Present tense: regular verbs
ich mache, du machst, er macht, wir machen, ihr macht, sie machen
The German present tense takes the stem of the infinitive and adds an ending for each person: ich mache, du machst, er macht, wir machen, ihr macht, sie machen. Some stems need a small change: du arbeitest, du heißt, ich sammle. One present covers I do and I am doing, habits, and the future with a time word.
Tables
Present tense endings
| Person | Ending | machen | arbeiten | heißen | sammeln |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | -e | mache | arbeite | heiße | sammle |
| du | -st | machst | arbeitest | heißt | sammelst |
| er / sie / es | -t | macht | arbeitet | heißt | sammelt |
| wir | -en | machen | arbeiten | heißen | sammeln |
| ihr | -t | macht | arbeitet | heißt | sammelt |
| sie / Sie | -en | machen | arbeiten | heißen | sammeln |
Stems that change the endings
| Stem ends in | What happens | Examples |
|---|---|---|
| -t, -d | extra -e- in du, er, ihr | du arbeitest, er wartet, ihr redet |
| consonant + -m or -n | extra -e- in du, er, ihr | du öffnest, es regnet, ihr atmet |
| -s, -ß, -z, -x | du adds only -t | du reist, du heißt, du tanzt |
| -eln | ich usually drops the e, wir and sie add -n | ich lächle, wir lächeln |
| -ern | wir and sie add only -n | ich wandere, wir wandern |
The basic endings
Take the infinitive, remove -en to get the stem, and add the ending: wohnen, wohn-, ich wohne. The endings are the same for almost every German verb in the present, including most irregular ones.
Even though the ending shows the person, German keeps the subject pronoun: ich komme, not just komme. Only casual speech drops it in short phrases like Komme gleich.
Examples
-
Ich wohne in Leipzig.
I live in Leipzig.
-
Du spielst sehr gut Gitarre.
You play the guitar very well.
-
Meine Tochter lernt Englisch.
My daughter is learning English.
-
Kauft ihr heute ein?
Are you doing the shopping today?
Stems in -t, -d and consonant + m or n
A stem that ends in -t or -d cannot take -st or -t directly, so an -e- goes in between: du arbeitest, er findet, ihr wartet.
The same happens with stems in -m or -n after another consonant, so the word stays easy to say: du öffnest, er rechnet, es regnet.
Examples
-
Er arbeitet bei einer Bank.
He works at a bank.
-
Wartest du schon lange?
Have you been waiting long?
-
Ihr redet zu laut.
You're talking too loudly.
-
Heute regnet es den ganzen Tag.
It's raining all day today.
Stems in -s, -ß, -z: du heißt
When the stem ends in an s sound (-s, -ss, -ß, -z, -x), the du ending is only -t: du heißt, du tanzt, du reist. The s of the ending merges with the s of the stem.
So the du form looks the same as the er form: du heißt, er heißt.
Examples
-
Wie heißt du?
What's your name?
-
Du tanzt wirklich gut.
You're a really good dancer.
-
Reist du gern allein?
Do you like traveling alone?
Verbs in -eln and -ern
In these verbs the infinitive ends in -n, not -en, so wir and sie also end in -n: wir sammeln, sie wandern.
Verbs in -eln usually drop the e in the ich form: ich sammle, ich lächle. With -ern the e usually stays: ich wandere, ich ändere.
Examples
-
Ich sammle alte Briefmarken.
I collect old stamps.
-
Am Sonntag wandern wir in den Bergen.
On Sunday we're hiking in the mountains.
-
Warum lächelst du?
Why are you smiling?
-
Ich ändere meinen Plan.
I'm changing my plan.
One present for I do and I am doing
German has no continuous form. Ich lese means both I read and I am reading. Context or a word like gerade (right now) shows that something is happening at this moment. Casual speech also has Ich bin am Kochen, but the plain present is the standard way.
The present also covers habits and general facts: Ich trinke morgens Tee, Wasser kocht bei 100 Grad.
Examples
-
Ich koche gerade, ruf später an.
I'm cooking right now, call later.
-
Wir frühstücken jeden Tag um sieben.
We have breakfast at seven every day.
-
Was machst du da?
What are you doing there?
-
Meine Eltern wohnen auf dem Land.
My parents live in the country.
The present for the future
With a time word, the present is the normal way to talk about plans and arrangements: Morgen besuche ich meine Oma. The future with werden is less common in speech.
German also uses the present for something that started in the past and is still going on, together with seit: Ich wohne seit zwei Jahren hier, I have lived here for two years.
Examples
-
Morgen besuche ich meine Oma.
I'm visiting my grandma tomorrow.
-
Nächste Woche spielen wir gegen Bremen.
Next week we play against Bremen.
-
Ich mache das gleich.
I'll do it in a minute.
-
Er lernt seit einem Jahr Deutsch.
He has been learning German for a year.
Common mistakes
-
Wrong Du arbeitst zu viel.
Right Du arbeitest zu viel.
The stem arbeit- ends in -t, so an -e- goes before the ending: arbeitest.
-
Wrong Wie heißst du?
Right Wie heißt du?
The stem already ends in an s sound, so du adds only -t.
-
Wrong Ich bin lernen Deutsch.
Right Ich lerne Deutsch.
German has no form like I am learning. The simple present covers it.
-
Wrong Wir sammelen Fotos.
Right Wir sammeln Fotos.
Verbs in -eln and -ern form wir and sie with -n, the same as the infinitive.
Frequently asked questions
How do you say I am doing in German?
With the simple present: ich mache means both I do and I am doing. To stress that something is going on right now, add gerade: Ich mache gerade Hausaufgaben. There is no German form with sein plus a verb in -ing.
Why is it du arbeitest but du machst?
The stem arbeit- ends in -t. Adding -st directly would give a form that is hard to say, so German puts an -e- in between. The same happens with stems in -d and with consonant plus -m or -n: du findest, du öffnest.
Can the German present tense talk about the future?
Yes, and it is the usual way in speech. When a time word or the situation makes the future clear, use the present: Wir fliegen im Mai nach Spanien. The future with werden appears mainly for promises, predictions and guesses.
More in this section
Read German at this level
Grammar sticks when you meet it in real sentences. These pages have German texts with a translation under every sentence.