Nouns and cases A1

Accusative case: -ı, -i, -u, -ü

A definite object takes -(y)ı, -(y)i, -(y)u, -(y)ü: Kitabı okudum

Quick answer

The accusative ending -(y)ı, -(y)i, -(y)u, -(y)ü marks a definite direct object, the thing you see, take or read when both speakers know which one: Kitabı okudum, I read the book. Names, pronouns, bu and şu, and nouns with a possessive always take it. An indefinite object, with bir or bare before the verb, takes no ending.

Tables

Forms

Last vowelAfter a consonantAfter a vowel
e, ievi, dilikediyi, bahçeyi
ö, ügözü, gülüütüyü
a, ıadamı, kızıarabayı, kapıyı
o, uokulu, kuşuradyoyu, suyu
Final p, ç, t, k usually soften before the ending: kitabı, çocuğu. Names take an apostrophe: Ali'yi, Ayşe'yi.

Pronouns and possessed nouns

WordAccusativeMeaning
benbenime
senseniyou
oonuhim, her, it
bizbizius
sizsiziyou (plural, polite)
onlaronlarıthem
bu, şubunu, şunuthis, that
kim, nekimi, neyiwhom, what
arabamarabamımy car
arabanarabanıyour car
arabasıarabasınıhis or her car
arabamızarabamızıour car
arabalarıarabalarınıtheir car or cars

A definite object takes the ending

Use the accusative when the object is a particular thing the listener can identify: one you mentioned, one in front of you, the only one there is. In English it usually has the, this or my in front of it.

The ending is four-way and takes y after a vowel: kapıyı, filmi, mektubu.

Examples

  • Kapıyı kapatır mısın?

    Could you close the door?

  • Ali arabayı yıkıyor.

    Ali is washing the car.

  • Mektubu okudun mu?

    Have you read the letter?

  • Pencereyi açabilir miyim?

    May I open the window?

Names, pronouns and bu, şu, o

A name, a personal pronoun or bu, şu, o as the object always takes the ending, because they always point to someone or something known: Ayşe'yi, beni, bunu. Bu, şu and o take n before it: bunu, onu.

When bu or o stands before a noun, the noun takes the ending: bu kitabı, o filmi.

Examples

  • Ayşe'yi tanıyor musun?

    Do you know Ayşe?

  • Lütfen beni bekle.

    Please wait for me.

  • Onu nerede gördün?

    Where did you see him?

  • Bunu kim yaptı?

    Who did this?

After a possessive: arabamı, arabasını

A noun with a possessive ending is definite, so as an object it takes the accusative: anahtarımı, my key. After the 3rd person possessive the ending takes n, not y: arabası gives arabasını, annesi gives annesini.

A compound noun such as Türk kahvesi has the same ending without being definite, so it can stay bare: Türk kahvesi içtim, I had Turkish coffee.

Examples

  • Anahtarımı bulamıyorum.

    I can't find my key.

  • Telefonunu unutma.

    Don't forget your phone.

  • Ali annesini aradı.

    Ali called his mother.

  • Ödevlerinizi getirdiniz mi?

    Did you bring your homework?

Her, bütün and hepsi

An object with her (every), bütün or tüm (all), or the pronoun hepsi (all of them) is definite, so it takes the ending: her kelimeyi, bütün kitapları, hepsini.

Examples

  • Her kelimeyi sözlükte aradım.

    I looked up every word in the dictionary.

  • Bütün kitapları okudum.

    I've read all the books.

  • Kurabiyelerin hepsini yedin mi?

    Did you eat all the cookies?

No ending: a, some and the bare noun

An indefinite object takes no ending. With bir it means a or an: bir elma yedim. With nothing at all it names the activity or the kind of thing: televizyon izledik, we watched TV.

A bare object must stand right before the verb: Dün kitap okudum, not Kitap dün okudum. A definite object can move more freely: Kitabı dün okudum and Dün kitabı okudum are both fine.

Examples

  • Kahvaltıda bir elma yedim.

    I had an apple for breakfast.

  • Akşam televizyon izledik.

    We watched TV in the evening.

  • Ben kahve içmem.

    I don't drink coffee.

  • Komşularımız yeni bir ev aldı.

    Our neighbors bought a new house.

The ending changes the meaning

Because the ending carries the meaning of the, adding or dropping it changes what you say. Çay içtim is I had some tea. Çayı içtim is I drank the tea, the one that was poured for me.

Examples

  • Bu sabah çay içtim.

    I had tea this morning.

  • Çayı içtim, çok güzeldi.

    I drank the tea, it was lovely.

  • Markete gidip süt aldım.

    I went to the shop and bought milk.

  • Sütü buzdolabına koydum.

    I put the milk in the fridge.

Common mistakes

  • Wrong Lütfen ben bekle.

    Right Lütfen beni bekle.

    A pronoun as a direct object always takes the accusative.

  • Wrong Dün Ayşe gördüm.

    Right Dün Ayşe'yi gördüm.

    A name as the object is always definite, so it takes the ending, with an apostrophe.

  • Wrong Her gün gazeteyi okurum.

    Right Her gün gazete okurum.

    Reading the paper as a habit is an activity, so the object stays bare. Gazeteyi would point to one particular paper you both know.

  • Wrong Öğretmen çantasıyı unuttu.

    Right Öğretmen çantasını unuttu.

    After the 3rd person possessive the accusative takes n, not y.

Frequently asked questions

When do I use the accusative in Turkish?

When the direct object is definite: a thing both speakers can identify, a name, a pronoun, a noun with bu, şu, o, her or a possessive. If you would say the, this, my or a name in English, the object usually takes -(y)ı. A and some objects stay without it.

What is the difference between çay içtim and çayı içtim?

Çay içtim tells what you did: you had tea, any tea. Çayı içtim is about a particular tea both of you know, such as the cup someone made for you. The bare form also has to stand right before the verb.

Why is it arabasını and not arabasıyı?

After the 3rd person possessive -(s)ı, every case ending takes the buffer n: arabasını, arabasına, arabasında. The y of the accusative is used only after other vowels: arabayı, arabamı.

More in this section

Nouns and cases

Read Turkish at this level

Grammar sticks when you meet it in real sentences. These pages have Turkish texts with a translation under every sentence.

Read Turkish books with a translation under every sentence