Книги іспанською мовою для читачів середнього рівня

Безкоштовні книги з відкритим доступом іспанською мовою, усього 38, орієнтовний рівень CEFR B2: повсякденні слова й далі становлять більшу частину тексту, але речення стають довшими, а рідкісні слова трапляються частіше. У Lingo7 під кожним реченням є переклад, тож рідкісне слово можна перевірити одним натисканням.

Коротко про ці книги

Книги
38 B2
Обсяг
від 12 042 до 97 179 слів
Час читання
від 1 год до 8 год 6 хв
Поширені слова
у середньому 81% тексту

Рівень є нашою оцінкою, що ґрунтується на поширеності слів і довжині речень, а не результатом тесту. Поширеними вважаються слова, які вживаються щонайменше 10 разів на мільйон слів іспанської мови (частотність Zipf 4 або вище, дані wordfreq). Час читання розраховано за темпом носія мови, 200 слів за хвилину.

Для кожної книги тут також є адаптована версія приблизно рівня A2, доступна на її сторінці.

Insolación y Morriña (Dos historias amorosas) Pardo Bazán, Emilia, condesa de B2 7 год Cuentos de amor Pardo Bazán, Emilia, condesa de B2 5 год 19 хв Andanzas y visiones españolas Miguel de Unamuno B2 6 год 24 хв Cuentos de Amor de Locura y de Muerte Horacio Quiroga B2 4 год 9 хв Bocetos californianos Bret Harte B2 5 год 54 хв Cuentos Clásicos del Norte, Primera Serie Edgar Allan Poe і Carmen Torres Calderón de Pinillos B2 4 год 31 хв Fuente Ovejuna Lope de Vega B2 1 год 8 хв La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América. José Martí B2 5 год 33 хв Tradiciones peruanas Ricardo Palma B2 3 год 59 хв El Mar Jules Michelet B2 6 год 53 хв Dramas de Guillermo Shakspeare [vol. 1] William Shakespeare і Marcelino Menéndez y Pelayo B2 6 год 33 хв El Caballero de la Virgen Vicente Blasco Ibáñez B2 6 год Marianela Benito Pérez Galdós B2 4 год 14 хв Novelas y cuentos Serafín Estébanez Calderón B2 3 год 43 хв Obras escogidas Gustavo Adolfo Bécquer, Joaquín Álvarez Quintero і Serafín Álvarez Quintero B2 7 год 37 хв La cuerda del ahorcado Ponson du Terrail і F. (Francisco) Corona Bustamante B2 6 год 11 хв La gaviota Fernán Caballero B2 7 год 40 хв La novela de un novelista Armando Palacio Valdés B2 7 год 54 хв Miau Benito Pérez Galdós B2 8 год 6 хв Fiebre de amor (Dominique) Eugène Fromentin B2 6 год 1 хв Cuentos populares en Chile Ramón A. (Ramón Arminio) Laval B2 6 год 56 хв Cuentos escogidos Guy de Maupassant, Marcel Prévost і Carlos de Batlle B2 6 год 56 хв Dramas (1 de 2): Hernani; El Rey se divierte; Los Burgraves Victor Hugo, Francesc Gómez Soler, Mariano Obiols Delgado і Cecilio Navarro B2 6 год 37 хв Papeles del doctor Angélico Armando Palacio Valdés B2 7 год 50 хв Cantos de Vida y Esperanza, Los Cisnes y otros poemas. Rubén Darío і Enrique Ochoa B2 1 год El idilio de un enfermo Armando Palacio Valdés B2 4 год 16 хв El sí de las niñas Leandro Fernández de Moratín B2 1 год 38 хв La niña robada Hendrik Conscience B2 2 год 32 хв Libro de poemas Federico García Lorca B2 1 год 13 хв Vergara Benito Pérez Galdós B2 6 год 27 хв La madre naturaleza (2ª parte de Los pazos de Ulloa) Pardo Bazán, Emilia, condesa de B2 7 год 28 хв Napoleón en Chamartín Benito Pérez Galdós B2 6 год 25 хв El 19 de marzo y el 2 de mayo Benito Pérez Galdós B2 5 год 40 хв Las mejores tradiciones peruanas Ricardo Palma B2 7 год 16 хв Quilito Carlos María Ocantos B2 6 год 55 хв Cuentos ilustrados Nilo María Fabra B2 3 год 27 хв El abuelo (Novela en cinco jornadas) Benito Pérez Galdós B2 5 год 38 хв Cuentos y diálogos Juan Valera B2 3 год 14 хв

Більше книг іспанською мовою

Текст із Project Gutenberg, суспільне надбання.