55 müəllif hüquqları bitmiş kitab ingilis dilində, təxmini hesablamamıza görə CEFR A2-B1 səviyyəsindədir. Mətnlərdə əsasən gündəlik sözlər işlənir və cümlələr daha qısadır. Birini seçib Lingo7-də açın: tətbiq hər cümlənin altında tərcüməni göstərir, beləliklə real kitabı təkbaşına oxuduğunuzdan daha tez oxuya bilərsiniz.
Səviyyə sözlərin nə qədər geniş işləndiyinə və cümlələrin uzunluğuna əsaslanan təxminimizdir, test nəticəsi deyil. Geniş yayılmış sözlər ingilis dilində hər milyon sözə ən azı 10 dəfə rast gəlinən sözlərdir (Zipf tezliyi 4 və ya daha yüksək, wordfreq məlumatları). Oxuma müddəti dəqiqədə 200 sözlük ana dili tempinə əsaslanır.
Bu göstəricilər orijinal kitabları təsvir edir. Burada sadalanan sadələşdirilmiş versiyalar hesablanmır və ölçülmür: Lingo7 onları oxuduqca səhifə-səhifə yazır.
Pride and Prejudice
Pride and Prejudice, sadələşdirilmiş versiya
Crime and Punishment
The Adventures of Sherlock Holmes
Romeo and Juliet, sadələşdirilmiş versiya
Carmen
Alice's Adventures in Wonderland
Alice's Adventures in Wonderland, sadələşdirilmiş versiya
Dracula
Dracula, sadələşdirilmiş versiya
Jane Eyre: An Autobiography
Little Women, sadələşdirilmiş versiya
The Man Who Was Thursday: A Nightmare
Frankenstein, sadələşdirilmiş versiya
The Hound of the Baskervilles
The Hound of the Baskervilles, sadələşdirilmiş versiya
Twenty-Five Ghost Stories
The Turn of the Screw
The Sign of the Four
The innocence of Father Brown
The Phantom of the Opera
The Memoirs of Sherlock Holmes
A Study in Scarlet
The secret of Father Brown
The case-book of Sherlock Holmes
The Air Pirate
The Valley of Fear
Rizal's own story of his life
His last bow
Changeling, and Other Stories
The Mystery of the Yellow Room
The Thirty-Nine Steps
The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories
The Zeppelin's Passenger
The Great God Pan
The Yellow Crayon
Tales of Terror and Mystery
Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave
The House on the Borderland
The Great Gatsby
The Great Gatsby, sadələşdirilmiş versiya
The Adventures of Tom Sawyer, Complete
The Adventures of Tom Sawyer, sadələşdirilmiş versiya
The Wonderful Wizard of Oz
The Wonderful Wizard of Oz, sadələşdirilmiş versiya
The Picture of Dorian Gray
The Picture of Dorian Gray, sadələşdirilmiş versiya
Treasure Island
Treasure Island, sadələşdirilmiş versiya
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, sadələşdirilmiş versiya
The Call of the Wild, sadələşdirilmiş versiya
White Fang, sadələşdirilmiş versiya
Through the Looking-Glass
Persuasion, sadələşdirilmiş versiya
Three Men in a Boat, sadələşdirilmiş versiya
The Happy Prince, and Other Tales
Just so stories
The Aesop for Children
The Canterville Ghost, sadələşdirilmiş versiya
Fifty Famous Stories Retold
At the Back of the North Wind
The Magic World
More English Fairy Tales
McGuffey's Second Eclectic Reader
Little Wizard Stories of Oz
Tales of Folk and Fairies
The Princess and the Goblin
Mother's Nursery Tales
The Black Arrow, sadələşdirilmiş versiya
The Book of Fables and Folk Stories
The Old Willow Tree, and Other Stories
Big People and Little People of Other Lands
Nature readers Mətn Project Gutenberg-dən götürülüb, ictimai mülkiyyətdədir.