Verbs: past tenses A1

Passé composé with avoir

avoir + past participle: j'ai mangé, il a fini, nous avons pris

Quick answer

The passé composé is the everyday past tense of spoken and written French. Most verbs form it with the present of avoir + a past participle: j'ai mangé, il a fini, nous avons pris. It describes a finished action, like English I ate, and also covers the English present perfect: j'ai déjà vu ce film, I have already seen this movie.

Tables

Form

PersonAffirmativeNegative
je / j'j'ai mangéje n'ai pas mangé
tutu as mangétu n'as pas mangé
il / elle / onil a mangéil n'a pas mangé
nousnous avons mangénous n'avons pas mangé
vousvous avez mangévous n'avez pas mangé
ils / ellesils ont mangéils n'ont pas mangé

Regular participles

InfinitiveParticipleExample
-er: parler-é: parléj'ai parlé
-ir like finir: choisir-i: choisitu as choisi
-ir like partir: dormir-i: dormiil a dormi
-re: vendre-u: vendunous avons vendu

Common irregular participles

VerbParticipleVerbParticiple
avoireuêtreété
fairefaitdiredit
prendreprismettremis
écrireécritouvrirouvert
voirvulirelu
boirebusavoirsu
pouvoirpuvouloirvoulu
devoirdûrecevoirreçu
connaîtreconnucroirecru
Compounds follow the base verb: comprendre gives compris, promettre gives promis, décrire gives décrit.

How to form it

Conjugate avoir in the present and add the past participle of the verb: j'ai travaillé, vous avez fini. The participle does not change for the subject: elle a mangé, ils ont mangé. It agrees only with a direct object placed before the verb (je l'ai vue), a rule with its own topic.

Most verbs use avoir, including avoir and être themselves: j'ai eu, j'ai été. A small group of verbs of movement or change of state and all reflexive verbs use être instead and have their own topic.

Examples

  • J'ai travaillé jusqu'à huit heures.

    I worked until eight.

  • Elle a acheté une nouvelle robe.

    She bought a new dress.

  • Nous avons été très surpris.

    We were very surprised.

  • Ils ont eu un bébé en mai.

    They had a baby in May.

Regular participles: -é, -i, -u

-er verbs give -é (parlé), regular -ir verbs give -i (fini, dormi, sorti) and regular -re verbs give -u (vendu, attendu, répondu).

Parlé sounds the same as parler and parlez. After avoir write the participle -é, not the infinitive: j'ai parlé. A test: replace the verb with vendre. If vendu fits, write -é.

Examples

  • Tu as fini tes devoirs ?

    Have you finished your homework?

  • On a attendu le bus pendant une heure.

    We waited for the bus for an hour.

  • Le bébé a dormi toute la nuit.

    The baby slept through the night.

  • Vous avez réservé une table ?

    Did you book a table?

Irregular participles

The common irregular verbs have participles that must be learned. Many end in -u (vu, bu, lu, su, pu, voulu, reçu, connu), some in -is (pris, mis, appris) or -it (fait, dit, écrit).

Dû from devoir keeps its circumflex only in this masculine singular form, to tell it apart from du.

Examples

  • J'ai pris le train de sept heures.

    I took the seven o'clock train.

  • Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ?

    What did you do this weekend?

  • Il a mis son manteau et il est sorti.

    He put on his coat and went out.

  • Nous avons vu un très bon film.

    We saw a really good movie.

Negation and short adverbs

Ne and pas go around avoir, and the participle comes after: je n'ai pas compris. The same goes for jamais, rien and plus: il n'a rien dit. With an object pronoun, ne goes before the pronoun: je ne l'ai pas vu.

Short adverbs like bien, mal, déjà, toujours, souvent, beaucoup and trop also go between avoir and the participle: j'ai bien dormi.

Examples

  • Je n'ai pas compris la question.

    I didn't understand the question.

  • Elle n'a jamais pris l'avion.

    She has never flown.

  • On a beaucoup marché aujourd'hui.

    We walked a lot today.

  • Tu as bien dormi ?

    Did you sleep well?

Questions

A question can use a rising voice (tu as mangé ?) or est-ce que (est-ce que tu as mangé ?). In formal inversion only the auxiliary and the subject change places: as-tu mangé ?, avez-vous fini ?

With il, elle and on, a -t- goes between a and the pronoun: a-t-il compris ?

Examples

  • Vous avez bien mangé ?

    Did you enjoy your meal?

  • Est-ce que tu as vu mes clés ?

    Have you seen my keys?

  • A-t-elle reçu mon message ?

    Did she get my message?

Meaning: a finished action

The passé composé presents an action as completed at a past moment: yesterday, last year, at eight o'clock. It is the tense of events in a story told aloud: what happened, one thing after another.

For background, habits and descriptions in the past French uses the imparfait. How to choose between them is a separate topic.

Examples

  • Hier, j'ai téléphoné à ma sœur.

    Yesterday I called my sister.

  • L'année dernière, ils ont visité le Portugal.

    Last year they visited Portugal.

  • Il a ouvert la porte, puis il a crié.

    He opened the door, then he shouted.

Meaning: English present perfect

French has no separate present perfect, so the passé composé also translates I have done: j'ai déjà mangé, I have already eaten; tu as fini ?, have you finished?

An action that started in the past and is still going on is different. French uses the present with depuis there: j'habite ici depuis dix ans, I have lived here for ten years.

Examples

  • J'ai déjà lu ce livre.

    I've already read this book.

  • Vous avez déjà goûté la cuisine marocaine ?

    Have you ever tried Moroccan food?

  • Elle n'a pas encore répondu.

    She hasn't answered yet.

  • J'apprends le français depuis deux ans.

    I've been learning French for two years.

    Still going on, so the present with depuis, not the passé composé.

Common mistakes

  • Wrong Hier, j'ai manger au restaurant.

    Right Hier, j'ai mangé au restaurant.

    After avoir comes the participle mangé. It sounds like the infinitive but is spelled with -é.

  • Wrong J'ai prendu le bus.

    Right J'ai pris le bus.

    Prendre has the irregular participle pris, like mettre and mis.

  • Wrong Je n'ai mangé pas.

    Right Je n'ai pas mangé.

    Pas goes right after the auxiliary, before the participle.

  • Wrong J'ai habité ici depuis dix ans.

    Right J'habite ici depuis dix ans.

    English uses have lived for something still true, but French uses the present with depuis.

Frequently asked questions

When do I use avoir and when être in the passé composé?

Most verbs take avoir. Être is used by a short list of verbs of movement or change of state (aller, venir, partir, arriver, naître, mourir and a few more) and by all reflexive verbs. If a verb is not on that list, use avoir.

Is the passé composé the past simple or the present perfect?

Both. J'ai mangé can mean I ate or I have eaten, depending on context: hier, j'ai mangé une pizza (I ate) and j'ai déjà mangé (I have already eaten). For an action still going on, English have been doing, French uses the present with depuis.

Where does ne pas go in the passé composé?

Around the auxiliary: je n'ai pas fini, elle n'a pas compris. Object pronouns stay between ne and the auxiliary: je ne l'ai pas vu. Only a few negative words go after the participle, like personne: je n'ai vu personne.

More in this section

Verbs: past tenses

Read French at this level

Grammar sticks when you meet it in real sentences. These pages have French texts with a translation under every sentence.

Read French books with a translation under every sentence