
A1-A2Әлеуметтік желілердің таңғажайып әлемі: Ақыл-ой үшін құтқарушы ма, әлде тұзақ па?The Fascinating World of Social Media: A Rescue or a Trap for the Mind?
A1-A2Гитлердің өлім күні не жасырып тұр?What Does the Date of Hitler’s Death Conceal?
A1-A2Жануарлар апаттарды қалай сезінеді?How do animals sense disasters?
A1-A2Ұшақтағы томат шырыны неге дәмдірек болады?Why Does Tomato Juice Taste Better in the Sky?
A1-A2Пиксельдер шаршы емес неге: Суреттің құрылымы мен шындық иллюзиясыWhy Pixels Aren't Little Squares: The Anatomy of an Image and the Illusion of Reality
A1-A2Бақыт үшін қанша нәрсе керек?How Many Things Do You Need for Happiness?
A1-A2Атымыз біз үшін шешім қабылдайдыWhen Our Name Decides for Us
A1-A2Бір адам Хиросима мен Нагасакиден қалай аман қалды?How Did One Man Survive Both Hiroshima and Nagasaki?
A1-A2Зертханада бургер өсіруге бола ма?Is It Possible to Grow a Burger in a Laboratory?
A1-A2Неге жылаймыз — және бұл не үшін пайдалы?Why Do We Cry — and Why Is It Beneficial?
A1-A2Спутник қызықсыздықтан не істейді?What Does a Satellite Do When It's Bored?
A1-A2Бізді ежелгі гректермен не байланыстырады?What Do We Have in Common with the Ancient Greeks?
A1-A2Ең бейтаныс фобиялар қайдан шығады?Where Do the Strangest Phobias Come From?
A1-A2Мысық Ұлыбритания үкіметінде қалай жұмысқа орналасты?How Did a Cat Get a Job in the British Government?
A1-A2Инелікке әр көзінде 30 000 линза не үшін қажет?Why Does a Dragonfly Need 30,000 Lenses in Each Eye?
A1-A2Суда болғанда саусақтар неге бүріседі?Why Do Fingers Wrinkle in Water?
A1-A2QR-код қайдан шықты және неге қазір барлық жерде кездеседі?Where Did the QR Code Come From—and Why Is It Everywhere Now?
A1-A2Өз өмірімізді басқарамыз ба?Are We in Control of Our Own Lives?
A1-A2ADHD: Назар аудару эпидемиясы ма, әлде сәнді диагноз ба?ADHD: A Distraction Epidemic or Just a Fad?
A1-A2Coca-Cola маршал Жуков үшін түссіз коланы неге шығарды?Why Did Coca-Cola Make a Colorless Cola for Marshal Zhukov?
A1-A2Өсімдіктерде Қарапайым Сана Бола Ала Ма?Can Plants Possess a Primitive Form of Consciousness?
A1-A2Уақытты қалай "сезінеміз" және неге жасымыз өскен сайын ол жылдам өтедіHow We "Feel" Time and Why It Speeds Up with Age
A1-A2Құрылғылар сіздің қалағаныңызды қалай біледі?How do gadgets know what you want?
A1-A2Егер бұл әлемдегі барлық нәрсе мағынасыз болса ше?What if everything in this world is meaningless?
A1-A2Біздің миымыз жалған естеліктерді қалай жасайды?How Does Our Brain Generate False Memories?
A1-A2Алғашқы Олимпиада ойындары неге сәтсіздікке ұшырады?Why Were the First Olympic Games a Failure?
A1-A2Дельфиндер сөйлей ала ма?Can Dolphins Talk?
A1-A2Қан қызыл болса, неге көк тамырлар көк көрінеді?Why Is Our Blood Red, But Veins Blue?
A1-A2Әлемге неге кванттық компьютер қажет?Why Does the World Need a Quantum Computer?
A1-A2Ережелерді бұзуды неге жақсы көреміз?Why Do We Love Breaking Rules?
A1-A2Неге біз ырымдарға сенеміз?Why Do We Believe in Superstitions?
A1-A2Маргарита пиццасы Италияның рәмізіне қалай айналды?How Did the Margherita Pizza Become a Symbol of Italy?
A1-A2Тыңқылдар неге сонша баяу?Why Are Sloths So Slow?
A1-A2Өміріміздің алғашқы жылдарын неге есімізде сақтай алмаймыз?Why Don't We Remember the Early Years of Our Lives?
A1-A2Гипердыбыстық қару: болашақтың қаруы ма, әлде қазіргі уақыттың қателігі ме?Hypersonics: Weapon of the Future or Mistake of the Present?
A1-A2Аш болғанда неге өзіңіз болмайсызWhy Aren't You You When You're Hungry
A1-A2Дежавю негізі неде?Why Does Déjà Vu Occur?
A1-A2Томас Эдисон Қайтыс болғандардың дауысын қалай іздеді?How Did Thomas Edison Search for the Voices of the Dead?
A1-A2Жануарлар шынымен ұят пен күншілдікті сезеді ме?Do Animals Really Feel Shame and Jealousy?
A1-A2Біз өзімізді неге қытықтай алмаймыз?Why Can't We Tickle Ourselves?
A1-A2Уақыт неге тек алға ғана қозғалады — және бұл энтропиямен қалай байланысты?Why Does Time Only Move Forward — and What Does Entropy Have to Do with It?
A1-A2Иммануил Кант Реддиттегі сұрақтарға қалай жауап берер еді?How Would Immanuel Kant Answer Questions from Reddit?
A1-A2Адамдар неге өсек айтады?Why Do People Gossip?
A1-A2Оятқыш сағат ойлап табылмай тұрып адамдар уақытымен қалай оянатын?How Did People Wake Up on Time Before the Invention of the Alarm Clock?
A1-A2Махаббат үшін жануарлар қалай алдайды: Махаббат, алдау және эволюцияHow Animals Deceive for Love: Love, Deception, and Evolution
A1-A2Антидепрессанттар кездейсоқ қалай ойлап табылды?How Antidepressants Were Accidentally Invented?
A1-A2Мәңгілік батарея жасауға бола ма?Is it possible to create a perpetual battery?
A1-A2Шындық Бізді Неге Азапқа ҰшыратадыHow Truth Makes Us Suffer
A1-A2Қорқыныш неге ләззат әкеледі?Why Does Fear Bring Pleasure?
A1-A2Неге қол алысамыз?Why Do We Shake Hands?
A1-A2Кейбір тірі жануарлар неге өміршеңдікке ие?Why do some living creatures possess immortality?
A1-A2Кофеин бізді неліктен ақылды етеді?Why Does Caffeine Make Us Smarter?
A1-A2GPS-сіз бір күн: Егер ғарыштық аппараттар үнсіз қалса не болады?One Day Without GPS: What Happens If Satellites Go Silent?
A1-A2Сен Шын Мәнінде Адамсың Ба?Are You Sure You Are a Human?
A1-A2Дыбыстың нейрохимиясы: Музыка көңіл-күйді қалай өзгертеді?Neurochemistry of Sound: How Music Affects Mood?
A1-A2Комикстер қалай пайда болды?How Did Comics Originate?
A1-A2Өзін-өзі тану қабілеті бар жануарлар қандай?What animals are capable of self-awareness?
A1-A2Электрошок, героин және лоботомия: 100 жыл бұрын ауруларды қалай емдеген?Electroshock, Heroin, and Lobotomy: How Were Illnesses Treated 100 Years Ago?
A1-A2Жасанды нейрондық желілер шынымен ойлай ма?Do Neural Networks Really Think?
A1-A2Біздің шындығымыз шын ба?Is Our Reality Real?
A1-A2Сіз шынымен де сатып алатын нәрселеріңізді өз қалауыңызбен таңдайсыз ба?Do You Really Choose What You Buy?
A1-A2Туған күн торттарындағы шамдарды неге үрлейміз?Why Do We Blow Out Candles on Birthday Cakes?
A1-A2Шөлде неге қар жауады?Why does it snow in the desert?
A1-A2Илон Маск неге миды компьютерге қосуға ұмтылады?Why Does Elon Musk Want to Connect the Brain to a Computer?
A1-A2Дауыстық көмекшілер бізді қалай түсінеді?How Do Voice Assistants Understand Us?
A1-A2Біз не қалдырамыз?What Will We Leave Behind?
A1-A2Күлімсіреу неге ең жақсы антидепрессант?Why Smile is the Best Antidepressant?
A1-A2Эйнштейн неге шұлық кимеген?Why Didn't Einstein Wear Socks?
A1-A2Чернобыль табиғи қорығына қалай айналды?How Did Chernobyl Turn into a Nature Reserve?
A1-A2Неге шаш ағарады және бұны өзгертуге бола ма?Why Do We Turn Gray — And Can It Be Changed?
A1-A2Ұшақтағы автопилот қалай жұмыс істейді?How Does Autopilot Work in an Airplane?
A1-A2Бүгінгі таңда жақсы адам болу деген не?What does it mean to be a good person today?
A1-A2Бөлмеге неге кіргенімізді кейде неге ұмытып қаламыз?Why Do We Sometimes Forget Why We Entered a Room?
A1-A2Ван Гог құлағын неге кесіп тастады?Why Did Van Gogh Cut Off His Ear?
A1-A2Тардиградтар: Әлемді жаулаған шағын батырларTardigrades: Tiny Conquerors of the Universe
A1-A2Ауырсынуды ақыл күшімен басқаруға бола ма?Is it possible to control pain with the power of the mind?
A1-A2Инстаграм сүзгілері қалай жұмыс істейді?How do Instagram filters work?
A1-A2Біз неден қорқамыз — және неге қорқыныш керек?What Are We Afraid Of — and Why Do We Need Fear?
A1-A2Жаман әдеттерден неге құтылу қиын?Why is it so hard to break bad habits?
A1-A2Ежелгі Қытайда еркектер неге ұзын тырнақ өсіретін еді?Why Did Men in Ancient China Wear Long Nails?
A1-A2Синтетикалық бактериялар планетаны құтқара ала ма?Can Synthetic Bacteria Save the Planet?
A1-A2Қорқып өлуге бола ма?Can You Die of Fear?
A1-A2Роботтар жымиюды және жанашырлық танытуды қалай үйренеді?How Do Robots Learn to Smile and Empathize?
A1-A2Адамды не бақыт етеді?What makes a person happy?
A1-A2Ми жадымызға нені сақтау керектігін қалай шешеді?How Does the Brain Decide What to Keep in Memory?
A1-A2Футбол Англияда неге тыйым салынған еді?Why Was Football Banned in England?
A1-A2Өсімдіктер сөйлей ала ма?Can Plants Talk?
A1-A2Биологиялық сағаттар біздің өмірімізді қалай басқарады?How Do Biological Clocks Control Our Lives?
A1-A2Электромобиль қалай жұмыс істейдіHow Does an Electric Car Work
A1-A2Неге үнсіздік қорқынышты?Why is Silence Scary
A1-A2Түстер көңіл күйіңізге қалай әсер етеді?How Do Colors Affect Your Mood?
A1-A2Джинс киім бостандықтың символына қалай айналды?How Jeans Became a Symbol of Freedom?
A1-A2Грета Тунберг шынымен де ғаламшарды құтқара ала ма?Can Greta Thunberg Really Save the Planet?
A1-A2ЖИТВ-ға қарсы вакцина: Біз оған қаншалықты жақынбыз?HIV Vaccine: How Close Are We?
A1-A2π Саны Неге Ешқашан Аяқталмайды?Why Does the Number π Never End?
A1-A2Сіздің "Сұрқия күніңізді" қалай өзгертер едіңіз?How Would You Change Your "Groundhog Day"?
A1-A2Топта неге ақылымызды жоғалтамыз?Why Do We Lose Our Heads in a Crowd?
A1-A2Гренландия викингтері қайда кетті?Where Did the Vikings of Greenland Go?
A1-A2Мысықтар неге пырылдайды?Why Do Cats Purr?
A1-A2Ми нені сезінетінімізді қалай шешеді?How Does the Brain Decide What We Feel?
A1-A2Неліктен Адам Миы Әлі де Жасанды Нейрондық Желілерден Күштірек?Why Is the Human Brain Still More Powerful Than Neural Networks?
A1-A2«Мен адамдарды ұнатпаймын» деген не?Why "I Don't Like People"?
A1-A2Интроверттердің күші неде?What is the Strength of Introverts?
A1-A2Қарақшылар Демократияны Қалай Ойлап Тапты?How Pirates Invented Democracy?
A1-A2Балық су астында "бата" ала маCan Fish "Drown" Underwater
A1-A2Ой күшімен компьютерді басқаруға бола ма?Is it possible to control a computer with the power of thought?
A1-A2Неге Гиперлуп Әлі Салынбады?Why Hasn’t Hyperloop Been Built Yet?
A1-A2Біз басқа адамды шынымен түсіне аламыз ба?Can We Truly Understand Another Person?
A1-A2Ешкім қарамаса да неге ұялаймыз?Why Do We Feel Shame Even When No One is Watching?
A1-A2Сфинкс мүсінінің мұрны неге жоқ?Why Does the Statue of the Sphinx Have No Nose?
A1-A2Сөзсіз қалай түсінеді бізді иттерHow Do Dogs Understand Us Without Words
A1-A2Қорықпайтын адамдар: сый ма, әлде қарғыс па?People Without Fear: A Gift or a Curse?
A1-A2Үш өлшемді принтерде ұшақты қалай басып шығаруға болады?How to Print an Airplane on a 3D Printer?
A1-A2Мемдер мен глянец дәуірінде терең адам болуға бола ма?Is it Possible to Be a Profound Person in the Era of Memes and Gloss?
A1-A2Шындықтан "шығып" қалғанда санамыз қайда барады?Where Does Consciousness Go When You "Zone Out" of Reality?
A1-A2Тамплиер қазыналары қайда жасырылған?Where Are the Templar Treasures Hidden?
A1-A2Өрмекші жібі болаттан неге берік?Why is spider silk stronger than steel
A1-A2Гендік инженерия: Мәңгілікке жол ба, әлде хаос па?Genetic Engineering: The Path to Immortality or Chaos?
A1-A2AR мен VR қалай жаңа шындыққа айналадыHow AR and VR Are Becoming the New Reality
A1-A2Уақыттың дәмін тата аласыз ба?Can You Taste Time?
A1-A2Бейнеойындар ойнау арқылы ақылды болуға бола ма?Can You Become Smarter by Playing Video Games?
A1-A2Распутинді шынымен өлтіру мүмкін болмады ма?Was Rasputin Really Impossible to Kill?
A1-A2Сегізаяқтың неге үш жүрегі бар?Why Does an Octopus Have Three Hearts
A1-A2Дәрігерлерді роботтар қашан алмастырады?When Will Doctors Give Way to Robots?
A1-A2Интернет ертең жоғалып кетсе ше?What if the internet disappears tomorrow?
A1-A2Жақсылықтың пайдасы қандай?Why Being Good Is Beneficial?
A1-A2Артық салмақ және психика: Қауіпті шеңбер ме, әлде санаға жол ма?Excess Weight and the Psyche: A Vicious Circle or a Path to Awareness?
A1-A2Ежелгі Майя өркениеті қалай жойылды?How Did the Ancient Maya Civilization Perish?
A1-A2Ай жоғалып кетсе не болады?What Would Happen If the Moon Disappeared?
A1-A2Емдеудің көрінгеннен де маңызды екені неге?Why Vaccination Is More Important Than It Seems
A1-A2Ескі фотосуреттерде неге ешкім күлімсіремейді?Why Does No One Smile in Old Photographs?
A1-A2Біз неге азап шегуді ұнатамыз?Why Do We Love to Suffer?
A1-A2Жаңылып өлуге бола ма?Can You Die of Boredom?
A1-A2Нирвана деген не және оған қалай жетуге болады?What is Nirvana and How to Attain It?
A1-A2Пластик тағамымыздың бөлігі қалай болды?How Plastic Became Part of Our Diet?
A1-A2Күлкіден өлуге бола ма?Can You Die from Laughter?
A1-A2Код қашан өнерге айналады?When Does Code Become Art?
A1-A2Жалған сөз ақталуы мүмкін беCan Lying Be Justified
A1-A2Иістер жадымызды қалай басқарады?How Do Smells Control Our Memories?
A1-A2Стоунхендж - Өмірден кейінгі өмірге апаратын қақпа ма?Could Stonehenge Be a Portal to the Afterlife?
A1-A2Пайдасы жоқ болса, онда қосымша ішек не үшін бар?Why do we have an appendix if it's useless?
A1-A2Қара құрдымдар деген не және олар ғалымдарды неге қорқытады?What are black holes and why do they scare scientists?
A1-A2Жақсы өмір деген не?What is a "good life"
A1-A2Түйеқұс эффектісі: Қорғаныс па, тұзақ па?Ostrich Effect: Defense or Trap?
A1-A2Атлантида бір түнде неге жоғалып кетті?Why Did Atlantis Disappear in One Night?
A1-A2Неге қазірге дейін қатерлі ісік жеңілмеді?Why Cancer Has Not Been Defeated Yet
A1-A2Магниттер мен суды МРТ қалай диагнозға айналдырады?How Does MRI Turn Magnets and Water into a Diagnosis?
A1-A2"Вагонша қиындығы" неге соншалықты танымалWhy is the "trolley dilemma" so popular
A1-A2Неге біз конспирологиялық теорияларға сенеміз?Why Do We Believe in Conspiracy Theories?
A1-A2Наполеонның Мысырдағы әскерімен шын мәнінде не болды?What Really Happened to Napoleon's Army in Egypt?
A1-A2Денсаулықты талдайтын «ақылды» әжетхана: Үйдегі диагностиканың болашағыHow a “Smart” Toilet Analyzes Health: The Future of Home Diagnostics
A1-A2Жұмсақ роботтар мен сұйық нейрондық желілер: машиналар тірі болуды қалай үйреніп жатыр?Soft Robots and Liquid Neural Networks: How Are Machines Learning to Be Alive?
A1-A2Бір Адамның Құдай мен Қоғамдық Құндылықтарға Қарсы ТұруыHow One Man Challenged Morality and God
A1-A2Рақмет неге бізді бақытты етеді?Why Does Gratitude Make Us Happier?
A1-A2Тамерланның қарғысы тарих бағытын өзгерте алды ма?Could Tamerlane’s Curse Have Changed the Course of History?
A1-A2Бактериялар біздің сезімдерімізді қалай басқарады?How Do Bacteria Control Our Emotions?
A1-A2Неге QWERTY?Why QWERTY?
A1-A2Ақиқатты Кім АнықтайдыWho Decides What Truth Is
A1-A2Біз өз бағымызды қалай бұзамыз?How Do We Sabotage Our Own Happiness?
A1-A2Бағдадтағы жұмбақ батареяThe Mysterious Battery from Baghdad
A1-A2Қатерлі ісік вакцинасы: Болашақ па әлде қазіргі кезең ме?Cancer Vaccine: The Future or Already the Present?
A1-A2Голограммаға қол тигізуге бола ма?Can You Touch a Hologram
A1-A2Стоиктер мен самурайлардың ортақтығы недеWhat Do Stoics and Samurai Have in Common
A1-A2Айтқан сөзден неге қорқамыз?Why Do We Fear Public Speaking?
A1-A2Будда дінінің монахы уақытты қалай жеңді?How Did a Buddhist Monk Outsmart Time?
A1-A2Біздің миымыз сананы қалай жасайды?How Does Our Brain Create Consciousness?
A1-A2«Ақылды қалалар» қалай жұмыс істейдіHow do "smart cities" work
A1-A2Неге кейде әуендер ойымыздан шықпай қояды?Why Do Melodies Sometimes Get Stuck in Our Heads?
A1-A2Үшінші Рейхтің қазыналары қайда жасырылған?Where are the Treasures of the Third Reich Hidden?
A1-A2Адамдар саусақ іздерінсіз қалай өмір сүреді? Терідегі өрнектерді өшіретін мутацияHow Do People Live Without Fingerprints? The Mutation That Erases the Patterns on the Skin
A1-A2Бүкіл Әлемге Түсінікті Тіл Жаратуға Бола Ма?Is it Possible to Create a Language Understandable to the Entire Universe
A1-A2Адамдар неге мазасыз немесе қайғылы кезде күледі?Why Do People Laugh When Nervous or Grieving?
A1-A2Джек жыртқыш кім болды?Who was Jack the Ripper?
A1-A2Теріс жақта: Ағзалары «аударылған» адамдар қалай өмір сүреді?Life in Reverse: How Do People with "Flipped" Organs Live?
A1-A2Қабырға арқылы өтуге бола маIs it Possible to Walk Through a Wall
A1-A2Түнгі қорқынышты түстер неліктен келеді?Why Do We Have Nightmares?
A1-A2Сіз елесті суретке түсіре аласыз ба?Can you photograph a ghost?
A1-A2Сананы компьютерге көшіру мүмкін бе?Is It Possible to Transfer Consciousness into a Computer?
A1-A2Кванттық байланыс деген не?What is Quantum Entanglement?
A1-A2Өзіңізбен сөйлесу: Данышпандыққа апарар жол немесе есалаңдықтың алғашқы қадамы ма?Talking to Yourself: Path to Genius or First Step to Madness?
A1-A2Мексикадағы Үнсіздік аймағы: радиотолқындар шынымен жоғалып кете ме?The Zone of Silence in Mexico: Do Radio Waves Really Vanish There?
A1-A2Жыланның уы медицинаны қалай өзгертті?How Snake Venom Has Changed Medicine?
A1-A2Нокиа Смартфон Нарығынан Қалай АйырылдыHow Did Nokia Lose the Smartphone Market
A1-A2Дене тілі біздің қабылдауымызды қалай басқарады?How Does Body Language Control Our Perception?
A1-A2Пасха аралының тас күзетшілері қандай құпияларды сақтайды?What Secrets Do the Stone Guardians of Easter Island Hold?
A1-A2Ми ненің дәмді екенін қалай анықтайдыHow does the brain decide what tastes good
A1-A2Күн дауылы деген не және ол бізді неліктен 19 ғасырға қайтара алады?What are Solar Storms and Why Could They Send Us Back to the 19th Century?
A1-A2Қиялдары жоқ адамдар әлемді қалай қабылдайды?How Do People Without Imagination Perceive the World?
A1-A2"Мэри Селест" неге елестер кемесіне айналды?Why did the "Mary Celeste" become a ghost ship?
A1-A2Жүрек отасы: Қашан тәуекел кереметке тең болады?Heart Surgery: When Does Risk Equal a Miracle?
A1-A2Автокөліктер Өздігінен Қалай Жүруді ҮйренедіHow Do Cars Learn to Drive Themselves
A1-A2Басқалардың күткендері бізді неге бағындырады?Why Do Others' Expectations Control Us?
A1-A2Король Артур шынымен болды ма?Did King Arthur Really Exist?
A1-A2Вирус қатерлі ісікке қарсы қалай қаруға айналды?How Did a Virus Become a Weapon Against Cancer?
A1-A2Криптовалюта деген неWhat is cryptocurrency
A1-A2Қай уақытта мазасыздық тұзаққа айналады?When Does Anxiety Become a Trap?
A1-A2Дятлов асуының жұмбағы – Орал тауларындағы туристер тобына не болды?The Mystery of the Dyatlov Pass - What Happened to the Group of Tourists in the Ural Mountains?
A1-A2Дәрілерді жылдам әзірлеу: нейрондық желілер жаңа дәрілерді табуға қалай көмектеседі?Medicines, Faster: How Do Neural Networks Help Find New Drugs?
A1-A2Сегвей болашақтың көлігі неге айналмадыWhy Didn't Segway Become the Transport of the Future
A1-A2Неге біз барлық істерді «кейінге» қалдырамыз?Why Do We Put Things Off Until “Later”?
A1-A2Үміт алмасының қарғысы - Көк гауһар иелерін қалай құртады?The Curse of the Hope Diamond - How the Blue Diamond Doomed Its Owners?
A1-A2Инсулин: Миллиондаған өмірді құтқарған ашылуInsulin: The Discovery That Saved Millions of Lives
A1-A2Смарт тоңазытқыштар қашан пайда боладыWhen Will Refrigerators Get Smart
A1-A2Сіз харизмалық болуды үйрене аласыз баCan You Learn to Be Charismatic
A1-A2Фараондардың қарғысы шын мәнінде болды ма?Did the Pharaohs' Curse Really Exist?
A1-A2Теломерлер деген не және олар жастықты қалай басқарады?What are telomeres and how do they control our youth?
A1-A2Көбелек эффектісі деген не және ол себеп-салдар мен тәртіп туралы түсінігімізді қалай өзгертеді?What is the Butterfly Effect and How Does It Change Our View on Causality and Order?
A1-A2Басқалардың өмірін көруді неге ұнатамыз?Why Do We Love Watching Other People's Lives?
A1-A2Мата Хари кім еді?Who Was Mata Hari Really?
A1-A2Қан тасымалдау адамдарды неге өлтірді?Why Did Blood Transfusions Kill People?
A1-A2Роботтар біздің досымыз бола ала ма?Can robots become our friends?
A1-A2Неге бұл жерде соншама "нарцисс" бар?Why Are There So Many "Narcissists" Around?
A1-A2Әлемдегі ең ыстық шөлде тастар қалай тірідей қозғалады?How Do Stones Come Alive in the World's Hottest Desert?
A1-A2Гипноз қалай жұмыс істейді? Өзгерген сана құпияларыHow Does Hypnosis Work? The Secrets of Altered Consciousness
A1-A2Адамзат Тарихындағы Ең Жұмбақ КиберсоғыстарThe Most Mysterious Cyberwars in Human History
A1-A2«Құтқарушы синдромы»: көмектесу кері әсер еткендеThe “Rescuer Syndrome”: When Helping Backfires
A1-A2Зодиак қолбасшысының шифрлары — Оның коды неге әлі шешілмеген?Zodiac Killer Cryptograms — Why Are His Ciphers Still Unsolved?
A1-A2Жастық коды: Қартаюдан сақтану үшін не жеу керек?Code of Youth: What to Eat to Avoid Aging?
A1-A2Samsung Galaxy Note 7 неге жарылды?Why did the Samsung Galaxy Note 7 explode
A1-A2Эмоционалды интеллект деген не?What is Emotional Intelligence?
A1-A2Ұлы ұшқыш Амелия Эрхарт қайда жоғалып кетті?Where Did the Great Pilot Amelia Earhart Vanish?
A1-A2Операцияны адам мүмкіндігінен тыс құбылысқа айналдыратын не?What makes surgery superhuman
A1-A2Лазер неліктен пышақтан дәлірек және интернеттен жылдамырақ?Why is a laser more precise than a scalpel and faster than the internet?
A1-A2Жалғыздық денсаулығымызға зиян тигізеді ме?Can Loneliness Ruin Our Health?
A1-A2Табиғатта «Қазына аралы» болды ма?Did Treasure Island Exist in Reality?
A1-A2Неге есінеміз және бұл неге соншалықты жұқпалы?Why Do We Yawn and Why Is It So Contagious?
A1-A2Эмоцияларды интернет арқылы жіберу мүмкін бе?Is It Possible to Transmit Emotions Over the Internet?
A1-A2Неге біз қолымыз бос емес сияқты кейіп танытамыз?Why Do We Pretend to Be Busy?
A1-A2Нюрнбергтегі отты жаңбыр (1561) - НЛО шайқасы немесе табиғи құбылыс?Fire Rain in Nuremberg (1561) - UFO Battle or Natural Phenomenon?
A1-A2Сәулелену Өмірлерді Қалай Құтқаруды Үйренді?How Did Radiation Learn to Save Lives?
A1-A2Алгоритмдерге қате керек пе?Why Do Algorithms Need Errors?
A1-A2Таңертең ерте немесе түн жарығында неге тамаша идеялар ойға келеді?Why Do Brilliant Ideas Come at Night?
A1-A2Бермуд үшбұрышында қандай құпия жасырылған?What secret is hidden in the Bermuda Triangle?
A1-A2Иммунитет қалай жұмыс істейдіHow does immunity work
A1-A2YouTube-тың құпия алгоритмдері қалай жұмыс істейді?How Do YouTube’s Secret Algorithms Work?
A1-A2Жалған сөйлеу психологиясы: Ол қалай жұмыс істейді және оны қалай анықтауға болады?The Psychology of Lying: How It Works and How to Detect It?
A1-A2Ежелгі мысырлықтар Ботоксты қалай "ойлап тапқан"How the Ancient Egyptians "Invented" Botox
A1-A2Ұйқы мен эмоциялар: Ми тәжірибелерді қалай өңдейді?Sleep and Emotions: How Does the Brain Process Experiences?
A1-A2Wi-Fi арқылы иіс жіберуге бола ма?Can You Send Smell Over Wi-Fi?
A1-A2FOMO: Біз неге бір нәрсені жіберіп алудан қорқамыз?FOMO: Why Are We Afraid of Missing Out?
A1-A2АҚШ эсминеці қайда кеттіWhere Did the US Navy Destroyer Go
A1-A2Адам жадының шегі бар ма?Is There a Limit to Human Memory?
A1-A2«Бұлт» деген не және сіздің файлдарыңыз физикалық түрде қайда орналасқан?What is the “cloud” and where do your files physically live?
A1-A2«Қара аққу» әсері деген не?What is the “Black Swan” Effect?
A1-A2«Қара далияның» қанды жұмбағы - Голливудты дүрліктірген қылмыс.The Bloody Mystery of the "Black Dahlia" - A Crime That Shocked Hollywood.
A1-A2Пенициллинді адамзатқа тағдыр қалай сыйладыHow Chance Gave Humanity Penicillin
A1-A2Неге Мыңдаған Адам Бірдей Қателіктер ЖібередіWhy Do Thousands of People Make the Same Mistakes
A1-A2Линкольн мен Кеннеди шынымен бір тағдырды бастан өткерді ме?Did Lincoln and Kennedy Really Share the Same Fate?
A1-A2Миымыз бәрін төңкеріп қарай ала ма?How Does the Brain Decide What's Up and What's Down?
A1-A2"Айлакерлік синдромы" деген не?What is "Impostor Syndrome"?
A1-A2Бостондағы сәтсіз шай ішу кеші қалай төңкеріске алып келдіHow a Failed Tea Party in Boston Led to a Revolution
A1-A2CRISPR ДНҚ-ны және адамзаттың болашағын қалай өзгертуде?How CRISPR is Changing DNA and the Future of Humanity?
A1-A2Стреске қарсы ең жақсы дәрі - құшақтасуWhy Hugs Are the Best Medicine for Stress
A1-A2Бір адамның әлемді ядролық соғыстан қалай құтқарғаныHow One Man Saved the World from Nuclear War
A1-A2Стресс ДНҚ-ны қалай өзгертеді және қартаюды жеделдетедіHow Stress Changes DNA and Accelerates Aging
A1-A2Никотин Миыңызды Қалай Басқарады?How Does Nicotine Control Your Brain?
A1-A2Кондитерлік өнімдер тұтас бір елдің тағдырын қалай кездейсоқ өзгертті?How Did Pastries Accidentally Change the Fate of an Entire Country?
A1-A2Антибиотиктер қашан жұмыс істей бермей қаладыWhen Will Antibiotics Stop Working
A1-A2Неге Біз Манипуляцияларға Ұшыраймыз, Тіпті Олар Туралы Білсек Те?Why Do We Succumb to Manipulations, Even When We Know About Them?
A1-A2Бэнксидің пердесінде кім жасырынып тұр?Who’s Hiding Behind Banksy’s Mask?
A1-A2Медитация біздің денеміз мен ақыл-ойымызды қалай өзгертеді?How does meditation change our body and mind?
A1-A2Спорт бізді неге бақытты етеді?Why Do Sports Make Us Happier?
A1-A2Неге бүкіл қала тұтас есінен танып кеттіWhy Did an Entire Town Suddenly Go Mad
A1-A2Жүрексіз өмір сүруге бола ма?Is it Possible to Live Without a Heart?
A1-A2Купер ұшақты қалай басып алды және ізсіз жоғалып кеттіHow Cooper Hijacked a Plane and Vanished Without a Trace
A1-A2Тіс біздің денеміздің басқа жерлерінде өсе ала ма?Can Teeth Grow in Other Parts of Our Body?
A1-A2Теранос Apple-дың ізбасарына неге айналмадыWhy Didn't Theranos Become the Next Apple
A1-A2Нанороботтар ауруларға қарсы: Бұл қалай жұмыс істейді?Nanorobots Against Diseases: How Does It Work?
A1-A2Америкалықтар неге қызанақтан қорқатын?Why Were Americans Afraid of Tomatoes?
A1-A2Ұйқысыз Өмір Сүре Аласыз БаCan You Survive Without Sleep
A1-A2Ньютон мен түскен алманың қандай байланысы бар?How are Newton and Falling Apples Related?
A1-A2Толықтай ұнтақталған тыныштық қалай естіледі?What Does Absolute Silence Sound Like?
A1-A2Наркобарон Пабло Эскобар өз миллиардтарын неге жұмсады?What Did Drug Lord Pablo Escobar Spend His Billions On?
A1-A2Крионика: Мәңгілікке билет немесе жолсыз жол?Cryonics: Ticket to Immortality or Road to Nowhere?
A1-A2Нацистік рухты жалған болжамдар қалай әлсіреттіHow Fake Horoscopes Undermined the Nazi Spirit
A1-A2Салқын неге денсаулыққа пайдалы?Why Does Cold Make Us Healthier?
A1-A2Орта ғасырларда хабарлар қалай шифрланған?How Were Messages Encrypted in the Middle Ages?
A1-A2Адамның миы ауыстырыла ала ма?Can a Human's Brain Be Transplanted?
A1-A2Адамдарды шынымен қытықтап өлтірген бе?Were People Really Executed by Tickling?
A1-A23D принтерде мүшелерді басып шығаруға бола ма?Is it Possible to Print Organs on a 3D Printer?
A1-A2Тарих бізден қандай инженерлік құпияларды жасырды?What engineering secrets did history hide from us?
A1-A2Басқа біреудің ауырсынуын физикалық түрде сезінуге бола маIs It Possible to Physically Feel Someone Else's Pain
A1-A2«Мона Лизаның» несі дұрыс емес?What's Wrong with the “Mona Lisa”?
A1-A2Өсімдік жасушалары қартаюды тоқтата ала ма?Can Stem Cells Stop Aging?
A1-A21518 жылғы би індеті: Ақыл-естен адасу жұқпалы болған кезThe Dancing Plague of 1518: When Madness Becomes Contagious
A1-A2Жарты миынсыз өмір сүруге бола ма?Is It Possible to Live Without Half of the Brain?
A1-A2Орта ғасырларда жануарларға неге сот болатын?Why Were Animals Tried in the Middle Ages?
A1-A2Күнге аллергия неден болады?Why Do Sun Allergies Occur?
A1-A2Неге қартаямыз және бұл сөзсіз бе?Why Do We Age and Is It Inevitable?
It's more convenient there: every story and book is in one place, and the app remembers where you stopped in each one.
Recent reviews from the App Store and Google Play, quoted the way they were written.
A very useful app for learning a language: you can translate every unfamiliar word with a tap right away and save it.
amazing app very useful Me encantó 🙌🏻☺️
great app
I really enjoyed using the app! It’s very helpful, easy to use, and I really liked the way everything is organized. I definitely enjoyed my experience and would recommend it to others. 😊
I can’t recommend this app enough! I use it to refine my Spanish vocabulary and learn Bulgarian, and I love that you can keep multiple languages and their word lists separate. You can read your own books with instant translation, save new words and use spaced repetition to remember them. The pictures really help words stick, and there are no distracting animations or gimmicky rewards. Easily the best language app I’ve used!
The best. You can learn words. You can listen to speech with lively intonation. The texts are very interesting. Adapted and original: first I read the adaptation, then switch to the original. You can upload your own book, translate it, and listen and read at the same time.
Best app I've ever used
The app is good, no doubt about it. I recommend it. I did not even expect this. Lots of literature for every taste. Read the simplified version or the original. You build your own dictionary. You take quizzes, very original ones. You can have a conversation on different topics. Super! And not expensive.
I have already had a yearly subscription for LINGO 7. This app is an excellent resource for anyone looking to improve their English skills. The Hindi translations and detailed explanations provided for each story are incredibly helpful and effective for learners like me.
The app works great! Special thanks for the speed selection! I really liked that you can switch languages. Listen to a book in Russian and read the English translation right there, or listen in English and read the Russian translation.
The idea of the app is great, it's very useful, and I especially love the Library and saving words to the dictionary in a basic form. I would say a big thanks to the developer, who made some fixes and implementations by the mine propositions!
I studied French at university and dropped it after graduating. A couple of years later I tried watching a film without subtitles and realised my level had slipped. I started reading in the app bit by bit, simple stories at first. Now I read novels and understand about 80 percent without hints. The audio helped a lot too, my listening got better.
It is the best.
My English was B1 and it felt like I was stuck. Courses were boring, series with subtitles did not help. I started reading books in the app, and in six months my vocabulary roughly tripled. Now I read articles and documentation without translation. The main thing is that you learn not abstract words but the ones that actually come up in texts.
Norwegian is hard to find anywhere. Here there are both texts and audio. I listen to the narration on my way to work and read in the evening. It is handy that you can save words and review them later, they do not get lost.
I read in Spanish before bed. The translation is right there, the audio is good. I can feel the progress.
I've tried several language learning apps, and Lingo7 stands out because of its combination of reading, audio, and flashcards. The parallel reading feature is especially helpful for understanding new words in context. The app is easy to navigate and makes daily practice feel productive rather than boring. A great tool for improving language skills step by step.
Georgian! I did not expect to find it. There are texts, the translation works, so does the audio. Thank you.
A very convenient app for parallel reading. I started reading books and articles in the original without constantly translating every word. New words stick much more easily, and in a short time I began to understand spoken English noticeably better. The interface is simple and really motivates you to read every day.
I started learning Turkish recently. The texts are interesting, the translation is clear. I like that the audio plays in sync, so you hear right away how to pronounce things.
The app helped me a lot with learning Serbian
Great app! I have tried others, but the approach here is more interesting. I have been using it for a little over a week and it really helps. The main thing is to make an effort yourself. There were some unstable moments, but everything was fixed quickly. A huge plus is the very responsive developer.
Convenient for German. You read, save words, review them. Everything is simple, nothing extra.
Just what I was looking for. Easy books to read to supplement vocabulary learned.
Great app, convenient interface and pleasant design. Everything works fast and without problems.
My child reads English fairy tales with the translation and asks for more. Better than any textbook.
A great app for learning foreign languages.
I use the audio reading feature in Lingo7, and it has been a real breakthrough for me. The audio tracks are clear and well synchronised, which makes it easy to follow the text and improve pronunciation. The choice of texts is varied and engaging, covering different topics and genres. I like being able to adjust the speed and repeat fragments, which really helps me focus on difficult words.
I have always wanted to learn German, and in this app everything is much more accessible and clearer than in similar ones. I have started with the flashcards for now, and I will move on to reading and audio once I have learned enough words. Overall the app is a 10 out of 10.
I am learning Spanish for a move abroad. The audio is very high quality and sounds natural. The parallel text is convenient.
Installed it out of curiosity, and now I have been using it every day for 3 months. I am learning French. What won me over: real books, not made-up dialogues. Saving words plus review, and the vocabulary grows before your eyes.
I moved to Czechia a year ago and needed to learn Czech quickly for work. Not many apps have it, I was surprised. I read texts with the translation, and the flashcards helped me memorise words. Now I talk at work and read documents. Thanks to the developers.
I like that there is no gamification and no silly streaks here. You just read a book and learn. Like an adult. Thank you for the serious approach to language learning.
I am 63, and we go to Italy every year. I read a little before bed. The stories are interesting and the translation is right there, so you do not give up. The interface is simple. After 4 months I actually talked to a waiter in Rome. He was surprised!
I have been learning Turkish for six months. I tried different apps before, and they were all grammar drills. Here you just read an interesting text with the translation right there. It sticks by itself. The most natural way to learn a language.
I am hooked on this app! The library is huge: classics, retellings, stories for different levels. The main difference is that you actually READ instead of just doing exercises. It feels like real studying.
I needed Portuguese to work with a team from Brazil. Reading and audio at the same time is very effective, you train both listening and reading comprehension. The spaced repetition cards helped me build vocabulary quickly. After 6 weeks I could already follow meetings.
I have tried every language app out there. What sets this one apart is parallel reading. Polyglots have learned this way for centuries, only here it is all in a convenient app. Tap a word and it gets saved, then you get quizzed at the right intervals. Much more natural than cramming flashcards in Anki.
a great service for practising English. you can pick a book by your level, the library is big enough for that. There are audio and text formats. The subscription is very reasonably priced.
I like it! It supports Serbian, five stars for that!
I have been looking for an app like this for a long time)
the idea and the execution get a 5+. There is always something to improve, but right now this is the only app with Serbian books. well done! thank you!
They are written for Lingo7 learners: short stories on history, nature, science, technology, philosophy and everyday life, about five minutes of reading each. Every story comes in two versions, adapted for A1-A2 and the original for B1-B2, and is translated sentence by sentence.
Yes, texts with a parallel translation, sentence by sentence. The translation is not in a second column: it sits right under each sentence in Kazakh, so your eyes stay on the original and drop to the translation only when needed. A tap on a word shows which word of the translation it matches. In the full story you can hide the translations and open one with a tap on its sentence, and pick the translation language: any of the other 49 Lingo7 languages.
Sentence by sentence and close to the original, so you can match the words, but written as natural sentences, not word for word. Where the two conflict, the meaning wins over the word order.
Yes. In the full story set the translation to "On tap", translate a sentence yourself, then tap it to compare with ours.
No. This page shows the first page of one story; the whole stories are in the Lingo7 app, where they work offline once opened and every word can be tapped for a translation.
This page is free. In Lingo7 you open any story and read its first page for free; a subscription unlocks all the stories, the audio and the word practice.
Press Listen and the story is read aloud in Kazakh by a native voice, with the current word highlighted. The recording is made from this exact text, so you can pause and reread any sentence.
Yes. Every story has an adapted version for A1-A2, rewritten in simpler language. Start there, and when it reads easily, switch the same story to the original for B1-B2.
Read the adapted example above without the translation. If you understand most of it and miss only a few words, start there. If it feels too easy, switch to the original. The adapted version is for A1-A2, the original for B1-B2, and after the stories come the books.
Download Lingo7 and start learning a language today
Scan to get the app